A draft amendment by the New Power Party (NPP) that seeks to rename some of the nation’s highest commendations to remove authoritarian symbols yesterday failed to enter committee review due to a boycott by the Chinese Nationalist Party (KMT) caucus.
That was the fourth time the KMT caucus has blocked the draft amendment to the Medals Act (勳章條例) from entering committee review since it was first submitted by NPP Legislator Freddy Lim (林昶佐) and Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lu Sun-ling (呂孫綾) on Sept. 22.
Through the proposed amendment, the pan-green lawmakers seek to rename honorary civilian orders that are reminiscent of the past party-state system to appellations more representative of contemporary Taiwan.
The five orders, in descending order of importance, are the Order of Brilliant Jade with Grand Cordon (采玉大勳章), the Order of Dr Sun Yat-sen with Grand Cordon (中山勳章), the Order of Chiang Chung-cheng with Grand Cordon (中正勳章), the Order of Propitious Clouds (勳雲勳章) and the Order of Brilliant Star (景星勳章).
The Order of Brilliant Jade, which reads caiyu in Mandarin, was named after Chiang Kai-shek’s (蔣中正) mother, Wang Tsai-yu (王采玉), and can only be presented by the president or an emissary to the head of state of a foreign nation.
The Order of Dr Sun Yat-sen and the Order of Chiang Chung-cheng were named after Republic of China founder Sun Yat-sen (孫逸仙) and Chiang respectively. Chiang Chung-cheng is a less commonly used romanization of Chiang’s name.
The bill proposes renaming the Order of Brilliant Jade to Jade Mountain, Taiwan’s highest mountain, and the Order of Dr Sun Yat-sen to Black Tide (黑潮), the Kuroshio Current that flows northward along the nation’s eastern coast, which the lawmakers said has nurtured the nation.
It also suggests abolishing the Order of Chiang Chung-cheng.
The names of those three orders were apparently influenced by political ideology, Lim said.
“Chiang was a controversial dictator, while his mother had nothing to do with Taiwan, nor was she Taiwanese,” Lim said, adding that an order named after such a “stranger” cannot represent the nation.
The KMT will only grow more out of sync with society if it continues to dwell on the past and block efforts to rid the nation of outdated laws that should have ended with the former authoritarian regime, he added.
DPP Legislator Tsai Yi-yu (蔡易餘) said the DPP caucus has thrown its support behind the draft amendment, as it is inappropriate for the government’s highest civilian honor to be named after someone who has made no contribution to the nation’s defense and diplomatic development, and who carried no significance to ordinary Taiwanese.
“We also plan to pass a draft transitional justice promotion act in the current legislative session to help remove other lingering authoritarian symbols from the nation,” Tsai said.
DPP Legislator Hsu Chih-chieh (許智傑) said the civilian orders do not necessarily have to carry the name of a specific individual, adding that since Taiwan has become democratized, changes must be made to past authoritarian practices.
Considering that most countries issue more than five denominations of banknotes, the central bank has decided to redesign all five denominations, the bank said as it prepares for the first major overhaul of the banknotes in more than 24 years. Central bank Governor Yang Chin-lung (楊金龍) is expected to report to the Legislative Yuan today on the bank’s operations and the redesign’s progress. The bank in a report sent to the legislature ahead of today’s meeting said it had commissioned a survey on the public’s preferences. Survey results showed that NT$100 and NT$1,000 banknotes are the most commonly used, while NT$200 and NT$2,000
The Centers for Disease Control (CDC) yesterday reported the first case of a new COVID-19 subvariant — BA.3.2 — in a 10-year-old Singaporean girl who had a fever upon arrival in Taiwan and tested positive for the disease. The girl left Taiwan on March 20 and the case did not have a direct impact on the local community, it said. The WHO added the BA.3.2 strain to its list of Variants Under Monitoring in December last year, but this was the first imported case of the COVID-19 variant in Taiwan, CDC Deputy Director-General Lin Ming-cheng (林明誠) said. The girl arrived in Taiwan on
South Korea is planning to revise its controversial electronic arrival card, a step Taiwanese officials said prompted them to hold off on planned retaliatory measures, a South Korean media report said yesterday. A Yonhap News Agency report said that the South Korean Ministry of Foreign Affairs is planning to remove the “previous departure place” and “next destination” fields from its e-arrival card system. The plan, reached after interagency consultations, is under review and aims to simplify entry procedures and align the electronic form with the paper version, a South Korean ministry official said. The fields — which appeared only on the electronic form
The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) is suspending retaliation measures against South Korea that were set to take effect tomorrow, after Seoul said it is updating its e-arrival system, MOFA said today. The measures were to be a new round of retaliation after Taiwan on March 1 changed South Korea's designation on government-issued alien resident certificates held by South Korean nationals to "South Korea” from the "Republic of Korea," the country’s official name. The move came after months of protests to Seoul over its listing of Taiwan as "China (Taiwan)" in dropdown menus on its new online immigration entry system. MOFA last week
RSS