President Ma Ying-jeou (馬英九) won unusual praise from netizens yesterday after he uploaded a sarcastic and self-deprecating video on Facebook in which he responded to his nicknames and ridiculed his own comments over the past eight years.
In a nearly four-minute video posted on Facebook yesterday morning, two days before he leaves office, Ma took a humorous approach to some of the most well-known nicknames given to him by netizens during his two presidential terms, such as “horse-brain jellyfish” (馬腦水母), “death-grip handshake” (死亡之握) and “deer antlers” (鹿茸).
“More than five years have passed since the creation of my Facebook fan page in January 2011, during which time the page has been ‘liked’ by about 1.67 million people,” Ma said in the video.
Photo: screen grab from Facebook
Ma said whenever he has the time, he personally checks the comments on his Facebook page, some of which he said are constructive criticism, while others often left him “not knowing whether to laugh or cry.”
Sharing some of the comments, Ma held up a card showing comments from two netizens, who said a handshake with Ma would lead to certain death, calling it the “death-grip handshake.”
“I never knew my hands were so powerful. I had better take good care of them,” Ma said, before taking out a bottle of moisturizer and applying it to his hands.
The term “death-grip handshake” was coined by users of Professional Technology Temple (PTT), the nation’s largest academic online bulletin board, at the end of Ma’s first term when some netizens compiled a list of the misfortunes that had occurred in nations Ma had visited and to individuals he had met.
“Deer antlers are hair from the animal’s ears,” Ma said, after he mistakenly said in 2014 that deer antlers used in Chinese medicine were actually hair from the animals’ ears. “I admit I made a mistake and I am willing to be punished for it.”
The president then took out an elementary-school notebook and wrote three times the accurate definition of “antlers” as a punishment.
Trying to keep a straight face, Ma then read out a comment that repeated the same question a dozen times: “Are you a horse-brain jellyfish?”
“Baobao is not a horse-brain jellyfish,” Ma said, using the popular Internet slang term “Baobao” (寶寶), or “baby,” which is used as a first-person pronoun to jokingly proclaim oneself cute.
Ma concluded the video by expressing his gratitude to the netizens who have lauded his administration’s achievements, such as the increased number of nations that grant Taiwanese visa-free status, the 2013 launch of an overpass connecting New Taipei City’s Wugu District (五股) and Taoyuan’s Yangmei District (楊梅), and Ma’s historic meeting with Chinese President Xi Jinping (習近平) last year.
“Dear fellow netizens, although my eight-year presidential terms are coming to an end, we have fought a good fight ... I will continue to care about Taiwan after leaving office,” Ma said.
As of press time, the video had attracted nearly 220,000 “likes” and more than 23,000 comments, and had been shared about 41,000 times.
Some netizens commended Ma for having the magnanimity to mock himself, while others said the outgoing president’s approval rating might have been far less disastrous if he had posted similar videos sooner.
The Chinese-language Apple Daily reported that Ma had long been aware of the online criticism and wanted to respond in person, but he did not know how to. He was excited when volunteer workers at the Presidential Office proposed making the video, it said.
The video was also posted on some Chinese Web sites, but sensitive terms, such as the “Republic of China,” were deleted.
A Chinese netizen said Ma’s video was interesting and shows that he is different from Chinese leaders “who live in mansions behind high walls,” while another said: “Our big boss lives in another world — I bet he doesn’t even know how to type.”
A global survey showed that 60 percent of Taiwanese had attained higher education, second only to Canada, the Ministry of the Interior said. Taiwan easily surpassed the global average of 43 percent and ranked ahead of major economies, including Japan, South Korea and the US, data from the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) for 2024 showed. Taiwan has a high literacy rate, data released by the ministry showed. As of the end of last year, Taiwan had 20.617 million people aged 15 or older, accounting for 88.5 percent of the total population, with a literacy rate of 99.4 percent, the data
NEW LOW: The council in 2024 based predictions on a pessimistic estimate for the nation’s total fertility rate of 0.84, but last year that rate was 0.69, 17 percent lower An expected National Development Council (NDC) report expects the nation’s population to drop below 12 million by 2065, with the old-age dependency ratio to top 100 percent sooner than 2070, sources said yesterday. The council is slated to release its latest population projections in August, using an ultra-low fertility model, the sources said. The previous report projected that Taiwan’s population would fall to 14.37 million by 2070, but based on a new estimate of the total fertility rate (TFR) — the average number of children born to a woman over her lifetime — the population is expected to reach 12 million by
CCP ‘PAWN’? Beijing could use the KMT chairwoman’s visit to signal to the world that many people in Taiwan support the ‘one China’ principle, an academic said Chinese Nationalist Party (KMT) Chairwoman Cheng Li-wun (鄭麗文) yesterday arrived in China for a “peace” mission and potential meeting with Chinese President Xi Jinping (習近平), while a Taiwanese minister detailed the number of Chinese warships currently deployed around the nation. Cheng is visiting at a time of increased Chinese military pressure on Taiwan, as the opposition-dominated Legislative Yuan stalls a government plan for US$40 billion in extra defense spending. Speaking to reporters before going to the airport, Cheng said she was going on a “historic journey for peace,” but added that some people felt uneasy about her trip. “If you truly love Taiwan,
INTENSIFYING THREATS: Beijing’s tactics include massive attacks on the government service network, aircraft and naval vessel incursions and damaging undersea cables China is prepared to interfere in November’s nine-in-one local elections by launching massive attacks on the Taiwanese government’s service network (GSN), a report published by the National Security Bureau showed. The report was submitted to the Legislative Yuan ahead of the bureau’s scheduled briefing at the Foreign Affairs and National Defense Committee tomorrow. The national security team has identified about 13,000 suspicious Internet accounts and 860,000 disputed messages, the bureau said of China’s cognitive warfare against Taiwan. The disputed messages focus on major foreign affairs, national defense and economic issues, which were produced using generative artificial intelligence (AI) and distributed through Chinese