President Chen Shui-bian (
Shouting "We cannot afford to live, prostitutes need to make a living," a middle-aged woman sprinted out from the audience holding a banner after Chen had finished speaking at the 30th Wu San-lien Awards ceremony at the Ambassador Hotel.
She was quickly escorted away from the venue by security personnel but continued shouting.
PHOTO: CNA
Another woman joined her and shouted: "Shame on you Chen Shui-bian. You and your entire family are corrupt. You should step down."
Before Chen arrived, about five men and women engaged in physical clashes with the police in the hotel lobby, shouting the same slogan. Three of them were taken away to a nearby police station for questioning.
Chen did not comment on the disturbances when leaving the venue.
But in his weekly electronic newsletter, he said his earlier response to a previous heckler was just "an expression of [his] heart-felt feeling."
"I did not intend to respond. I just said how I felt in my heart," he said. "As to whether it was appropriate, I am willing to examine myself honestly and listen to opinions."
Chen said he believed most people would agree that conflict cannot resolve problems and violence only breeds hatred.
Describing the matter as a "serious issue," Chen said that every citizen has freedom of speech in a liberal democracy and it is natural for a popularly elected president to receive criticism, especially in Taiwan where there is a huge political divide.
Chen said he was willing to accept criticism with an open mind, but there is room for discussion whether it is appropriate to stage protests at such a time, place and occasion.
Chen originally came under fire for making comments about a heckler who shouted: "People can barely make a living" while attending an exhibition at the World Trade Center on Nov. 8.
Chen mentioned the incident at another setting later that day, saying the heckler must have a decent lifestyle or he would not have had the time, frame of mind or money to attend the exhibition.
Chen shrugged off more hecklers at two functions in Taipei City on Saturday when protesters asked the government to preserve the Lo Sheng Sanatorium.
At a separate setting that day, a father shouted "A-bian [Chen's nickname] step down," before Chen was to deliver a speech at the Taipei Municipal Zhong Zheng Elementary School centennial celebrations.
Chen's bodyguards were also accused of manhandling several students who tried to plead their cause with the president when Chen was giving a speech during National Cheng Kung University's school anniversary on Sunday.
Meanwhile, Democratic Progressive Party (DPP) presidential candidate Frank Hsieh (
"Whenever I say something or the president says something, the media report it in such a way that it sounds like I want to overthrow the presidency," Hsieh said. "My policy proposals are what I plan to do in the future, but the media create the misconception that the president and I are at odds over policies."
ALIGNED THINKING: Taiwan and Japan have a mutual interest in trade, culture and engineering, and can work together for stability, Cho Jung-tai said Taiwan and Japan are two like-minded countries willing to work together to form a “safety barrier” in the Indo-Pacific region, Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) yesterday said at the opening ceremony of the 35th Taiwan-Japan Modern Engineering and Technology Symposium in Taipei. Taiwan and Japan are close geographically and closer emotionally, he added. Citing the overflowing of a barrier lake in the Mataian River (馬太鞍溪) in September, Cho said the submersible water level sensors given by Japan during the disaster helped Taiwan monitor the lake’s water levels more accurately. Japan also provided a lot of vaccines early in the outbreak of the COVID-19 pandemic,
Kaohsiung Mayor Chen Chi-mai (陳其邁) on Monday announced light shows and themed traffic lights to welcome fans of South Korean pop group Twice to the port city. The group is to play Kaohsiung on Saturday as part of its “This Is For” world tour. It would be the group’s first performance in Taiwan since its debut 10 years ago. The all-female group consists of five South Koreans, three Japanese and Tainan’s Chou Tzu-yu (周子瑜), the first Taiwan-born and raised member of a South Korean girl group. To promote the group’s arrival, the city has been holding a series of events, including a pop-up
TEMPORAL/SPIRITUAL: Beijing’s claim that the next Buddhist leader must come from China is a heavy-handed political maneuver that will fall flat-faced, experts said China’s requirement that the Dalai Lama’s reincarnation to be born in China and approved by Beijing has drawn criticism, with experts at a forum in Taipei yesterday saying that if Beijing were to put forth its own Dalai Lama, the person would not be recognized by the Tibetan Buddhist community. The experts made a remarks at the two-day forum hosted by the Tibet Religious Foundation of His Holiness the Dalai Lama titled: “The Snow Land Forum: Finding Common Ground on Tibet.” China says it has the right to determine the Dalai Lama’s reincarnation, as it claims sovereignty over Tibet since ancient times,
Temperatures in some parts of Taiwan are expected to fall sharply to lows of 15°C later this week as seasonal northeasterly winds strengthen, the Central Weather Administration (CWA) said today. It is to be the strongest cold wave to affect northern Taiwan this autumn, while Chiayi County in the southwest and some parts of central Taiwan are likely to also see lower temperatures due to radiational cooling, which occurs under conditions of clear skies, light winds and dry weather, the CWA said. Across Taiwan, temperatures are to fall gradually this week, dropping to 15°C to 16°C in the early hours of Wednesday