The referendum proposed by President Chen Shui-bian (陳水扁) is meaningful and necessary because it is conducive to the nation's democratic development and helps resolve such major controversial issues as cross-strait relations, Cabinet Spokesman Lin Chia-lung (林佳龍) said yesterday.
"National identification and China's military threat are among the issues most Taiwanese people are concerned about," Lin said. "The planned referendum serves as a pivotal step toward the nation's democratic development and helps resolve such contentious issues as national identification and cross-strait relations."
Lin was commenting yesterday morning on US Deputy Secretary of State Richard Armitage's questioning of the motives behind the planned referendum.
Following meetings with Chinese leaders, including Premier Wen Jiabao (溫家寶), Armitage on Friday told reporters in Beijing that referendums are generally reserved for issues that are either very divisive or very difficult.
"The wording I've seen for the referendum seems to be neither divisive nor difficult. So I think it raises some questions about the motives of those who want to put it forward," he said.
Armitage suggested that the referendum was part of Chen's election tactics, saying this would explain why he is moving ahead with his plans despite the US' words of caution.
In the referendum, scheduled for March 20 to coincide with the presidential poll, people will be asked whether the nation should strengthen its defenses in the face of China's missile threat, and whether Taiwan should hold talks with Beijing to establish a peaceful and stable framework for cross-strait interactions.
Lin said that, after carefully studying and analyzing Armitage's statements, national security and diplomatic agencies concluded that the questions did not represent any significant change in Taiwan-US relations.
"The US government has said that it respects Taiwan's democracy and I don't think it's appropriate for the public and the media to `exaggerate' or even `twist' Armitage's comments about the planned referendum to cater to the interests of particular parties," Lin said.
He added that Armitage's comments were to be regarded as neutral, because he made it clear that the US government was still stu-dying the wording, as well as the context, of the referendum, since it is a fluid situation.
"We're not worried about his comments, because we realize that what he said was to reiterate the US policy, which is still based on its `one-China' principle, the three Sino-US Communiques and the Taiwan Relations Act," Lin said. "President [George W.] Bush has also made it clear that the US government is opposed to any unilateral action which alters the status quo by either side."
Lin, however, dismissed Armitage's insinuation that the referendum was part of Chen's election tactics.
"The presidential poll and the referendum are two very different things. It's impossible for us to stop our democratic development simply because of elections," Lin said.
Lin said that the government "fully understood" the concern of the US about the planned referendum and would continue to negotiate with the US government.
"We fully understand that the US is concerned that the referendum might cause a dramatic reaction from China and that it might affect the stability across the Taiwan Strait," Lin said.
Actor Darren Wang (王大陸) was sentenced to six months in prison, commutable to a fine, by the New Taipei District Court today for contravening the Personal Data Protection Act (個人資料保護法) in a case linked to an alleged draft-dodging scheme. Wang allegedly paid NT$3.6 million (US$114,380) to an illegal group to help him evade mandatory military service through falsified medical documents, prosecutors said. He transferred the funds to Chen Chih-ming (陳志明), the alleged mastermind of a draft-evasion ring, although he lost contact with him as he was already in detention on fraud charges, they said. Chen is accused of helping a
SECURITY: Starlink owner Elon Musk has taken pro-Beijing positions, and allowing pro-China companies to control Taiwan’s critical infrastructure is risky, a legislator said Starlink was reluctant to offer services in Taiwan because of the nation’s extremely high penetration rates in 4G and 5G services, the Ministry of Digital Affairs said yesterday. The ministry made the comments at a meeting of the legislature’s Transportation Committee, which reviewed amendments to Article 36 of the Telecommunications Management Act (電信管理法). Article 36 bans foreigners from holding more than 49 percent of shares in public telecommunications networks, while shares foreigners directly and indirectly hold are also capped at 60 percent of the total, unless specified otherwise by law. The amendments, sponsored by Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Ko
UNREASONABLE SURVEILLANCE: A camera targeted on an road by a neighbor captured a man’s habitual unsignaled turn into home, netting him dozens of tickets The Taichung High Administrative Court has canceled all 45 tickets given to a man for failing to use a turn signal while driving, as it considered long-term surveillance of his privacy more problematic than the traffic violations. The man, surnamed Tseng (曾), lives in Changhua County and was reported 45 times within a month for failing to signal while driving when he turned into the alley where his residence is. The reports were filed by his neighbor, who set up security cameras that constantly monitored not only the alley but also the door and yard of Tseng’s house. The surveillance occurred from July
‘SAME OLD TRICK’: Even if Beijing resumes individual travel to Taiwan, it would only benefit Chinese tourism companies, the Economic Democracy Union convener said China’s 10 new “incentives” are “sugar-coated poison,” an official said yesterday, adding that Taiwanese businesses see them clearly for what they are, but that Beijing would inevitably find some local collaborators to try to drums up support. The official, speaking on condition of anonymity, made the remark ahead of a news conference the General Chamber of Commerce is to hold today. The event, titled “Industry Perspectives on China’s Recent Pro-Taiwan Policies,” is expected to include representatives from industry associations — such as those in travel, hotels, food and agriculture — to request the government cooperate with China’s new measures, people familiar with
RSS