Prosecutors yesterday indicted former president Ma Ying-jeou (馬英九) on charges of leaking classified information and abuse of authority in the wiretapping of telephone conversations between then-legislative speaker Wang Jin-pyng (王金平) and Democratic Progressive Party (DPP) caucus whip Ker Chien-ming (柯建銘) during an investigating into alleged improper political lobbying in 2013.
Ma became the third former president to be indicted for an alleged breach of the law while in office. Although former president Lee Teng-hui (李登輝) was acquitted of all charges in August 2014 in a case involving a secret diplomatic fund, former president Chen Shui-bian (陳水扁) was found guilty of corruption and related charges and served more than six years of his 20-year prison term before his release on medical parole in January 2015.
The Taipei District Prosectutors’ Office completed its investigation into the 2013 wiretapping case and alleged that Ma had abused his authority by divulging classified information, as well as breaching the separation of political and judicial powers, Deputy Chief Prosecutor Chang Chieh-chin (張介欽) said.
Photo: CNA
Chang said Ma has been charged with offenses related to public officials divulging state secrets that are unrelated to national defense, thereby contravening the Criminal Code; public officials divulging classified information obtained in the course of communications surveillance by the authorities, thereby contravening the Communication Security and Surveillance Act (通訊監察保護法); and unauthorized use of private information outside of a public official’s duties, thereby contravening the Personal Information Protection Act (個人資料保護法).
“The defendant called on then-prosecutor-general Huang Shih-ming (黃世銘) to visit the president’s official residence on Aug. 31, 2013, to report on the findings of the wiretapping. This breached the law on the use of personal information obtained under surveillance and the divulging of classified information,” he said. “The defendant instructed Huang, top aide Lo Chih-chiang (羅智強) and then-premier Jiang Yi-huah (江宜樺) on Sept. 4, 2013, in talks where classified information relating to the wiretapping case was discussed. This constitutes offenses of inciting others to divulge information obtained during telecommunications surveillance and violations of personal privacy.”
Huang spoke about the probe by the Special Investigation Division and revealed the content of telephone conversations between Wang and Ker at a news conference in Taipei on Sept. 6, 2013, which stirred up a political storm known as the “September Strife.”
Ma was accused of pursuing a personal vendetta to oust Wang as legislative speaker, leading to discord within the Chinese Nationalist Party (KMT).
Ker filed a lawsuit on Sept. 3, 2013, against Ma and Huang, accusing them of defamation, divulging personal information, providing false statements, malicious persecution and suppression of evidence.
He referred to the case as Taiwan’s own “Watergate,” adding that he wanted to stop “Ma’s governance by secret-police methods.”
DPP Legislator Kuan Bi-ling (管碧玲) threw her support behind the prosecutors for pressing charges against Ma.
“If there is clear evidence of criminal activities and prosecutors do not see fit to prosecute such a case, then what is the use of our judiciary?” Kuan said. “The indictment has renewed public trust in the judiciary. The prosecutors have done the right thing by taking the case to court for a trial hearing. I endorse the prosecutors’ decision.”
Right-wing political scientist Laura Fernandez on Sunday won Costa Rica’s presidential election by a landslide, after promising to crack down on rising violence linked to the cocaine trade. Fernandez’s nearest rival, economist Alvaro Ramos, conceded defeat as results showed the ruling party far exceeding the threshold of 40 percent needed to avoid a runoff. With 94 percent of polling stations counted, the political heir of outgoing Costa Rican President Rodrigo Chaves had captured 48.3 percent of the vote compared with Ramos’ 33.4 percent, the Supreme Electoral Tribunal said. As soon as the first results were announced, members of Fernandez’s Sovereign People’s Party
MORE RESPONSIBILITY: Draftees would be expected to fight alongside professional soldiers, likely requiring the transformation of some training brigades into combat units The armed forces are to start incorporating new conscripts into combined arms brigades this year to enhance combat readiness, the Executive Yuan’s latest policy report said. The new policy would affect Taiwanese men entering the military for their compulsory service, which was extended to one year under reforms by then-president Tsai Ing-wen (蔡英文) in 2022. The conscripts would be trained to operate machine guns, uncrewed aerial vehicles, anti-tank guided missile launchers and Stinger air defense systems, the report said, adding that the basic training would be lengthened to eight weeks. After basic training, conscripts would be sorted into infantry battalions that would take
EMERGING FIELDS: The Chinese president said that the two countries would explore cooperation in green technology, the digital economy and artificial intelligence Chinese President Xi Jinping (習近平) yesterday called for an “equal and orderly multipolar world” in the face of “unilateral bullying,” in an apparent jab at the US. Xi was speaking during talks in Beijing with Uruguayan President Yamandu Orsi, the first South American leader to visit China since US special forces captured then-Venezuelan president Nicolas Maduro last month — an operation that Beijing condemned as a violation of sovereignty. Orsi follows a slew of leaders to have visited China seeking to boost ties with the world’s second-largest economy to hedge against US President Donald Trump’s increasingly unpredictable administration. “The international situation is fraught
GROWING AMBITIONS: The scale and tempo of the operations show that the Strait has become the core theater for China to expand its security interests, the report said Chinese military aircraft incursions around Taiwan have surged nearly 15-fold over the past five years, according to a report released yesterday by the Democratic Progressive Party’s (DPP) Department of China Affairs. Sorties in the Taiwan Strait were previously irregular, totaling 380 in 2020, but have since evolved into routine operations, the report showed. “This demonstrates that the Taiwan Strait has become both the starting point and testing ground for Beijing’s expansionist ambitions,” it said. Driven by military expansionism, China is systematically pursuing actions aimed at altering the regional “status quo,” the department said, adding that Taiwan represents the most critical link in China’s