After debuting at the Expo 2010 Shanghai China (2010上海世界博覽會) and traveling to Hong Kong and Macau, an animated version of the Song Dynasty painting Along the River During the Qingming Festival (清明上河圖), by 12th-century artist Zhang Zeduan (張澤端), is on show in Taipei. The 25cm by 529cm original is a panoramic portrayal of everyday life in Bianjing (汴京), today’s Kaifeng (開封), the capital of China during the Song Dynasty. Despite its name, the scroll depicts the architecture and scenery of the period and the apparel and activities of the rich and poor, not the rituals of the Qingming Festival (清明節), otherwise known as Tomb Sweeping Festival. Thirty times larger than the original painting, the animated version, which is titled River of Wisdom, is beamed onto a 6m by 110m screen by 12 projectors. The entire work was digitalized by Crystal CG (水晶石數字科技公司) and its subjects and backdrops move and make sounds. There are two versions of the animation that alternate every two minutes: day (691 animated people) and night (377 animated people). Also on display are life-size replicas of the original painting, a Ming Dynasty copy by Qiu Ying (仇英), and a more extravagant 1736 version known as the Qingyuan copy (清院本), commissioned by the Qing court. The original work is stored at the Palace Museum in Beijing.
■ River of Wisdom, 9am to 9pm Mondays to Saturdays, 9am to 6pm on Sundays at Taipei International Flora Exposition EXPO Dome (台北花博爭艷館), 1 Yumen St, Taipei City (台北市玉門街1號) until Sept. 4
■ Tickets are NT$220, available at convenience stores through 7-Eleven ibon, FamilyMart (全家) FamiPort, Hi-Life (萊爾富) Life-ET, and OK Mart OK go kiosks and online at tickets.books.com.tw
Photo Courtesy of Lin King
■ On the Web: river.ishow.gmg.tw
In the March 9 edition of the Taipei Times a piece by Ninon Godefroy ran with the headine “The quiet, gentle rhythm of Taiwan.” It started with the line “Taiwan is a small, humble place. There is no Eiffel Tower, no pyramids — no singular attraction that draws the world’s attention.” I laughed out loud at that. This was out of no disrespect for the author or the piece, which made some interesting analogies and good points about how both Din Tai Fung’s and Taiwan Semiconductor Manufacturing Co’s (TSMC, 台積電) meticulous attention to detail and quality are not quite up to
April 28 to May 4 During the Japanese colonial era, a city’s “first” high school typically served Japanese students, while Taiwanese attended the “second” high school. Only in Taichung was this reversed. That’s because when Taichung First High School opened its doors on May 1, 1915 to serve Taiwanese students who were previously barred from secondary education, it was the only high school in town. Former principal Hideo Azukisawa threatened to quit when the government in 1922 attempted to transfer the “first” designation to a new local high school for Japanese students, leading to this unusual situation. Prior to the Taichung First
Chinese Nationalist Party (KMT) Chairman Eric Chu (朱立倫) hatched a bold plan to charge forward and seize the initiative when he held a protest in front of the Taipei City Prosecutors’ Office. Though risky, because illegal, its success would help tackle at least six problems facing both himself and the KMT. What he did not see coming was Taipei Mayor Chiang Wan-an (將萬安) tripping him up out of the gate. In spite of Chu being the most consequential and successful KMT chairman since the early 2010s — arguably saving the party from financial ruin and restoring its electoral viability —
The Ministry of Education last month proposed a nationwide ban on mobile devices in schools, aiming to curb concerns over student phone addiction. Under the revised regulation, which will take effect in August, teachers and schools will be required to collect mobile devices — including phones, laptops and wearables devices — for safekeeping during school hours, unless they are being used for educational purposes. For Chang Fong-ching (張鳳琴), the ban will have a positive impact. “It’s a good move,” says the professor in the department of
RSS