April 25 to May 1
Notable martial arts heroine Hsu Feng (徐楓) likes to recount the story of how she almost became a factory worker. But a job offer for a minor role in a film from the Union Film Company (聯邦電影公司) came a few days before she was to start at the factory, and she immediately signed a six-year contract.
Her stepfather protested. The job involved long hours, he said, and the pay was low. But the 16-year-old insisted.
Photo courtesy of Taiwan Film and Audiovisual Institute
“I’m not pretty. I don’t have a great figure. I’m reserved and I’m not even a good student. Yet Director [King] Hu (胡金銓) chose me out of 3,000 applicants. Why wouldn’t I sign?”
It paid off. After her first role, in Hu’s 1967 hit Dragon Inn (龍門客棧), Hsu was cast as the sword-wielding renegade lead in the 1971 A Touch of Zen (俠女).
Hu’s tenure with Union Film lasted for two films, but it sparked a wuxia (武俠, martial arts heroes) craze in Taiwan, Hong Kong and other Chinese-speaking locales. Hsu starred in four more of Hu’s acclaimed movies.
Photo courtesy of Taiwan Film and Audiovisual Institute
Their work was spotlighted this year by the Taiwan Film and Audiovisual Institute (國家電影及視聽文化中心) to mark the 25th anniversary of Hu’s death. (His 80th birthday is on April 29.)
The exhibition, Wuxia Genre in Taiwan (江湖島嶼:武俠在台灣), currently on view at the Taiwan Film and Audiovisual Institute in New Taipei City, closes today.
MARTIAL ARTISTS
Photo courtesy of Taiwan Film and Audiovisual Institute
Hu was born into an artistic and intellectual family in Beijing, fleeing to Hong Kong at the age of 18 after the Chinese Communist Party seized control of China. He got his start in the movie industry as an actor with the famous Shaw Brothers studio. Despite having no martial arts training, he was versed in traditional opera and was able to adapt.
Hu eventually found his talent in directing, and his first feature, the 1966 Come Drink with Me (大醉俠), received unexpected success. Hu, who was reportedly unhappy with his employers, jumped ship to Taiwan’s Union Film Company. Hu was perhaps encouraged by his former colleague and mentor Lee Han-cheung (李翰祥), who had also relocated to Taiwan to launch Grand Motion Pictures (國聯影業有限公司).
Founded in 1953, Union Film at first distributed films from Hong Kong and other countries, only dabbling in a few original low-budget productions. In the 1960s, they purchased about 15,000 ping of land in Taoyuan and built a state-of-the-art film studio dedicated to Mandarin movies. Hu was one of their prime recruits.
Photo courtesy of Taiwan Film and Audiovisual Institute
Lin Liang-wen (林亮妏) writes in A Hundred Years of Taiwan Film History in 22 Movies (二十二部電影裡的百年台灣電影史) that Hu had a penchant for choosing average-looking actors, teaching them martial arts and thespian techniques and turning them into top-notch entertainers.
Both of Hu’s movies with Union Film were set in the Ming Dynasty, and it’s said that he was so obsessed with every detail that he obtained “special permission” to enter the National Palace Museum’s archives to see a long scroll painting of the Wanli Emperor on tour. Photography was forbidden, so Hu and two of the museum’s staff copied it by hand.
At that time, a 16-year-old Hsu was desperate to get a full-time job. Her father died when she was five, and her mother’s new husband treated like a servant, forcing her to take care of her step siblings and cook all the family meals.
Photo: Tung Chen-kuo, Taipei Times
Hsu joined Union Film at a meager salary just to make ends meet, but her second production made her an instant star.
A HEROINE IS BORN
Dragon Inn was a massive hit, topping the box office in Taiwan and breaking records for Taiwanese films in Hong Kong and Southeast Asia. A Touch of Zen was notoriously difficult to make due to conflicts between Hu and Union Film. In the meantime, he and three well-known directors made Four Moods (喜怒哀樂) to help Union Film pay off its debts. Hu helmed the “anger” segment.
While Hsu was notoriously shy, she was known to rise up against injustice. Media reports tell of the time she scared off armed gangsters who came to the film set to collect protection money.
In A Touch of Zen, Hsu portrayed Yang Hui-chen (楊慧貞), a skilled fugitive wanted by the Eastern Depot secret police agency run by evil eunuchs.
