Activists gathered outside the Ministry of Education yesterday to protest against the ministry referring to Hoklo (also known as Taiwanese) in curriculum guidelines as “Minnan language” (閩南語).
About 100 demonstrators attended, carrying placards that read “I live in Taiwan, I don’t speak Minnan. Don’t call me a speaker of Minnan” and a giant snake toy to represent the Chinese character “min.”
“Min” refers to China’s Fujian Province, but the protesters said the character’s original meaning was “snake.” “Minnan language” or “Minnan dialect” is used in China to refer to a family of dialects spoken mostly in Fujian.
PHOTO: LO PEI-DER, TAIPEI TIMES
Lee Wen-cheng (李文正), one of the protesters, said the ministry had violated the spirit of the UN’s Universal Declaration of Human Rights and Universal Declaration of Linguistic Rights by describing the Taiwanese people and their language as “Minnan.”
Taiffalo Chiung (蔣為文), a professor of Taiwanese literature at National Cheng Kung University, said the ministry should call Hoklo “Taiyu” (台語) in its curriculum guidelines, adding that the term was more than 100 years old.
The demonstrators threw sacks full of fake snakes over a closed gate into the ministry’s parking lot to express their dissatisfaction after Yang Chang-yu (楊昌裕), director of the Department of Elementary Education, said he did not have the authority to change the curriculum guidelines.
Yang, who met the protesters on behalf of Minister of Education Cheng Jei-cheng (鄭瑞城), said the ministry had long used the term “Minnan” in curriculum guidelines.
Yang said he would convey the protesters’ message to the minister.
In related news, the Department of Elementary Education said yesterday it would encourage junior high schools to offer English proficiency tests for incoming students to gauge their level before starting junior high.
Wu Lin-hui (吳林輝) of the department said schools could then offer summer classes to help students with low scores improve their English.
NEW AGREEMENT: Malaysia approved imports last year after nearly two years of negotiations and inspections to meet quarantine requirements, officials said Up to 3.6 tonnes of pomeloes from Taiwan cleared Malaysian customs on Friday, in the first shipment of Taiwanese pomeloes to Malaysia. Taiwan-grown pomeloes are popular in domestic and overseas markets for their tender and juicy taste, the Ministry of Agriculture’s Animal and Plant Health Inspection Agency said. The fruit is already exported to Japan, Canada, Hong Kong, Singapore and the Philippines, it added. The agency began applying for access to the Malaysian market in 2023, compiling data on climate suitability, pests and diseases, and post-harvest handling, while also engaging in nearly two years of negotiations with Malaysian authorities and submitting supplementary
PEAK MONTHS: Data showed that on average 25 to 27 typhoons formed in the Pacific and South China seas annually, with about four forming per month in July and October One of three tropical depressions in the Pacific strengthened into a typhoon yesterday afternoon, while two others are expected to become typhoons by today, Central Weather Administration (CWA) forecaster Lee Ming-hsiang (李名翔) said yesterday. The outer circulation of Tropical Depression No. 20, now Typhoon Mitag, has brought light rain to Hualien, Taitung and areas in the south, Lee said, adding that as of 2pm yesterday, Mitag was moving west-northwest at 16kph, but is not expected to directly affect Taiwan. It was possible that Tropical Depression No. 21 would become a typhoon as soon as last night, he said. It was moving in a
One of two tropical depressions that formed offshore this morning could turn into a moderate typhoon by the weekend, the Central Weather Administration (CWA) said today. Tropical Depression No. 21 formed at 8am about 1,850km off the southeast coast, CWA forecaster Lee Meng-hsuan (李孟軒) said. It is expected to move in a northwesterly direction as it continues building momentum, possibly intensifying into Typhoon Mitag this weekend, she added. The radius of the storm is expected to reach almost 200km, she said. It is expected to approach southeast of Taiwan on Monday and pass through the Bashi Channel between Tuesday and Wednesday,
Tigerair Taiwan and China Airlines (CAL) today announced that several international flights were canceled or rescheduled due to Typhoon Ragasa. The Central Weather Administration (CWA) has maintained sea and land warnings for the typhoon. Its storm circle reached the Hengchun Peninsula (恆春半島) on Taiwan's southern tip at 11am today. Tigerair Taiwan said it canceled Monday's IT551/IT552 Taoyuan-Da Nang, IT606/IT607 Taoyuan-Busan and IT602 Taoyuan-Seoul Incheon flights. Tomorrow, cancelations include IT603 Seoul Incheon-Taoyuan, as well as flights between Taoyuan and Sapporo, Osaka, Tokyo Narita, Okinawa, Fukuoka, Saga, Tokyo Haneda, Nagoya, Asahikawa and Jeju. On Wednesday, the IT321/IT322 Kaohsiung-Macau round-trip would also be canceled. CAL announced that today's
RSS