Struggling with his once-promising career, dispirited astronomer Cheng-hsiu (Mo Tzu-yi, 莫子儀) has pushed his wife and child away from him, moving lifelessly through his days, and haunted by his dreams and personal demons. The slowness is also literal, as Cheng-hsiu walks with a cane due to a congenital leg condition.
Murmurs of Memories is an oblique and rather confusing story that shifts between the present, Cheng-hsiu’s childhood and a seemingly unrelated tale of a Paiwan princess (Chien Hsiao-yi, 簡孝儀) who is forced away from her idyllic life to become the wife of a Japanese commander during the Japanese colonial era. The only part that initially connects the two eras at first are the colliding binary stars whose brightness can be seen during the day, a topic that Cheng-hsiu has repeatedly failed in obtaining funding to study despite his early success in the area.
The three parts are further separated by language, Mandarin in the present, Hoklo (also known as Taiwanese) during the flashbacks and Paiwan/Japanese in the historic tale, showing the cultural shifts in Taiwan over a century.
Photo courtesy of CPT Entertainment
Most of the film relies on such implicit connections that the audience may or may not make. Some are slightly more obvious, but very little is said directly. For those who aren’t adept at detecting such subtleties, Murmurs of Memories still makes for a moody, artsy piece about modern, middle-aged loneliness, but there’s apparently much more below the surface. Even the presenter at the beginning of the premiere screening said that it’s a film that might need to be watched a few times.
There are little hints throughout the film that suggest that the Paiwan princess may be Cheng-hsiu in his past life, especially as the concept of reincarnation is repeatedly brought up. In fact, according to the movie synopsis (which this reviewer usually doesn’t read before going in), it’s a tale about someone who is tortured because they forgot to drink the “mengpo tea” (孟婆湯), which, according to traditional beliefs, erases the memories a previous life before reincarnation.
There’s also some curious parallels, such as Cheng-hsiu being overshadowed at work by a Japanese colleague who turns out to be quite a slimy character, and his brief encounter with female student (it isn’t pictured how far it goes) Pluto (Yeh Ying, 葉穎), who likes to talk about stars and past lives. The synopsis says that she may be Cheng-hsiu’s lover from his past life, but that is in no way apparent from just watching the film.
Photo courtesy of CPT Entertainment
Cheng Hsiu’s wife (Joanne Deng, 鄧九雲), who gave up a piano career to become a housewife, and their young child visibly suffer from his absences and indifferent attitude, but it’s unclear if they refer to anything in the past life, or are they just victims of Cheng Hsiu’s inability to let go of his past. There’s a lot more left unexplained — especially the lack of a backstory in the Japanese era scenes.
Now thinking back, it seems that many scenes that felt out of place while viewing, such as a fight Cheng-hsiu’s daughter got into at school, or him visiting his dying father with his estranged brother, were also placed in there to help Cheng Hsiu slowly snap back to reality.
It’s just hard to analyze all of this while the movie goes on. The gist of the film is apparent, but like most people’s memories, it is disjointed and doesn’t always make immediate sense. Perhaps one will discover new things on a second viewing, but it’s not riveting enough to warrant that.
May 26 to June 1 When the Qing Dynasty first took control over many parts of Taiwan in 1684, it roughly continued the Kingdom of Tungning’s administrative borders (see below), setting up one prefecture and three counties. The actual area of control covered today’s Chiayi, Tainan and Kaohsiung. The administrative center was in Taiwan Prefecture, in today’s Tainan. But as Han settlement expanded and due to rebellions and other international incidents, the administrative units became more complex. By the time Taiwan became a province of the Qing in 1887, there were three prefectures, eleven counties, three subprefectures and one directly-administered prefecture, with
It’s an enormous dome of colorful glass, something between the Sistine Chapel and a Marc Chagall fresco. And yet, it’s just a subway station. Formosa Boulevard is the heart of Kaohsiung’s mass transit system. In metro terms, it’s modest: the only transfer station in a network with just two lines. But it’s a landmark nonetheless: a civic space that serves as much more than a point of transit. On a hot Sunday, the corridors and vast halls are filled with a market selling everything from second-hand clothes to toys and house decorations. It’s just one of the many events the station hosts,
Two moves show Taichung Mayor Lu Shiow-yen (盧秀燕) is gunning for Chinese Nationalist Party (KMT) party chair and the 2028 presidential election. Technically, these are not yet “officially” official, but by the rules of Taiwan politics, she is now on the dance floor. Earlier this month Lu confirmed in an interview in Japan’s Nikkei that she was considering running for KMT chair. This is not new news, but according to reports from her camp she previously was still considering the case for and against running. By choosing a respected, international news outlet, she declared it to the world. While the outside world
Through art and storytelling, La Benida Hui empowers children to become environmental heroes, using everything from SpongeBob to microorganisms to reimagine their relationship with nature. “I tell the students that they have superpowers. It needs to be emphasized that their choices can make a difference,” says Hui, an environmental artist and education specialist. For her second year as Badou Elementary’s artist in residence, Hui leads creative lessons on environmental protection, where students reflect on their relationship with nature and transform beach waste into artworks. Standing in lush green hills overlooking the ocean with land extending into the intertidal zone, the school in Keelung
RSS