The fighting had to be as real as possible, and Hsu recalls in a Taiwan Panorama article of a sequence, when she accidentally slashed the forehead of her antagonist in the film, played by Tian Peng (田鵬), resulting in six stitches and 11 days in the hospital. Fortunately, it was a wide shot that didn’t require real swords. Had it been a close-up, the result could have been fatal.
Although the movie wasn’t as successful as Dragon Inn, it was groundbreaking on many levels. The fight choreography was very intricate, and its bamboo fight scene has become a staple of the genre — Ang Lee (李安) paid tribute to it in Crouching Tiger, Hidden Dragon (臥虎藏龍). The films also garnered considerable Western attention, and A Touch of Zen won the Technical Grand Prize at the 1975 Cannes Film Festival.
GOLDEN HORSES
Hu’s output was small for those times, and his next collaboration with Hsu to receive widespread attention was the 1979 Legend of the Mountain (山中傳奇), which was 184 minutes long. According to Taiwan Panorama, the movie was edited — without Hu’s permission — into a 110 minute version to fit theater screening times. Although critics marveled at the stunning camerawork and careful melding of numerous traditional arts into the visual tapestry, they agreed that the plot was terrible.
Fortunately, the Golden Horse committee received the full version, and it won six awards, including best film, best director and best cinematography.
Hu’s works sparked a martial arts craze, with notable Union Film releases including Kuo Nan-hung’s (郭南宏) The Swordsman of all Swordsmen (一代劍王) and Tu Chung-hsun’s (屠忠訓) A City Called Dragon (龍城十日).
Hsu won her first Golden Horse best actress award in 1976 with Tu’s Assassin (刺客), and her second one in 1980 with The Pioneers (源). However, her greatest accolade came as a producer for Farewell My Concubine (霸王別姬), which won the 1993 Palme d’Or at Cannes.
In 2017, she was given the lifetime achievement award at the Golden Horses, where she thanked Hu for giving her a chance and his “strict training.”
“Movies are in my blood,” she said, noting that she hopes to return to making movies now that her children are grown.
Taiwan in Time, a column about Taiwan’s history that is published every Sunday, spotlights important or interesting events around the nation that either have anniversaries this week or are tied to current events.
Japan is celebrated for its exceptional levels of customer service. But the behavior of a growing number of customers and clients leaves a lot to be desired. The rise of the abusive consumer has prompted authorities in Tokyo to introduce the country’s first ordinance — a locally approved regulation — to protect service industry staff from kasuhara — the Japanese abbreviated form of “customer harassment.” While the Tokyo ordinance, which will go into effect in April, does not carry penalties, experts hope the move will highlight a growing social problem and, perhaps, encourage people to think twice before taking out their frustrations
There is perhaps no better way to soak up the last of Taipei’s balmy evenings than dining al fresco at La Piada with a sundowner Aperol Spritz and a luxuriant plate of charcuterie. La Piada (義式薄餅) is the brainchild of Milano native William Di Nardo. Tucked into an unassuming apartment complex, fairy lights and wining diners lead the way to this charming slice of laid-back Mediterranean deli culture. Taipei is entirely saturated with Italian cuisine, but La Piada offers something otherwise unseen on the island. Piadina Romagnola: a northern Italian street food classic. These handheld flatbreads are stuffed with cold
From a Brooklyn studio that looks like a cross between a ransacked Toys R Us and a serial killer’s lair, the artist David Henry Nobody Jr is planning the first survey of his career. Held by a headless dummy strung by its heels from the ceiling are a set of photographs from the turn of the century of a then 30-year-old Nobody with the former president of the US. The snapshots are all signed by Donald Trump in gold pen (Nobody supplied the pen). They will be a central piece of the New York artist’s upcoming survey in New York. This
In the tourism desert that is most of Changhua County, at least one place stands out as a remarkable exception: one of Taiwan’s earliest Han Chinese settlements, Lukang. Packed with temples and restored buildings showcasing different eras in Taiwan’s settlement history, the downtown area is best explored on foot. As you make your way through winding narrow alleys where even Taiwanese scooters seldom pass, you are sure to come across surprise after surprise. The old Taisugar railway station is a good jumping-off point for a walking tour of downtown Lukang. Though the interior is not open to the public, the exterior