Fri, Apr 27, 2007 - Page 21 News List

The bear necessities 熊的生存要件

The chocolate bear a Latvian confectionery maker presented to Ruhnu island, Estonia on Apr. 4, 2007.一名拉脫維亞巧克力師傅在二○○七年四月四日獻給如諾島的巧克力熊。


Latvian confectioner Laima, Latvia's oldest chocolate maker, has presented a 40kg chocolate bear as a consolatory gift to the Estonian island of Ruhnu. The gift is in consolation for a brown bear which crossed to the island from Latvia on an ice floe last winter, but which is thought to have returned to the mainland in the autumn.

The bear first hit the headlines last April, when fishermen spotted it drifting into the Gulf of Riga on a floating chunk of ice. The animal disappeared in fog and was feared drowned.

Paw-prints were then seen on Ruhnu, which lies in the Gulf of Riga, 37km from the nearest land. The reports alarmed locals, but successive attempts to track down and capture the animal were foiled as it disappeared into the woods.

Ruhnu, which covers 12km2 and has a population of 70, is two-thirds covered in forest. The woodland provided ample food and cover for the fugitive bear.

However, no sign of the animal has been seen since August, and it is believed to have returned to the Latvian mainland -— much to the islanders' relief.

"The bear was very exciting for tourists, but not for the people who live here. I think they're glad it's gone," said Ave Viirma of the Ruhnu county council.

That being the case, a chocolate bear is more than ample consolation, Viirma said. (dpa)







Today's Words 今日單字

1. consolatory adj.

慰藉的 (wei4 jie4 de5)

例: The runners up in the race received a consolatory bag of candy.


2. ice floe n.

大浮冰 (da4 fu2 bing1)

例: As the iceberg melted, an ice floe broke off and floated away.


3. foil v.i. /v.t.

阻擾 (zu3 rao2)

例: The burglar alarm foiled the robber's attempt to break-in undetected.


4. ample adj.

豐富的 (feng1 fu4 de5)

例: There is no need to snatch. There are ample supplies.




This story has been viewed 3957 times.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

TOP top