Space shuttle Atlantis' astronauts geared up for a spacewalk yesterday that NASA said would remain unchanged despite a last-minute switch in crew for medical reasons.
"The only difference is who's going out the hatch," flight director Mike Sarafin said.
The primary purpose of the spacewalk is to help install the European lab, Columbus, that Atlantis ferried to the international space station.
German astronaut Hans Schlegel was initially scheduled to carry out the spacewalk with American Rex Walheim, but was pulled from the job on Saturday because of an undisclosed illness.
Schlegel looked and sounded well on Sunday and was expected to take part in the second spacewalk of the mission tomorrow.
For yesterday's outing, however, American Stanley Love was taking his place.
Schlegel, 56, a physicist and former paratrooper who has seven children, was fine for Thursday's liftoff and became ill in orbit, European Space Agency officials said.
They said that the condition was neither life-threatening nor contagious.
NASA refused to give out any additional details, citing medical privacy.
But it is common knowledge that a majority of astronauts suffer from space motion sickness during their first few days in orbit.
With their flight now 12 days long because of the spacewalk delay, Atlantis' astronauts conducted another survey of a thermal blanket on their ship that has a torn corner.
The stitching came apart at the seams, and the corner pulled up.
Engineers were analyzing the problem to determine whether the blanket would be able to withstand the intense heat during reentry at flight's end, or whether spacewalk repairs might be needed.
The blanket is located on the right orbital maneuvering system pod, back near the shuttle's tail.
NASA is vigilant when it comes to the shuttle's thermal shielding, ever since Columbia was destroyed in 2003 following a foam strike to its wing during launch.
John Shannon, the chairman of the mission management team, said that the thermal covering on the wings, nose and belly of Atlantis were no longer areas of concern and have been cleared for reentry in just over a week.

DOUBLE-MURDER CASE: The officer told the dispatcher he would check the locations of the callers, but instead headed to a pizzeria, remaining there for about an hour A New Jersey officer has been charged with misconduct after prosecutors said he did not quickly respond to and properly investigate reports of a shooting that turned out to be a double murder, instead allegedly stopping at an ATM and pizzeria. Franklin Township Police Sergeant Kevin Bollaro was the on-duty officer on the evening of Aug. 1, when police received 911 calls reporting gunshots and screaming in Pittstown, about 96km from Manhattan in central New Jersey, Hunterdon County Prosecutor Renee Robeson’s office said. However, rather than responding immediately, prosecutors said GPS data and surveillance video showed Bollaro drove about 3km

Tens of thousands of people on Saturday took to the streets of Spain’s eastern city of Valencia to mark the first anniversary of floods that killed 229 people and to denounce the handling of the disaster. Demonstrators, many carrying photos of the victims, called on regional government head Carlos Mazon to resign over what they said was the slow response to one of Europe’s deadliest natural disasters in decades. “People are still really angry,” said Rosa Cerros, a 42-year-old government worker who took part with her husband and two young daughters. “Why weren’t people evacuated? Its incomprehensible,” she said. Mazon’s

‘MOTHER’ OF THAILAND: In her glamorous heyday in the 1960s, former Thai queen Sirikit mingled with US presidents and superstars such as Elvis Presley The year-long funeral ceremony of former Thai queen Sirikit started yesterday, with grieving royalists set to salute the procession bringing her body to lie in state at Bangkok’s Grand Palace. Members of the royal family are venerated in Thailand, treated by many as semi-divine figures, and lavished with glowing media coverage and gold-adorned portraits hanging in public spaces and private homes nationwide. Sirikit, the mother of Thai King Vajiralongkorn and widow of the nation’s longest-reigning monarch, died late on Friday at the age of 93. Black-and-white tributes to the royal matriarch are being beamed onto towering digital advertizing billboards, on

POWER ABUSE WORRY: Some people warned that the broad language of the treaty could lead to overreach by authorities and enable the repression of government critics Countries signed their first UN treaty targeting cybercrime in Hanoi yesterday, despite opposition from an unlikely band of tech companies and rights groups warning of expanded state surveillance. The new global legal framework aims to bolster international cooperation to fight digital crimes, from child pornography to transnational cyberscams and money laundering. More than 60 countries signed the declaration, which means it would go into force once ratified by those states. UN Secretary-General Antonio Guterres described the signing as an “important milestone,” and that it was “only the beginning.” “Every day, sophisticated scams destroy families, steal migrants and drain billions of dollars from our economy...