China Tuesday insisted that although a highly lethal strain of the bird flu virus had been found in pigs, it did not constitute an epidemic.
The H5N1 strain extracted from swine in the southeastern province of Fujian last year was "extremely small" and no mutation of the virus into a form more dangerous to humans had been observed, the state-run Beijing Times said.
The report was the latest cautious official attempt at clarification following the surprise announcement by a respected scientist last week that H5N1 had been detected in pigs in 2003 for the first time ever.
The scientist, national bird flu laboratory director Chen Hualan, was quoted by the paper as playing down the possible implications of the discovery.
"Actually, the amount of bird flu virus isolated by our laboratory from pigs in Fujian was extremely small," she told the paper, emerging from days of silence after talking to journalists in Beijing last week.
"The probability of isolating H5N1 virus from pigs was less than one in a thousand," she said.
On Friday Chen had said H5N1, which has killed 27 people in Asia this year, was discovered in pigs both in 2003 and 2004. She called it "a rather dangerous signal in terms of public health."
Researchers fear that infection among pigs could be the first step in a mutation of the virus into a form that could spread more easily to humans. Until now H5N1 had been found only in poultry.
The United Nations Food and Agriculture Organization (FAO), in charge of UN communications with the agriculture ministry, was eager to get as much information as possible.
"This is a big concern and that's why we are keeping in close contact with the ministry of agriculture," Sun Yinhong, a Beijing-based program officer for the FAO, told reporters.
Shortly after Chen's announcement, the FAO asked the agriculture ministry how many pigs were found to carry the virus, where and how.
This series of specific questions was met with a very general answer to the effect that bird flu had not been discovered in pigs, according to Sun.
On Monday the agriculture ministry publicly confirmed for the first time that the deadly strain of bird flu was found in pigs last year.
The Beijing Times quoted an unnamed agriculture ministry official as saying the smattering of H5N1 found in pigs so far was far from being epidemic in proportion.
"The discovery or isolation of virus in pigs does not mean that they are actually infected, and it certainly does not mean that a bird flu epidemic has broken out in the area," the official said.
The paper only addressed the occurrence of bird flu in pigs in 2003, and made no mention of Chen's remark last week that it had reemerged in swine this year too. Chen hung up the phone when contacted Tuesday.
The agriculture ministry, which declined repeated requests for comment Monday and Tuesday, failed to provide detailed clarification. Academic papers published in little-known journals gave some hints of exactly what was discovered in China last year.
H5N1 was detected in pigs at four different locations near China's east coast in April 2003, according to a four-page article in the May issue of the Chinese Journal of Veterinary Science.
"If bird flu enters into pigs and, once inside their bodies, acquires the ability to transmit among mammals and then enters into the human population, it will not just mean a few deaths or a few dozen deaths," the authors wrote.
"If there is no technological or preventive preparation, it would be dreadful to contemplate!" they added, departing from the normally disinterested prose of academic literature.

DOUBLE-MURDER CASE: The officer told the dispatcher he would check the locations of the callers, but instead headed to a pizzeria, remaining there for about an hour A New Jersey officer has been charged with misconduct after prosecutors said he did not quickly respond to and properly investigate reports of a shooting that turned out to be a double murder, instead allegedly stopping at an ATM and pizzeria. Franklin Township Police Sergeant Kevin Bollaro was the on-duty officer on the evening of Aug. 1, when police received 911 calls reporting gunshots and screaming in Pittstown, about 96km from Manhattan in central New Jersey, Hunterdon County Prosecutor Renee Robeson’s office said. However, rather than responding immediately, prosecutors said GPS data and surveillance video showed Bollaro drove about 3km

Tens of thousands of people on Saturday took to the streets of Spain’s eastern city of Valencia to mark the first anniversary of floods that killed 229 people and to denounce the handling of the disaster. Demonstrators, many carrying photos of the victims, called on regional government head Carlos Mazon to resign over what they said was the slow response to one of Europe’s deadliest natural disasters in decades. “People are still really angry,” said Rosa Cerros, a 42-year-old government worker who took part with her husband and two young daughters. “Why weren’t people evacuated? Its incomprehensible,” she said. Mazon’s

‘MOTHER’ OF THAILAND: In her glamorous heyday in the 1960s, former Thai queen Sirikit mingled with US presidents and superstars such as Elvis Presley The year-long funeral ceremony of former Thai queen Sirikit started yesterday, with grieving royalists set to salute the procession bringing her body to lie in state at Bangkok’s Grand Palace. Members of the royal family are venerated in Thailand, treated by many as semi-divine figures, and lavished with glowing media coverage and gold-adorned portraits hanging in public spaces and private homes nationwide. Sirikit, the mother of Thai King Vajiralongkorn and widow of the nation’s longest-reigning monarch, died late on Friday at the age of 93. Black-and-white tributes to the royal matriarch are being beamed onto towering digital advertizing billboards, on

POWER ABUSE WORRY: Some people warned that the broad language of the treaty could lead to overreach by authorities and enable the repression of government critics Countries signed their first UN treaty targeting cybercrime in Hanoi yesterday, despite opposition from an unlikely band of tech companies and rights groups warning of expanded state surveillance. The new global legal framework aims to bolster international cooperation to fight digital crimes, from child pornography to transnational cyberscams and money laundering. More than 60 countries signed the declaration, which means it would go into force once ratified by those states. UN Secretary-General Antonio Guterres described the signing as an “important milestone,” and that it was “only the beginning.” “Every day, sophisticated scams destroy families, steal migrants and drain billions of dollars from our economy...