Mon, May 13, 2019 - Page 2 News List


A: I can’t seem to shake this headache. I’ve had it for a couple of weeks now.

B: That happened to me once. I tried everything, from Western doctors to Chinese medicine to traditional bone manipulators. It turns out, my muscles had tightened due to bad posture sitting at my desk. A couple of massages fixed it.

A: There’s a massage parlor down the road. Let’s see if it works for me.

A: 我這頭痛好像一直都不會好,已經持續好幾個星期了。

B: 我也曾經發生過。那次我什麼都試過,西醫、中醫、傳統的整骨師。沒想到是因為我坐在書桌前的姿勢不良,導致肌肉緊繃,按摩幾次就好了。

A: 那條路上有一間按摩館。我們去看看對我有沒有效。

English 英文:

Chinese 中文:

This story has been viewed 3351 times.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

TOP top