It's a dog's life for three newborn tiger triplets in eastern China.
The cubs live at the Jinan Paomaling Wild Animal World in Shandong Province, China. So far their names are just "One," "Two" and "Three."
Their mother did not want to take care of them when they were born. So a dog has been making sure they get milk so far, said Paomaling manager Chen Yucai.
PHOTO: AP
The cubs' adoptive mother, a mixed breed farm dog named ``Huani,'' is expected to nurse the tigers for about a month or until they start to eat more than Huani can help with.
Chen said Chinese zoos often use dog mothers to nurse tiger cubs whose mothers don't want to care for them. Huani has nursed tigers from Paomaling before, he said.
Huani seemed not to mind nursing the tigers, Chen said.
"The family is getting along well and seems to enjoy each other," he said.
(Jason Cox, Staff Writer with AP)
對中國東部剛出生的小老虎三胞胎來說,牠們過的是狗一般的人生。
這三隻小老虎住在山東省濟南市的跑馬嶺野生動物世界,目前被命名為「一號」、「二號」與「三號」。
老虎媽媽生下牠們後就棄養牠們。跑馬嶺野生動物世界的經理陳玉蔡說,所以目前讓一隻狗暫代母職。
小老虎的養母為雜種的農場狗「花妮」,預計照顧這些小老虎一個月,或是等到小老虎的食量超出牠負荷為止。
陳玉蔡說,中國動物園往往都會請母狗來幫被母老虎棄養的小老虎餵奶。他說,花妮以前也有過這種經驗。
陳玉蔡說,花妮似乎不介意幫小老虎餵奶。
他說︰「這家人相處愉快,似乎和樂融融。」
(翻譯︰賴美君)
Have you ever wondered why “Manila envelopes” carry that name? The answer lies in a plant native to the Philippines. Though a fruit-producing plant, abaca is most valued for its leaf stalks, which are __1__ to extract fibers known as “Manila hemp.” These fibers are known for their strength and resistance to saltwater. Because of its __2__ in sea environments, Manila hemp has long been used to make Manila rope, a staple in the sailing and maritime industries for centuries. It withstands harsh ocean conditions without its flexibility being __3__. Manila rope doesn’t break down easily when exposed to
A: In addition to boyband Energy’s concerts, Taiwan’s first major male dance revue has attracted attention. B: Several South Korean male dance revues and Australia’s Thunder from Down Under often tour Taiwan. Now Taiwan’s first all-male revue has finally appeared. A: According to the Liberty Times, Muscle High: A Male Dance Revue from Taiwan, featuring 13 hunks, opened last month and will run until Sept. 14. B: The rise of “hunk fever” in recent years has even caused a trend of working out in Asia. A: Let’s go to the Taipei Music Center’s Sub Livehouse for the show. A:
In a major step to combat carbon emissions, Norway’s pioneering “Northern Lights project” is set to expand its carbon capture and storage (CCS) capabilities. Backed by energy giants and the Norwegian government, this collaborative project is working to increase its annual carbon storage capacity from 1.5 million to over five million tons. Northern Lights focuses on capturing CO2 emissions from industrial sources across Europe and securely storing them underground. Captured CO2 will be liquefied and transported by ship to the storage facility located off the coast of Norway. It will be injected through pipes into geological formations about 2,600m below the
China commemorated 80 years since the end of World War II last week with a massive military parade against a backdrop of a disputed history about who ultimately defeated Japan. The issues, including Japan’s reckoning with its wartime record in China, are bound to flare again in December, a flashpoint anniversary of the mass killing in Nanjing by invading Japanese troops. Below is an explainer about what the different — and disputed — points of view are. WHAT IS CHINA’S VIEW? For the Chinese government sitting in Beijing, this is a clear-cut issue: China sacrificed 35 million people in a heroic and brutal struggle