When the campaign aimed at ousting President Chen Shui-bian (
The most obvious examples can be found among the anti-Chen actions on Ketagalan Boulevard, such as veteran actor Chin Ti's (
The crowd in red shouted along, forgetting that former Democratic Progressive Party (DPP) chairman Shih Ming-teh (
Without Chiang's crackdown on the democracy movement, Shih would never have been called "Taiwan's Nelson Mandela." But without the support of Chiang's followers, there would not be an anti-Chen demonstration today. In the face of this historical irony, it is hard to say if Shih has betrayed himself or if his pan-blue supporters have betrayed Chiang.
The former is probably more likely. When campaign spokeswoman Wang Lie-ping (王麗萍) called out "Republic of Taiwan" during a speech, she was booed by the crowd and had to issue a public apology, which showed the anti-independence sentiment of those participating in the sit-in.
By contrast, no one criticized Chin for praising the KMT. Nor was he given a dressing down in the way Shih lectured Liao Lin Li-ling (廖林麗玲), the Taiwan Solidarity Union's (TSU) candidate in the upcoming Taipei City councilor elections, when she suggested that the nation should apply for UN membership under the name "Taiwan" instead of the Republic of China.
I wonder what "Taiwan" -- a place that Shih sacrificed so much for -- means to the people dressed in red? Will he now compromise his past ideals just to maintain his leadership?
What is being betrayed here is not only the "Republic of Taiwan," but also the spirit of the nation's democratic history. If Shih really was one of the most important individuals in this historical discourse, his position is now at risk of being seriously distorted.
The campaign to depose Chen represents a certain set of values. But if these values are tied to Chiang's legacy, that would negate the claim to transcend partisan politics and the unification-independence debate. The protesters would inadvertently become the political mainstream.
Some academics are so naive. They see the "love" and non-violence demonstrated on Ketagalan Boulevard as a beautiful song that will purify people's hearts and develop into a new creed. They also believe that even if Chen does not resign, the seeds of democracy have been firmly planted. However, the confrontation between the pan-blue and pan-green camps would only lead to rising hatred and violence, and possibly even to a national strike that would feed social unrest.
The Kaohsiung Incident in 1979 remains a milestone in Taiwan's democratic development. Its influence has actually increased over time. Answering the question of whether the campaign's "siege"of the Presidential Office on Friday was a glorious replay of the Kaohsiung Incident or a betrayal of that incident is critical for evaluating the nation's democratization, and Shih's role in that movement.
Hsu Yung-ming is an assistant research fellow in the Sun Yat-sen Institute for Social Sciences and Philosophy at Academia Sinica.
Translated by Eddy Chang
When Chinese President Xi Jinping (習近平) sits down with US President Donald Trump in Beijing on Thursday next week, Xi is unlikely to demand a dramatic public betrayal of Taiwan. He does not need to. Beijing’s preferred victory is smaller, quieter and in some ways far more dangerous: a subtle shift in American wording that appears technical, but carries major strategic meaning. The ask is simple: replace the longstanding US formulation that Washington “does not support Taiwan independence” with a harder one — that Washington “opposes” Taiwan independence. One word changes; a deterrence structure built over decades begins to shift.
The cancelation this week of President William Lai’s (賴清德) state visit to Eswatini, after the Seychelles, Madagascar and Mauritius revoked overflight permits under Chinese pressure, is one more measure of Taiwan’s shrinking executive diplomatic space. Another channel that deserves attention keeps growing while the first contracts. For several years now, Taipei has been one of Europe’s busiest legislative destinations. Where presidents and foreign ministers cannot land, parliamentarians do — and they do it in rising numbers. The Italian parliament opened the year with its largest bipartisan delegation to Taiwan to date: six Italian deputies and one senator, drawn from six
Recently, Taipei’s streets have been plagued by the bizarre sight of rats running rampant and the city government’s countermeasures have devolved into an anti-intellectual farce. The Taipei Parks and Street Lights Office has attempted to eradicate rats by filling their burrows with polyurethane foam, seeming to believe that rats could not simply dig another path out. Meanwhile, as the nation’s capital slowly deteriorates into a rat hive, the Taipei Department of Environmental Protection has proudly pointed to the increase in the number of poisoned rats reported in February and March as a sign of success. When confronted with public concerns over young
Taipei is facing a severe rat infestation, and the city government is reportedly considering large-scale use of rodenticides as its primary control measure. However, this move could trigger an ecological disaster, including mass deaths of birds of prey. In the past, black kites, relatives of eagles, took more than three decades to return to the skies above the Taipei Basin. Taiwan’s black kite population was nearly wiped out by the combined effects of habitat destruction, pesticides and rodenticides. By 1992, fewer than 200 black kites remained on the island. Fortunately, thanks to more than 30 years of collective effort to preserve their remaining