The Chinese Nationalist Party (KMT) caucus recently announced that, following the Aug. 23 referendum, it would begin to promote amendments to the Act Governing Civil Servants’ Retirement, Discharge and Pensions (公務人員退休資遣撫卹法) that would stop incremental pension cuts for civil servants, teachers and military personnel — just as they previously did for police and firefighters — allowing them to retain the 80 percent replacement rate.
A Ministry of Civil Service report said that if the KMT were to successfully pass these pension system reforms, the Public Service Pension Fund could go bankrupt four to five years earlier than previously anticipated. That would greatly affect the retirement benefits of employees, as there would no longer be sufficient funds available for their pensions upon retirement.
Despite significant resistance, reforms to the pension system for civil servants, teachers and military personnel were successfully implemented under former president Tsai Ing-wen’s (蔡英文) administration. That helped to reduce the nation’s expenditure on pensions for civil servants and addressed the issue of the pension fund’s looming bankruptcy crisis.
As the saying goes, one generation plants the trees so the next can enjoy the shade — it is not acceptable for the next generation to chop down the trees, leaving everyone without shelter or support.
It is not the government’s sole responsibility to generously scatter riches. Spending money is easy, but living within one’s own means requires determination and perseverance. These two opposing attitudes determine the political landscape.
Tsai’s re-election in 2020 demonstrated that a majority of Taiwanese were accepting of the government’s pension reform plan. In contrast, the KMT — driven by selfish political interests — is now pushing to amend the law to cancel the pension cuts, completely disregarding the long-term health and sustainability of the nation’s finances.
Insisting on going against the will of the majority is tantamount to fueling national division and instability. Although public-sector employees saw a reduction in their pensions as a result of the Tsai-era reforms, the monthly amount they receive after retirement still exceeds that of the average Taiwanese worker. This alone illustrates that the reforms were a prudent and just measure that carefully balances the reasonable living needs of different groups and generations.
The hard-won, stable and fair pension reforms should not be undone, nor should they be used to sow division.
Chen Chi-nung is a political commentator.
Translated by Kyra Gustavsen
“History does not repeat itself, but it rhymes” (attributed to Mark Twain). The USSR was the international bully during the Cold War as it sought to make the world safe for Soviet-style Communism. China is now the global bully as it applies economic power and invests in Mao’s (毛澤東) magic weapons (the People’s Liberation Army [PLA], the United Front Work Department, and the Chinese Communist Party [CCP]) to achieve world domination. Freedom-loving countries must respond to the People’s Republic of China (PRC), especially in the Indo-Pacific (IP), as resolutely as they did against the USSR. In 1954, the US and its allies
A response to my article (“Invite ‘will-bes,’ not has-beens,” Aug. 12, page 8) mischaracterizes my arguments, as well as a speech by former British prime minister Boris Johnson at the Ketagalan Forum in Taipei early last month. Tseng Yueh-ying (曾月英) in the response (“A misreading of Johnson’s speech,” Aug. 24, page 8) does not dispute that Johnson referred repeatedly to Taiwan as “a segment of the Chinese population,” but asserts that the phrase challenged Beijing by questioning whether parts of “the Chinese population” could be “differently Chinese.” This is essentially a confirmation of Beijing’s “one country, two systems” formulation, which says that
On Monday last week, American Institute in Taiwan (AIT) Director Raymond Greene met with Chinese Nationalist Party (KMT) lawmakers to discuss Taiwan-US defense cooperation, on the heels of a separate meeting the previous week with Minister of National Defense Minister Wellington Koo (顧立雄). Departing from the usual convention of not advertising interactions with senior national security officials, the AIT posted photos of both meetings on Facebook, seemingly putting the ruling and opposition parties on public notice to obtain bipartisan support for Taiwan’s defense budget and other initiatives. Over the past year, increasing Taiwan’s defense budget has been a sore spot
Media said that several pan-blue figures — among them former Chinese Nationalist Party (KMT) chairwoman Hung Hsiu-chu (洪秀柱), former KMT legislator Lee De-wei (李德維), former KMT Central Committee member Vincent Hsu (徐正文), New Party Chairman Wu Cheng-tien (吳成典), former New Party legislator Chou chuan (周荃) and New Party Deputy Secretary-General You Chih-pin (游智彬) — yesterday attended the Chinese Communist Party’s (CCP) military parade commemorating the 80th anniversary of the end of World War II. China’s Xinhua news agency reported that foreign leaders were present alongside Chinese President Xi Jinping (習近平), such as Russian President Vladimir Putin, North Korean leader Kim