In a referendum on Sunday last week, Chileans voted with an overwhelming majority of 78.3 percent in favor of writing a new constitution to replace one that has been in place since the military dictatorship of General Augusto Pinochet.
In Taiwan, the Constitution written and implemented by the old authoritarian regime remains firmly in place.
Not only is there a high threshold for constitutional amendments, there is also a ban on holding a referendum on whether to write a new constitution.
The Chilean constitution does not restrict the scope of a referendum, and Chileans can use referendums to decide on issues of sovereignty, and civil and other rights.
Chileans aged 18 or older and foreigners with permanent residency in Chile can vote in a referendum.
In Taiwan, Article 136 of the Constitution restricts the scope of referendums, saying: “The exercise of the rights of initiative and referendum shall be prescribed by law.”
In other words, referendums can only bring about new laws that do not contradict the Constitution.
The Referendum Act (公民投票法) also stipulates that the public can only initiate the process of writing new laws or major policies, but they cannot initiate the writing of a new constitution.
Although opinion polls show that 80 percent of Taiwanese are in favor of a new constitution, it remains impossible for the public to set in motion a process leading to a new one.
The only route forward is a referendum on a policy recommendation.
For example, the Taiwan Constitution Foundation’s referendum proposal for a new constitution utilizes an indirect question: “Do you agree that a request should be made that the president should promote the formulation of a new constitution in line with Taiwan’s status quo?”
Even after the abolition of the National Assembly, Taiwanese have lacked the right to directly participate in constitutional amendments.
If the public would like to initiate a constitutional referendum, they must first face examination by the Central Election Committee.
If there is any conflict of interest between the public and the government, the committee can easily come up with reasons, and excuses, to reject a referendum request.
The act gives much leeway to the government and does not represent the spirit of public political participation.
A referendum should be a symbol of self-governance and the freedom of expression of public opinion.
The narrow scope of a referendum in Taiwan is preposterous and not in line with the principle of popular sovereignty.
Taiwan is proud of its democracy and rule of law, but the referendum system lags behind Chile’s.
Taiwan’s government will hopefully pay more attention to mainstream public opinion.
Yang Chun-chieh is a graduate student at National Tsing-Hua University’s Institute of Sociology.
Translated by Lin Lee-kai
Taiwan’s higher education system is facing an existential crisis. As the demographic drop-off continues to empty classrooms, universities across the island are locked in a desperate battle for survival, international student recruitment and crucial Ministry of Education funding. To win this battle, institutions have turned to what seems like an objective measure of quality: global university rankings. Unfortunately, this chase is a costly illusion, and taxpayers are footing the bill. In the past few years, the goalposts have shifted from pure research output to “sustainability” and “societal impact,” largely driven by commercial metrics such as the UK-based Times Higher Education (THE) Impact
History might remember 2026, not 2022, as the year artificial intelligence (AI) truly changed everything. ChatGPT’s launch was a product moment. What is happening now is an anthropological moment: AI is no longer merely answering questions. It is now taking initiative and learning from others to get things done, behaving less like software and more like a colleague. The economic consequence is the rise of the one-person company — a structure anticipated in the 2024 book The Choices Amid Great Changes, which I coauthored. The real target of AI is not labor. It is hierarchy. When AI sharply reduces the cost
The inter-Korean relationship, long defined by national division, offers the clearest mirror within East Asia for cross-strait relations. Yet even there, reunification language is breaking down. The South Korean government disclosed on Wednesday last week that North Korea’s constitutional revision in March had deleted references to reunification and added a territorial clause defining its border with South Korea. South Korea is also seriously debating whether national reunification with North Korea is still necessary. On April 27, South Korean President Lee Jae-myung marked the eighth anniversary of the Panmunjom Declaration, the 2018 inter-Korean agreement in which the two Koreas pledged to
I wrote this before US President Donald Trump embarked on his uneventful state visit to China on Thursday. So, I shall confine my observations to the joint US-Philippine military exercise of April 20 through May 8, known collectively as “Balikatan 2026.” This year’s Balikatan was notable for its “firsts.” First, it was conducted primarily with Taiwan in mind, not the Philippines or even the South China Sea. It also showed that in the Pacific, America’s alliance network is still robust. Allies are enthusiastic about America’s renewed leadership in the region. Nine decades ago, in 1936, America had neither military strength