The centuries-old Chinese love story of The Butterfly Lovers has been part of folklore for as long as anyone can remember, and has more recently been featured in Chinese traditional operas, on the stage and in movies.
From tomorrow in Taichung, the Dafeng Musical Theater will present this romantic story in a Broadway musical style. The music is composed by the highly-talented Chung Yiu-kwong (
One major and daring change from the original story is the role of Ma Wen-cai (
PHOTO COURTESY OF DAFENG MUSICAL THEATER
The new role that Ma takes in this production is that of a rich, handsome guy who gets almost the same amount of affection from Zhu as Liang does. So, the old story of Zhu breaking away from an arranged marriage turns into a modern triangular love story with leading lady Zhu having to make a final choice of her life-long companion.
Liang is played by Berson Wang (
The Butterfly Lovers is from Oct. 1 to Oct. 2 at Zhongshan Hall, Taichung City; from Oct. 7 to Oct. 8, at Municipal Culture Center, Tainan City; Nov. 4 to Nov. 6, Sun Yat-sen Memorial Hall, Taipei; Nov. 26, Hall of Art, Jungli.
Website: www.liang-zhu.com
Telephone: (02) 2925 3960
In the next few months tough decisions will need to be made by the Taiwan People’s Party (TPP) and their pan-blue allies in the Chinese Nationalist Party (KMT). It will reveal just how real their alliance is with actual power at stake. Party founder Ko Wen-je (柯文哲) faced these tough questions, which we explored in part one of this series, “Ko Wen-je, the KMT’s prickly ally,” (Aug. 16, page 12). Ko was open to cooperation, but on his terms. He openly fretted about being “swallowed up” by the KMT, and was keenly aware of the experience of the People’s First Party
Aug. 25 to Aug. 31 Although Mr. Lin (林) had been married to his Japanese wife for a decade, their union was never legally recognized — and even their daughter was officially deemed illegitimate. During the first half of Japanese rule in Taiwan, only marriages between Japanese men and Taiwanese women were valid, unless the Taiwanese husband formally joined a Japanese household. In 1920, Lin took his frustrations directly to the Ministry of Home Affairs: “Since Japan took possession of Taiwan, we have obeyed the government’s directives and committed ourselves to breaking old Qing-era customs. Yet ... our marriages remain unrecognized,
During the Metal Ages, prior to the arrival of the Dutch and Chinese, a great shift took place in indigenous material culture. Glass and agate beads, introduced after 400BC, completely replaced Taiwanese nephrite (jade) as the ornamental materials of choice, anthropologist Liu Jiun-Yu (劉俊昱) of the University of Washington wrote in a 2023 article. He added of the island’s modern indigenous peoples: “They are the descendants of prehistoric Formosans but have no nephrite-using cultures.” Moderns squint at that dynamic era of trade and cultural change through the mutually supporting lenses of later settler-colonialism and imperial power, which treated the indigenous as
Standing on top of a small mountain, Kim Seung-ho gazes out over an expanse of paddy fields glowing in their autumn gold, the ripening grains swaying gently in the wind. In the distance, North Korea stretches beyond the horizon. “It’s so peaceful,” says the director of the DMZ Ecology Research Institute. “Over there, it used to be an artillery range, but since they stopped firing, the nature has become so beautiful.” The land before him is the demilitarized zone, or DMZ, a strip of land that runs across the Korean peninsula, dividing North and South Korea roughly along the 38th parallel north. This