Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Kuan Bi-ling (管碧玲) criticized Premier Liu Chao-shiuan (劉兆玄) yesterday over his remark that children should learn mother tongues other than Mandarin at home “instead of taking up too many hours at school.”
The remark showed that the administration of President Ma Ying-jeou (馬英九) “does not understand that the nation’s underprivileged families are in crisis when it comes to passing on their mother tongues to their children,” Kuan said when asked for comment.
Many parents with mother tongues other than Mandarin want to speak their language with their children, but refrain from doing so for fear that their children may have difficulties with Mandarin, she said.
“Mandarin is, after all, the dominant language” in Taiwan, Kuan said.
Schools should promote bilingualism to help preserve Hoklo (also known as Taiwanese), Hakka and Aboriginal languages, she said.
“Promoting the teaching of mother tongues at home does not contradict teaching local languages at school,” she said.
Kuan made the comment in response to Liu’s remark during a question-and-answer session with Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Hung Hsiu-chu (洪秀柱) in the legislature on Friday.
Hung criticized Hoklo education in schools, saying students were overburdened and confused by the Romanization system used in Hoklo textbooks.
Hung questioned the value of the lessons. The premier agreed, saying that students should learn non-Mandarin languages in a more natural way.
“The Ministry of Education should review our approach to language teaching and rid it of ideology so that language education will be effective,” he said.
“Our current approach is very inappropriate and problematic. True mother tongue learning should take place at home — with the government providing [parents] with all kinds of excellent teaching materials — instead of taking up too many hours at school,” he said.
Elementary and junior high school curriculum guidelines require that students in the first to sixth grades take classes in Hoklo, Hakka or an Aboriginal language, while junior high students choose whether to study one of the languages.
Cabinet Spokesman Su Jun-pin (蘇俊賓) defended the premier’s comments, saying Liu was emphasizing the need to improve the nation’s approach to preserving non-Mandarin languages.
Liu said “mother tongues should be taught naturally at home instead of using Romanization because [learning the Romanization] can be another burden on children. He did not mean that mother tongue education at school should be scrapped,” Su told the Taipei Times.
“Hoklo education is an important issue in Taiwan. It is impossible that the premier would suggest [scrapping it],” Su said.
Through analyzing fossil evidence, a research team at National Taiwan University (NTU) discovered the largest endemic bird to have lived in Taiwan, naming it Pavo miejue, or extinct peafowl (滅絕孔雀). The Mikado pheasant, which is printed on the back of the NT$1,000 bank note, was previously believed to be the biggest endemic bird to Taiwan. The research team’s findings suggest that Pavo miejue lived during the Pleistocene epoch tens of thousands of years ago. It is the first endemic extinct bird species discovered and formally named in Taiwan. The study was coauthored by NTU Institute of Ecology and Evolutionary Biology professor Tsai Cheng-hsiu (蔡政修),
Taiwan Taoyuan International Airport is to suspend its automated Skytrain service connecting Terminal 1 and Terminal 2 starting on July 1 to facilitate connection works for the upcoming Terminal 3, the airport operator said today. Passengers and staff who need to travel between the two terminals after the suspension can instead use the Taoyuan MRT or the airport's 24-hour shuttle bus service, Taoyuan International Airport Corp said. The Taoyuan MRT Airport Line directly links the two terminals, while the shuttle buses are to operate around the clock, the company added. The Skytrain provides free transportation between the airport’s two terminals for travelers and
Taiwan ranked 42nd in terms of peacefulness among 163 countries, down five places from last year, according to this year’s Global Peace Index. With an overall score of 1.751, Taiwan dropped from 37th last year, the report published by the global Institute for Economics and Peace showed. The overall score measures a country’s level of peacefulness using 23 quantitative and qualitative indicators across three domains — ongoing domestic and international conflict, societal safety and security, and militarization. While Taiwan ranked 42nd worldwide, it was listed in ninth place among the 19 Asian-Pacific countries in the report, after New Zealand, Singapore, Japan, Malaysia,
TOKYO-MANILA DELIMITATION TALKS: Beijing is attempting to use this opportunity to normalize patrols and law enforcement in the waters east of Taiwan, MOFA said China has no law enforcement authority over the waters east of Taiwan, the Ministry of Foreign Affairs (MOFA) said yesterday, accusing China of undermining regional peace and stability. The Chinese Ministry of Transport on Saturday evening announced that it had launched a “special maritime law enforcement operation” in the waters east of Taiwan, dispatching coast guard vessels to engage in illegal enforcement activities, the ministry said. State-run Xinhua news agency said the operation was “a necessary action taken in response to Japan and the Philippines unilaterally announcing the initiation of maritime boundary delimitation negotiations in the waters east of China’s Taiwan island,