UEFA CUP
Germany winger Piotr Trochowski drew first blood for Hamburg in the first-leg of the all-German UEFA Cup semi-final as his winning goal sealed a 1-0 win at Bundesliga rivals Werder Bremen on Thursday.
“My team did particularly well in the first half and even though Bremen were better after the break, we still created one or two chances,” said Hamburg coach Martin Jol after the diminutive Trochowski’s first-half header.
PHOTO: REUTERS
“That was a good result for us — I have never seen Trochowski score with his head before!” he said.
But Bremen coach Thomas Schaaf insisted it will be a different matter at Hamburg next week.
“My team needs to understand that a game consists of two halves and we must do well in both periods,” Schaaf said. “Although it was an entertaining game, I think the replay will be a classic.”
This was the second of four derbies between the north Germany neighbors who met each other in the German Cup last week, play twice in consecutive weeks in the UEFA Cup before meeting again in the Bundesliga on May 10.
It was revenge for visitors Hamburg after their German Cup semi-final heart-break the previous week at the hands of Bremen.
Goalkeeper Tim Wiese had been Werder’s hero the week before when his three consecutive saves in the penalty shoot-out as Hamburg knocked the hosts out of the German Cup.
Not since 1989 have two German teams reached the semi-finals of the UEFA Cup and this was this first time in 26 years Hamburg have reached a European semi-final.
Hamburg went ahead here when midfielder Guy Demel crossed the ball in from the right and Trochowski headed home from close-range giving Wiese no chance on 28 minutes.
Shakhtar Donetsk will take a slight advantage into the second leg of their UEFA Cup semi-final against fellow Ukrainians Dynamo Kiev after drawing 1-1 against them in the first leg in Kiev on Thursday.
Fernandinho equalized team-mate Dmytro Chygrynskiy’s first-half own goal to make Shakhtar favorites to become the first Ukrainian side to qualify for a major European final since the collapse of the Soviet Union.
Dynamo drew first blood when Chygrynskiy deflected Oleksandr Aliyev’s driven free-kick into his own net in the 22nd minute.
Neither side had shown much attacking endeavor in a muted opening and the visitors didn’t threaten until Brazilian winger Fernandinho tested Dynamo goalkeeper Stanyslav Bohush with a low shot on the half-hour mark.
Bohush then raced from his line to deny Luiz Adriano as Shakhtar grew bolder, but in first-half injury time Dynamo almost increased their lead when Correa’s deflected strike brushed the right-hand upright.
Artem Milevskiy glanced a header wide from another Aliyev set-piece in the early stages of the second period before defender Ognjen Vukojevic diverted an Aliyev long-ranger inches wide shortly afterwards.
Dynamo were firmly in the ascendancy, but in the 68th minute three of Shakhtar’s Brazilian contingent combined to craft a priceless equalizer.
Jadson sprang the offside trap with a pass to substitute Willian on the right and his low cross was slid home by Fernandinho, putting Shakhtar firmly in the driving seat prior to the second leg this Thursday.
Taiwan’s Lee Hao-yu on Friday went 0-for-3 in his MLB debut for the Detroit Tigers against the Boston Red Sox at Fenway Park, becoming the 19th Taiwan-born player to reach the big leagues. The Tigers ultimately lost 1-0 in 10 innings, ending their six-game winning streak. The 23-year-old started at third base and batted eighth for Detroit. He was promoted from Triple-A Toledo ahead of the four-game series against the Red Sox at the latter’s home stadium, replacing injured utility player Zach McKinstry. “Being right-handed, and given our schedule, I think six of the next 12 games are going to
Matheus Cunha on Saturday fired Manchester United toward the UEFA Champions League with a 1-0 win at Chelsea, while Tottenham Hotspur remain in the relegation zone after twice blowing the lead to draw with Brighton & Hove Albion. Chelsea failed to take advantage of a United defense ravaged by injury and suspension as a fourth straight league defeat for the Blues left their Champions League hopes in ruins. United have missed out on the riches of Europe’s elite competition for the past two seasons, but are closing in on a return thanks to an upturn in fortunes under interim manager
Denmark’s double Olympic badminton champion Viktor Axelsen, long a rival of Taiwan’s former world No. 2 Chou Tien-chen, yesterday announced his retirement at age 32, saying back problems meant he could no longer “compete and train at the highest level.” Axelsen, who won gold at the Tokyo Games in 2021 and again in Paris in 2024, had back surgery in April last year and said he had not overcome his physical issues. “Accepting this situation has been incredibly difficult,” he said in a statement. “But I have now reached a point where my body won’t allow me to continue.” Axelsen retires as one
Italian soccer is at its lowest ebb in nearly 40 years after a wholesale European exodus at club level followed the nation’s failure for the third successive time to qualify for the FIFA World Cup, and compounded a leadership and structural crisis. The exits suffered by Bologna and ACF Fiorentina on Thursday in the UEFA Europa League and UEFA Conference League respectively meant no Italian teams are left in European competition this season. Italy’s last remaining UEFA Champions League contenders, Atalanta BC, went out in the round of 16 last month. It is the first time since the 1986-1987 campaign that Italian clubs