JUNE 30 to JULY 6
After being routed by the Japanese in the bloody battle of Baguashan (八卦山), Hsu Hsiang (徐驤) and a handful of surviving Hakka fighters sped toward Tainan.
There, he would meet with Liu Yung-fu (劉永福), leader of the Black Flag Army who had assumed control of the resisting Republic of Formosa after its president and vice-president fled to China. Hsu, who had been fighting non-stop for over two months from Taoyuan to Changhua, was reportedly injured and exhausted.
Photo : Lin Hsin-han, Taipei Times
As the story goes, Liu advised that Hsu take shelter in China to recover and regroup, but Hsu steadfastly refused, vowing to live and die with his homeland. Instead, he headed to the Hakka area of Liudui, Pingtung to recruit fresh troops and rushed back to the frontlines.
The last two “Taiwan in Time” columns detailed the Hakka-led resistance against the Japanese colonizers in Taoyuan, Hsinchu and Miaoli. After landing in Taiwan on May 31, 1895 and capturing Taipei within a week, the Japanese expected to advance south quickly and capture Tainan to control the west coast.
However, the battle-hardy Hakka put up a valiant fight in conjunction with Republic of Formosa forces and other militias, stalling the Japanese advance for more than a month in Hsinchu. Hsu was present at almost every battle, even leading forces to disrupt Japanese communications between clashes.
Photo: Wu Wei-kung, Taipei Times
In the end, they were no match against superior Japanese firepower. Some say Hsu died in Douliu (斗六), Dounan (斗南) or Chiayi, and others maintain that he lasted until the final stand by the Zengwen River (曾文溪), just north of Tainan City.
CALl TO ARMS
Hsu was born around 1858 to a prominent family in Miaoli’s Toufen Township (頭份). While he trained in martial arts growing up, he pursued a scholarly career, passing the imperial examinations at age 18 and setting up a private academy in his hometown.
Photo: Chang Teng, Taipei Times
When he heard about the Japanese landing in Taiwan, Hsu immediately began raising an army to resist, eventually spending his entire fortune on the effort. He fought alongside fellow Hakka militia leaders Wu Tang-hsing (吳湯興) and Chiang Shao-tzu (姜紹祖), both of whom also passed the imperial examinations, and the trio has been dubbed in modern literature as the “Three Hakka Scholars,” “Three Hakka Heroes,” or “Three Hakka Musketeers.”
Two days after the fall of Taipei on June 7, 1895, Wu, who was appointed commander of the civilian militias by the Republic of Formosa, issued a call to arms in Hsinchu. Various militias gathered in the walled city over the next few days, including Hsu’s, vowing to reclaim Taipei and drive the colonizers out of Taiwan.
However, the Japanese invasion force was already on the move after setting up administrative offices in Taipei, so defending Hsinchu was first priority.
Photo courtesy of Green Film Production
Hsu first saw action sometime between June 12 and June 14, when the Hakka militias clashed with the Japanese vanguard north of today’s Hukou Township (湖口, the exact location is disputed), writes Hsueh Yun-feng (薛雲峰) in “The historical standpoint of the Taiwan Hakka: The case of the yimin and the war of 1895” (臺灣客家史觀: 以義民與1895乙未抗日戰爭為例).
The resistance emerged victorious after days of defending their base in Hukou, driving the Japanese back to Jhongli (中壢). However, the Japanese regrouped and sent reinforcements from Taipei, capturing Hsinchu on June 22 despite heavy losses.
JAPANESE ADVANCE
Despite failing multiple attempts to reclaim Hsinchu, the Hakka militias and civilian defenders managed to stall the Japanese advance in the area for over a month. Chiang was the first musketeer to fall, allegedly committing suicide after being captured during an assault on Hsinchu.
In mid-July, internal conflict arose between Miaoli governor Lee Chuan (李烇) and Wu Tang-hsing over war funds and leadership. Lee Chuan reportedly complained to Taiwan Prefecture governor Lee Ching-sung (黎景嵩) that Wu was unfit to be leader and his successes were all due to Hsu’s battle prowess, writes historian Lin Cheng-hui (林正慧) in “The Hakka during the Japanese invasion of Taiwan in 1895” (1895年乙未之役中的臺灣客家).
