Mon, Dec 30, 2013 - Page 2 News List


A : I’d like to resign before the end of the lunar year.

B : Stick with it a little longer. If you quit now, you won’t get the year-end bonus.

A : But no one’s quitting right now, so maybe when I’m looking for a new job there won’t be so many people to compete with.

B : According to my experience, companies generally have a bunch of job openings after the Lunar New Year.

A : 我想要年前離職。

B : 再忍忍吧,現在離職就領不到年終獎金了。

A : 但現在沒人想離職,或許我找下一份工作時,就沒那麼多競爭者了。

B : 據我所知,一般公司也要到年後才會釋出大量職缺。

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

TOP top