The Shilin District Court on Tuesday sentenced Liao Ying-hsi (廖英熙), owner of airsoft gun manufacturer G&G Armament, to two years and eight months in jail for violation of the Controlling Guns, Ammunition and Knives Act (槍砲彈藥刀械管制條例).
The case stemmed from 2015, when police seized an airsoft gun model G960 and ammunition and forwarded it to the Criminal Investigation Bureau for further analysis.
The bureau concluded that if metallic bullets were used and the gun were equipped with a 22kg canister of gas, the bullets would exit the gun with between 24 and 32 joules of kinetic energy.
Photo: courtesy of Liao Ying-hsi
Liao was indicted by prosecutors, as the results exceeded the legal threshold of 20 joules.
During court hearings, Liao said that products made by his company were in full accordance with regulations for toy guns as written by the Ministry of Economic Affairs, which state that the standard for gauging the level of danger for toy guns is based on the pellets — non-spherical bullets for air guns — which must not be made of metal, should not be injected with liquids and must be used with the propellant suggested by the manufacturer.
G&G Armament specifically recommended that users load the gun with 12kg gas canisters.
Liao had the same gun tested by the Ministry of Justice’s Investigation Bureau, which found that the product met regulations.
However, the presiding judge ruled that the economics ministry’s regulations and the act were two separate matters.
The judge said G&G Armament’s gun met the definition of “gun” as specified in the act: “Any sort of equipment that can shoot metals or bullets and has the capability of damaging or injuring others.”
The capability of causing harm should be judged according to “the maximum capability” and there was nothing wrong with testing G&G Armament’s product using the most powerful propellant on the market, the judge said.
While the company has explicitly stated that users should outfit its products with 12kg canisters and warned people not to use metal pellets, 20kg canisters and metal pellets are easily obtainable on the market and would therefore make the G960 product dangerous, the ruling said.
Liao said he was surprised at the ruling and that he would launch an appeal due to the different standards used by police and the ministry, adding that the government should seek to unify such standards as soon as possible, or the majority of Taiwan’s airsoft gun manufacturers would be forced to leave the nation.
The Executive Yuan yesterday announced that registration for a one-time universal NT$10,000 cash handout to help people in Taiwan survive US tariffs and inflation would start on Nov. 5, with payouts available as early as Nov. 12. Who is eligible for the handout? Registered Taiwanese nationals are eligible, including those born in Taiwan before April 30 next year with a birth certificate. Non-registered nationals with residence permits, foreign permanent residents and foreign spouses of Taiwanese citizens with residence permits also qualify for the handouts. For people who meet the eligibility requirements, but passed away between yesterday and April 30 next year, surviving family members
The German city of Hamburg on Oct. 14 named a bridge “Kaohsiung-Brucke” after the Taiwanese city of Kaohsiung. The footbridge, formerly known as F566, is to the east of the Speicherstadt, the world’s largest warehouse district, and connects the Dar-es-Salaam-Platz to the Brooktorpromenade near the Port of Hamburg on the Elbe River. Timo Fischer, a Free Democratic Party member of the Hamburg-Mitte District Assembly, in May last year proposed the name change with support from members of the Social Democratic Party and the Christian Democratic Union. Kaohsiung and Hamburg in 1999 inked a sister city agreement, but despite more than a quarter-century of
Taiwanese officials are courting podcasters and influencers aligned with US President Donald Trump as they grow more worried the US leader could undermine Taiwanese interests in talks with China, people familiar with the matter said. Trump has said Taiwan would likely be on the agenda when he is expected to meet Chinese President Xi Jinping (習近平) next week in a bid to resolve persistent trade tensions. China has asked the White House to officially declare it “opposes” Taiwanese independence, Bloomberg reported last month, a concession that would mark a major diplomatic win for Beijing. President William Lai (賴清德) and his top officials
‘ONE CHINA’: A statement that Berlin decides its own China policy did not seem to sit well with Beijing, which offered only one meeting with the German official German Minister for Foreign Affairs Johann Wadephul’s trip to China has been canceled, a spokesperson for his ministry said yesterday, amid rising tensions between the two nations, including over Taiwan. Wadephul had planned to address Chinese curbs on rare earths during his visit, but his comments about Berlin deciding on the “design” of its “one China” policy ahead of the trip appear to have rankled China. Asked about Wadephul’s comments, Chinese Ministry of Foreign Affairs spokesman Guo Jiakun (郭嘉昆) said the “one China principle” has “no room for any self-definition.” In the interview published on Thursday, Wadephul said he would urge China to