Netizens from Taiwan and China have been engaged in a heated debate over the appropriateness of Taiwanese singer-songwriter Deserts Chang (張懸) bringing a Republic of China (ROC) national flag on stage at her concert in the UK on Saturday, a move that was met with angry shouts from a Chinese woman in the audience.
The conflict broke out in the middle of the show at the University of Manchester when Chang took an ROC flag from a group of Taiwanese students in the front row and unfurled it on stage, saying: “I see there are also people who bring a national flag to the concert. I have not felt so patriotic for a while ... and I am from Taiwan.”
The singer’s gesture apparently enraged the Chinese fan, who shouted: “There are students from mainland [China] here. No politics today.”
To which Chang said: “It’s not politics, it is just a flag that represents where I am from.”
The argument continued on the blogosphere on Monday, when a user of the Chinese social networking site Douban.com who identified herself as the Chinese woman who was shouting at the concert, posted an article defending her outburst.
“I just want to point out the fact that she [Chang] did use the words ‘national flag,’ which, according to Wikipedia, means: ‘A flag that symbolizes a country,’” the woman wrote.
She went on to say that she respected the opinions of Chang and everyone who comes from Taiwan, adding that she could not care less what they said about such a “sensitive subject” in private.
“However, as a star whose words carry significant weight, she [Chang] went too far when she brought the subject to the table,” the woman said, adding: “Deserts Chang is dead to me now.”
The woman also criticized other Chinese fans at the concert for not backing her up when their “bottom lines were being challenged.”
In response, Chang issued a statement on her Facebook page yesterday in which she said she did not have any politically driven ulterior motives when she unfurled the flag, nor was she trying to advocate her political views when the Chinese woman interrupted her.
“Most of the audience that day were ethnic Chinese. I saw a group of Taiwanese students waving the flag along with a cardboard sign with my name on it in the middle of my performance, so I brought them to the stage,” Chang said in the statement.
Chang added that it was not her intention to set a political tone for the performance by waving the flag.
“I am perfectly aware that ROC national flags are a sensitive symbol for some and I have also given a lot of thought regarding my national identity for years,” the singer said. “In spite of everything, I still don’t want to run away from any opportunities to interact [with Chinese people] or to avoid talking about what the flag means to you and me,” Chang said.
“I truly hope that someday, somewhere, in all places and to anybody, we can always talk to each other and we can always listen,” she said.
GEOPOLITICAL SIGNIFICANCE: The CGA’s nonmilitary role makes it a tool to avert diplomatic issues, an official said, while confirming the donation of a ship to Manila Coast Guard Administration (CGA) ships are scheduled to sail to the Philippines bearing the words “Taiwan Coast Guard” in a high-profile visit in October next year, the first such visit by a Taiwanese maritime law enforcement vessel to the Southeast Asian nation, the agency said yesterday. The CGA also confirmed that it had donated one of its decommissioned patrol vessels to the Philippines in a rare transfer of a retired ship to a nondiplomatic ally. The Republic of China (ROC) Navy last made such a visit in 1974, shortly before the Philippines switched diplomatic recognition to the People’s Republic of China in
‘GLOBAL WARNING’: The infiltration is not just a local problem, as Beijing has been deploying the same tactics worldwide against Western democracies, a report said Between 50,000 and 100,000 Chinese spies are operating in Taiwan, far more than the National Security Bureau’s previous estimate of 5,000, German journalist and author Jurgen Kremb said on Monday. Kremb presented his research, titled “The War of Spies: How China’s Intelligence Services Are Infiltrating Taiwan — and What Europe Must Learn from It,” at a joint event held by the Taiwan offices of the Friedrich Naumann Foundation and the European Values Center for Security Policy. The report was published in June in the Ministry of Justice Investigation Bureau’s Prospect & Exploration Monthly (展望與探索月刊). By spies, he said he was referring to informants,
CALL FOR CHANGE: They urged the UN to facilitate Taiwan’s involvement in the body, recognize its peace efforts and to work with members in preventing military conflict Representatives to the UN from five of Taiwan’s diplomatic allies sent a joint letter to UN Secretary-General Antonio Guterres on Friday, calling for the country’s inclusion in the body. Allies in the letter sent ahead of the 81st session of the UN General Assembly General Debate made three demands in support of Taiwan: inclusion, recognition and camaraderie. They implored the UN to seek an appropriate way to facilitate Taiwan’s meaningful involvement in the world governing body, saying that UN Resolution 2758, which accepted the People’s Republic of China (PRC) as a member of the UN, does not exclude Taiwan. Beijing claims that the
WASHINGTON MEETING: Japan’s Hirofumi Takinami said participants rejected the idea that the US should limit its defensive perimeter to the Second Island Chain US and Japanese lawmakers agree that the US must defend the First Island Chain, including Taiwan, and should not fall back to the Second Island Chain, while “a Taiwan contingency is a Japan contingency and therefore a US-Japan alliance contingency,” media reported after a meeting between officials of the two nations in Washington on Tuesday. A delegation of Japanese lawmakers from the Liberal Democratic Party met with US Senator Thom Tillis, co-chair of the Senate Taiwan Caucus, and US Representative Ami Bera, co-chair of the US Congressional Taiwan caucus, to discuss issues concerning East Asia and the Taiwan Strait. The Japanese and