In a referendum on Sunday last week, Chileans voted with an overwhelming majority of 78.3 percent in favor of writing a new constitution to replace one that has been in place since the military dictatorship of General Augusto Pinochet.
In Taiwan, the Constitution written and implemented by the old authoritarian regime remains firmly in place.
Not only is there a high threshold for constitutional amendments, there is also a ban on holding a referendum on whether to write a new constitution.
The Chilean constitution does not restrict the scope of a referendum, and Chileans can use referendums to decide on issues of sovereignty, and civil and other rights.
Chileans aged 18 or older and foreigners with permanent residency in Chile can vote in a referendum.
In Taiwan, Article 136 of the Constitution restricts the scope of referendums, saying: “The exercise of the rights of initiative and referendum shall be prescribed by law.”
In other words, referendums can only bring about new laws that do not contradict the Constitution.
The Referendum Act (公民投票法) also stipulates that the public can only initiate the process of writing new laws or major policies, but they cannot initiate the writing of a new constitution.
Although opinion polls show that 80 percent of Taiwanese are in favor of a new constitution, it remains impossible for the public to set in motion a process leading to a new one.
The only route forward is a referendum on a policy recommendation.
For example, the Taiwan Constitution Foundation’s referendum proposal for a new constitution utilizes an indirect question: “Do you agree that a request should be made that the president should promote the formulation of a new constitution in line with Taiwan’s status quo?”
Even after the abolition of the National Assembly, Taiwanese have lacked the right to directly participate in constitutional amendments.
If the public would like to initiate a constitutional referendum, they must first face examination by the Central Election Committee.
If there is any conflict of interest between the public and the government, the committee can easily come up with reasons, and excuses, to reject a referendum request.
The act gives much leeway to the government and does not represent the spirit of public political participation.
A referendum should be a symbol of self-governance and the freedom of expression of public opinion.
The narrow scope of a referendum in Taiwan is preposterous and not in line with the principle of popular sovereignty.
Taiwan is proud of its democracy and rule of law, but the referendum system lags behind Chile’s.
Taiwan’s government will hopefully pay more attention to mainstream public opinion.
Yang Chun-chieh is a graduate student at National Tsing-Hua University’s Institute of Sociology.
Translated by Lin Lee-kai
When former president Tsai Ing-wen (蔡英文) first took office in 2016, she set ambitious goals for remaking the energy mix in Taiwan. At the core of this effort was a significant expansion of the percentage of renewable energy generated to keep pace with growing domestic and global demands to reduce emissions. This effort met with broad bipartisan support as all three major parties placed expanding renewable energy at the center of their energy platforms. However, over the past several years partisanship has become a major headwind in realizing a set of energy goals that all three parties profess to want. Tsai
An elderly mother and her daughter were found dead in Kaohsiung after having not been seen for several days, discovered only when a foul odor began to spread and drew neighbors’ attention. There have been many similar cases, but it is particularly troubling that some of the victims were excluded from the social welfare safety net because they did not meet eligibility criteria. According to media reports, the middle-aged daughter had sought help from the local borough warden. Although the warden did step in, many services were unavailable without out-of-pocket payments due to issues with eligibility, leaving the warden’s hands
Indian Ministry of External Affairs spokesman Randhir Jaiswal told a news conference on Jan. 9, in response to China’s latest round of live-fire exercises in the Taiwan Strait: “India has an abiding interest in peace and stability in the region, in view of our trade, economic, people-to-people and maritime interests. We urge all parties to exercise restraint, avoid unilateral actions and resolve issues peacefully without threat or use of force.” The statement set a firm tone at the beginning of the year for India-Taiwan relations, and reflects New Delhi’s recognition of shared interests and the strategic importance of regional stability. While India
A survey released on Wednesday by the Taiwan Inspiration Association (TIA) offered a stark look into public feeling on national security. Its results indicate concern over the nation’s defensive capability as well as skepticism about the government’s ability to safeguard it. Slightly more than 70 percent of respondents said they do not believe Taiwan has sufficient capacity to defend itself in the event of war, saying there is a lack of advanced military hardware. At the same time, 62.5 percent opposed the opposition’s efforts to block the government’s NT$1.25 trillion (US$39.6 billion) special defense budget. More than half of respondents — 56.4