On April 28, Executive Yuan spokeswoman Kolas Yotaka stated on Facebook her opposition to central government officials taking part in worship ceremonies for Cheng Cheng-kung (鄭成功), also known as Koxinga, who used Taiwan as a base to resist the Qing Dynasty after it overthrew the Ming Dynasty in China.
Considering Koxinga from an Aboriginal point of view, Kolas sees him as an invader.
In contrast, Minister of the Interior Hsu Kuo-yung (徐國勇), who is reputed to be a descendant of Koxinga, said that he should be seen in a positive light for having resisted unification with China.
These points of view might seem contradictory, but they actually describe different aspects of Koxinga.
RE-ENACTMENT
Events take place at which people worship Koxinga or dress up as him to re-enact history. There is nothing wrong with that, as long as they do it to recreate history rather than to draw questionable parallels between the past and the present.
One example of the latter is that during Japan’s 50-year rule over Taiwan, they extolled Koxinga, whose mother was Japanese, as a national hero.
Japanese rule was followed by the dictatorship of Chiang Kai-shek (蔣介石) and his son Chiang Ching-kuo (蔣經國), who praised Koxinga’s Tungning Kingdom as a model for “counterattacking the mainland.”
To re-enact history, a depiction should be multidimensional, not made from a single point of view.
For example, the Mount Rushmore National Memorial in the US is also known as Presidents’ Mountain, because it features the heads of four of the most important US presidents.
However, Mount Rushmore was originally territory of the Sioux people. Only after the Sioux were defeated by white people did the federal government take possession of the land. Later, the heads of four presidents were carved into the mountainside, much to the annoyance of Native Americans.
In 1948, the Sioux began work on a statue of Sioux leader Crazy Horse, who fought against the federal army, on Thunderhead Mountain, 27km from the presidential memorial.
People who travel to this area can observe how the US has opposing viewpoints of its history and yet has been able to bring them together and stand united.
In Taiwan, when commemorative activities that recreate the landing of Koxinga’s forces in Taiwan are held, why not include some people playing the role of the Siraya people?
Why not combine the event with worship of Pingpu Aborigines’ home spirits in the vicinity of Tainan’s Koxinga Shrine?
People can live for a long time and go through all kinds of experiences. No one is completely good or bad.
MULTIDIMENSIONAL
A multidimensional re-enactment of Koxinga would be a better way to teach future generations about the many aspects of Taiwan’s history. It would provide a more appropriate historical account of Koxinga himself.
There are differences in the way memorial activities for Koxinga and Chiang Kai-shek are conducted. Koxinga never ruled the whole of Taiwan. No military police are assigned to patrol the Koxinga Shrine. Nobody has ever had to stand to attention and salute a statue of Koxinga.
It should therefore be much easier to make memorial activities for Koxinga more multidimensional than to do the same thing for Chiang Kai-shek.
Chang Ching-wei is a postgraduate student at National Tsing Hua University’s Institute of History.
Translated by Julian Clegg
A recent report concerning a student who is suing his teacher posed the question in its headline: Does failing a student in two subjects constitute bullying? The college student in Chiayi County apparently sought NT$2 million (US$63,603) in state compensation, but a court dismissed the case. The first reaction of many might have been to ask: What has happened to students nowadays? Some say that teachers have lost their authority, while others say students are overindulged. Some even start reminiscing over the days when “whatever the teacher says goes.” However, the real issue might be overlooked if emotional reactions like that are the
When I visited Taiwan last summer, I called on the nation to use its status as a technology superpower to build superweapons. It is obvious to me as I return a year later that Taiwan is now answering that call. By 2030, Taiwan envisions a domestic drone hub, capable of producing large quantities of drones per year. The nation continues to tighten cooperation across the private sector, scientific researchers and the elected government, on creating new and innovative production avenues for defense, while efforts to become central to the “democratic supply chain” are only increasing. Anduril is seeing all of these positive
Singaporean former Prime Minister and current senior minister Lee Hsien- Loong(李顯龍) last month stood on Chinese soil and told Beijing that Singapore cooperates because of “shared interests”, not because of common “ethnic descent,” a significant statement that has upended China’s cognitive warfare tactics of “ethnic nationalism.” Along with using its military buildup and economic growth to expand its international dominance, China has long deployed ethnic politics to promote the idea that all ethnic Chinese around the world, regardless of citizenship, share a tight bond with the Chinese motherland, by which it means the regime of the People’s Republic of China (PRC)
President William Lai Ching-te’s (賴清德) May 20 second-anniversary address was not just a routine policy review; it was damage control. US President Donald Trump’s remarks — that he did not want to see anyone move toward independence and that the delivery of a major Taiwan arms package could depend on the progress of US-China relations — unsettled Taiwan’s public and created an opening for opposition parties to question whether Taiwan was being treated as a bargaining chip in Washington’s dealings with Beijing. Lai’s speech was designed to close that opening. The address covered the expected ground: sovereignty, cross-strait relations, defense spending,