Despite the support of Lee Ching-sung’s New Chu Army and Liu Yung-fu’s Black Flag Army, the Japanese crushed the Hakka forces in the Battle of Jianbishan (尖筆山) on Aug. 8 in today’s Jhunan Township (竹南). They also captured Hsu’s hometown of Toufen on the same day.
From there, they steamrolled past Miaoli and Taichung despite fierce opposition by Hsu and other militias, and faced off with the resistance forces at Baguashan on Aug. 28, which is considered the largest battle of the war. Wu died in the fighting, while Hsu fled south with about 20 or 30 soldiers.
Hsu’s saga differs significantly by source after this, but the consensus is that he did meet with Liu in Tainan, recruited between 300 and 700 soldiers and headed back to the frontlines in Yunlin.
DISPUTED FINAL STAND
The Japanese continued to advance, but local militias led by Hsiao San-fa (蕭三發), Chien Ching-hua (簡精華) and others managed to drive them back to Changhua. Some sources have Hsu participating in this effort, while others state that he arrived afterward to defend Douliu.
However, with more reinforcements arriving from Japan, the Japanese launched a massive, multi-pronged attack by both land and sea toward Tainan. Hsu and company clashed with the enemy in Dounan and Douliu, losing both battles.
According to some accounts, Hsu’s story ends here, succumbing to enemy fire in Yunlin.
However, most accounts, including Hsu’s monument in Toufen, have him participating in the subsequent battle of Chiayi on Oct. 9. The Japanese forces continued to swell as support troops arrived by sea, and the resistance made its last stand on Oct. 20 (some sources say Oct. 13) by the Zengwen River. The most popular version of the story has Hsu, dying by cannon fire here.
Liu Yung-fu, who had been trying to sue for peace, fled to China around this time, and Tainan capitulated on Oct. 21 without any resistance. Governor-general Sukenori Kabayama declared Taiwan “pacified,” but the fight was not over yet.
Taiwan in Time, a column about Taiwan’s history that is published every Sunday, spotlights important or interesting events around the nation that either have anniversaries this week or are tied to current events.
The depressing numbers continue to pile up, like casualty lists after a lost battle. This week, after the government announced the 19th straight month of population decline, the Ministry of the Interior said that Taiwan is expected to lose 6.67 million workers in two waves of retirement over the next 15 years. According to the Ministry of Labor (MOL), Taiwan has a workforce of 11.6 million (as of July). The over-15 population was 20.244 million last year. EARLY RETIREMENT Early retirement is going to make these waves a tsunami. According to the Directorate General of Budget Accounting and Statistics (DGBAS), the
Many will be surprised to discover that the electoral voting numbers in recent elections do not entirely line up with what the actual voting results show. Swing voters decide elections, but in recent elections, the results offer a different and surprisingly consistent message. And there is one overarching theme: a very democratic preference for balance. SOME CAVEATS Putting a number on the number of swing voters is surprisingly slippery. Because swing voters favor different parties depending on the type of election, it is hard to separate die-hard voters leaning towards one party or the other. Complicating matters is that some voters are
Sept 22 to Sept 28 Hsu Hsih (許石) never forgot the international student gathering he attended in Japan, where participants were asked to sing a folk song from their homeland. When it came to the Taiwanese students, they looked at each other, unable to recall a single tune. Taiwan doesn’t have folk songs, they said. Their classmates were incredulous: “How can that be? How can a place have no folk songs?” The experience deeply embarrassed Hsu, who was studying music. After returning to Taiwan in 1946, he set out to collect the island’s forgotten tunes, from Hoklo (Taiwanese) epics to operatic
Five years ago, on the verge of the first COVID lockdown, I wrote an article asking what seemed to be an extremely niche question: why do some people invert their controls when playing 3D games? A majority of players push down on the controller to make their onscreen character look down, and up to make them look up. But there is a sizable minority who do the opposite, controlling their avatars like a pilot controls a plane, pulling back to go up. For most modern games, this requires going into the settings and reconfiguring the default controls. Why do they
RSS