Taiwanese director Zero Chou (周美玲) received the Honorary Award on Monday at the 2025 Zinegoak LGBTIQ+ Film and Performing Arts Festival in Bilbao, Spain.
Alaitz Arenzana Letamendi, director of the festival, said Chou’s work has enriched Taiwanese cinema and encouraged filmmakers and queer rights activists around the world.
The award honors Chou’s “courage, talent and tireless dedication to creating films that challenge boundaries, break stereotypes and promote a more just and inclusive world,” the festival’s organizers said in an introductory article.
Photo courtesy of Swallow Wings Films
“Her work is an example of how art can be a powerful tool for social transformation and a mirror of our deepest aspirations,” the article added.
As Chou was unable to attend the ceremony due to health issues, her partner of more than 20 years, Hoho Liu (劉芸后), accepted the award on her behalf.
Reading Chou’s pre-written acceptance speech, Liu said the two had been involved in the gay rights movement through film, telling one queer story after another in various formats and reaching audiences in other Asian cities.
Photo courtesy of Activator Marketing Co
Chou added that the award belonged not only to her, but also to Liu.
The festival held a retrospective exhibition of Chou’s work from Monday to Wednesday, featuring her films Spider Lilies (刺青), Splendid Float (豔光四射歌舞團) and Drifting Flowers (漂浪青春).
Liu was surprised after a screening of Spider Lilies when a local film enthusiast approached her and said he had watched all their works and was moved to tears by the film. She expressed hope that future creators will continue to make profound queer films.
Photo courtesy of Harvest Production Films co
In an online interview, a much-recovered Chou said she was grateful for the festival’s recognition.
“I thank them for seeing Taiwan’s efforts on gay rights,” she said.
Chou said the festival screened some of her earliest works, through which audiences could trace her artistic evolution.
She added that it was an honor to have her films shown again, “introducing the world to the Taiwanese gay community’s quiet but graceful struggle to survive.”
Chou said that although Taiwan became the first Asian country to legalize same-sex marriage in 2019, it does not mean the world has become a safe place. “Actions must continue to protect the safe spaces we need,” she added.
“We will continue filming,” she said.
Chou won Best Taiwanese Film at the 2004 Golden Horse Awards for Splendid Float and Best Feature Film at the 2007 Teddy Awards — an official Berlinale prize for films with LGBTQ themes for Spider Lilies. She also received the Lesbianism and Gender Award at the 2009 Zinegoak festival for Drifting Flowers and the Honorary Golden Cyclo at the 2024 Vesoul International Festival of Asian Cinema for Untold Herstory (流麻溝十五號).
Zinegoak, the International GayLesboTrans Film and Performing Arts Festival in Bilbao, was established in 2004 and has become a benchmark of LGBT festivals internationally, according to its official Web site.
Zinegoak 2025 will take place from June 23 to 30.
Taiwan’s English education system is being pulled apart by three opposing forces. Bilingual Nation 2030 pulls students toward English and global communication. Artificial Intelligence (AI) readiness pulls them toward digital judgment, verification and AI-mediated work. But Taiwan’s old exam culture pulls them back toward memorization, grammar drills, timed reading and correct answers. If the education system keeps using old exams to define success, it risks producing graduates who are neither genuinely bilingual nor genuinely AI-ready, but trained for tasks machines can already perform. The first force is Bilingual Nation 2030. Launched in 2018, the policy aimed to “help Taiwan’s workforce connect
It seems every few days one bumps into one of those “real man” comments in which Taiwan is urged to “face reality” or similar, and “make a deal,” with the speaker implying that soon it will be too late. “Deal” advocates always present themselves as having a superior grip on reality, and the manly ability to make the “hard choice.” Their testosterone-laden language often echoes that of Taiwan sellout advocates. Note that such commentary always specifies a process (“make a deal, work with, make progress”), never the end state of what occupation by a violent authoritarian colonialist state will entail. In
There are shadowy cabals plotting to sell out Taiwan to be annexed by China, by invasion if necessary. Fortunately, they are buffoons. In 2019, former Bamboo Union gangster and founder of the China Unification Promotion Party (CUPP), Chang An-le (張安樂, colorfully known as “White Wolf”), led a protest at the Legislative Yuan against comments made by then-premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) that in the event of an attack by China, he would never surrender, but would protect the nation by fighting to the end, even if he only had a broom. Chang had party members bring a wooden casket that they
June 1 to June 7 "If all Taiwanese were as afraid of dying as you, then what would happen?” Physician Shih Chiang-nan (施江南) reportedly said this to his wife Chen Chiao-tung (陳焦桐) after she urged him to stop intervening on behalf of Taiwanese soldiers stranded overseas after serving in the Japanese Army during World War II. Shih had clashed with high-ranking officials over the issue, engaged in several heated arguments with Taiwan governor-general Chen Yi (陳儀) and allegedly shouted at general Ko Yuan-fen (柯遠芬), chief of staff of the Taiwan Garrison Command, over
RSS