Netizens have been busy this past week, watching Jeremy Liu’s (劉子千) excruciating music video for his track Nian Ni (唸你), the title of which loosely translates as “thinking of you,” and making unflattering comments about it. The music video has amassed a huge number of hits and according to reports in the United Daily News, the album that contains the single has sold more than 470,000 copies in Taiwan, Hong Kong and China, and shops around the country are being stripped of existing stock.
Liu is the son of the massively prolific songwriter and singer Liu Chia-chang (劉家昌), whose songs have helped establish the fame of divas such as Teresa Teng (鄧麗君) and Ouyang Feifei (歐陽菲菲), and crooners Fei Yu-ching (費玉清) and Bobbie Chen (陳昇). This has been a mixed blessing now that Liu Senior has turned his mind to giving his son a leg up the entertainment ladder. Nian Ni harks back to an older style of singing, and Junior’s talents, on first impression, seem rather inadequate for its demands. The Apple Daily describes him as singing “like a duck.”
Still, his performance on the music video of Nian Ni is remarkable. At first it seems merely inept, but then the very earnestness of the singing and his evident disconnect from the lyrics make it enormously humorous. Worse still, the song itself seems to have lodged in the national consciousness. On the nominally serious talk show This Is It (關鍵時刻), host Liu Pao-chieh (劉寶傑) even suggested that the singing might cause a few deaths and suggested that it should be played to dogs to see if it causes anguish in sentient beings. It must be said that a cover of the song by SpongeBob SquarePants, also posted on YouTube, is actually much better than the original.
Photo: Taipei Times
Liu’s mother, with the kind of sympathy that only a mother could command, is quoted as saying, “There are other songs on the album that show he can sing well. The way he sings Nian Ni is a deliberate choice.”
According to the Apple Daily, father and son fought bitterly over the release of the album and the younger Liu had gone off to write songs of his own to show he would not live in his father’s shadow. The rift was mended when Liu Senior threatened to cut the purse strings and Junior came back to heel.
He is now launched in the public eye in a way he probably never hoped to be, but as another Pop Stop favorite, Edison Chen (陳冠希), has discovered, notoriety is almost as good as celebrity for making it in the entertainment industry. On This Is It, one of the panelists praised Liu Senior for his “genius” in creating a song that is so jarring that it could not but lift his son into celebrity stardom.
Speaking of notoriety, entertainment industry bad boy Jackie Wu (吳宗憲) has stepped out of line in ways he may not have intended, and was earlier this week charged with fraud. The funnyman could face up to five years in prison if found guilty of shady financial deals related to his ownership of an LED company. The company is reportedly facing financial difficulties. Wu, one of the country’s most highly paid entertainers, has faced a string of business failures. In a tearful interview on Wednesday, he was quoted as saying, “I might make mistakes, but I don’t commit crimes. I may have lied to myself, but I would never lie to my fans.” Wu maintained that he was innocent, but swore that if he were found guilty, he would retire from the entertainment industry forever. We’ve heard that one before.
Taiwan’s English education system is being pulled apart by three opposing forces. Bilingual Nation 2030 pulls students toward English and global communication. Artificial Intelligence (AI) readiness pulls them toward digital judgment, verification and AI-mediated work. But Taiwan’s old exam culture pulls them back toward memorization, grammar drills, timed reading and correct answers. If the education system keeps using old exams to define success, it risks producing graduates who are neither genuinely bilingual nor genuinely AI-ready, but trained for tasks machines can already perform. The first force is Bilingual Nation 2030. Launched in 2018, the policy aimed to “help Taiwan’s workforce connect
It seems every few days one bumps into one of those “real man” comments in which Taiwan is urged to “face reality” or similar, and “make a deal,” with the speaker implying that soon it will be too late. “Deal” advocates always present themselves as having a superior grip on reality, and the manly ability to make the “hard choice.” Their testosterone-laden language often echoes that of Taiwan sellout advocates. Note that such commentary always specifies a process (“make a deal, work with, make progress”), never the end state of what occupation by a violent authoritarian colonialist state will entail. In
There are shadowy cabals plotting to sell out Taiwan to be annexed by China, by invasion if necessary. Fortunately, they are buffoons. In 2019, former Bamboo Union gangster and founder of the China Unification Promotion Party (CUPP), Chang An-le (張安樂, colorfully known as “White Wolf”), led a protest at the Legislative Yuan against comments made by then-premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) that in the event of an attack by China, he would never surrender, but would protect the nation by fighting to the end, even if he only had a broom. Chang had party members bring a wooden casket that they
June 1 to June 7 "If all Taiwanese were as afraid of dying as you, then what would happen?” Physician Shih Chiang-nan (施江南) reportedly said this to his wife Chen Chiao-tung (陳焦桐) after she urged him to stop intervening on behalf of Taiwanese soldiers stranded overseas after serving in the Japanese Army during World War II. Shih had clashed with high-ranking officials over the issue, engaged in several heated arguments with Taiwan governor-general Chen Yi (陳儀) and allegedly shouted at general Ko Yuan-fen (柯遠芬), chief of staff of the Taiwan Garrison Command, over
RSS