The Taipei District Court yesterday sentenced former president Chen Shui-bian (陳水扁) to two months in prison for instructing his former aides to lie about the reimbursement processes for the presidential “state affairs fund.”
In the ruling, presiding judge Lee Ying-hao (李英豪) said Chen, who was present, could appeal the ruling to the Taiwan High Court.
In July 2006, the ruling said, Chen called a meeting at the Presidential Office with former Presidential Office deputy -secretary-general Ma Yung-cheng (馬永成) and former Presidential Office director Lin Teh-hsun (林德訓) to instruct them to lie about inappropriate receipts that were reimbursements by the fund.
Chen’s wife, Wu Shu-jen (吳淑珍), was also present at the meeting, the ruling said.
Although Ma and Lin allegedly complied with the request, prosecutors did not charge Ma because false testimony was not given when he was a defendant.
Lin was given a final verdict of two months in jail, which he has already served.
Highlighting the number of ongoing criminal cases against Chen, several of his top aides had to be reminded about the latest developments in the forgery case.
“I haven’t been informed of the latest aspects of the case,” said Taipei City Councilor Chiang Chih-ming (江志銘), a former secretary at Chen’s office. “I will ask the former president for his views next time I see him.”
Reached by the Taipei Times for comment, lawyer Cheng Wen-lung (鄭文龍) said he was likely to appeal.
In related news, the Taipei District Court found former minister of education Tu Cheng-sheng (杜正勝) not guilty of using fraudulent receipts from his special allowance fund.
The court also ruled that similar charges against former -minister of justice Morley Shih (施茂林), former minister of the interior Lee Yi-yang (李逸洋), former minister of examinations Lin Chia-cheng (林嘉誠) and former minister of the civil service Chu Wu-hsien (朱武獻) should be dropped. This is because the legislature has approved a law under which officials cannot be prosecuted on charges relating to controversial reimbursements from special allowance funds that took place before Dec. 31, 2006, the court said.
The ruling said Tu was not guilty because he did not know his two aides were collecting fraudulent receipts on his behalf.
However, two of Tu’s aides were found guilty of forgery.
The previous day, the Supreme Prosecutors’ Office announced it had completed all investigations into the reimbursement of public officials’ special funds and that it had not issued any indictments.
The bureau has closed its investigations into 111 officials, it said.
ADDITIONAL REPORTING BY VINCENT Y. CHAO
RESPONSE: The transit sends a message that China’s alignment with other countries would not deter the West from defending freedom of navigation, an academic said Canadian frigate the Ville de Quebec and Australian guided-missile destroyer the Brisbane transited the Taiwan Strait yesterday morning, the first time the two nations have conducted a joint freedom of navigation operation. The Canadian and Australian militaries did not immediately respond to requests for comment. The Ministry of National Defense declined to confirm the passage, saying only that Taiwan’s armed forces had deployed surveillance and reconnaissance assets, along with warships and combat aircraft, to safeguard security across the Strait. The two vessels were observed transiting northward along the eastern side of the Taiwan Strait’s median line, with Japan being their most likely destination,
GLOBAL ISSUE: If China annexes Taiwan, ‘it will not stop its expansion there, as it only becomes stronger and has more force to expand further,’ the president said China’s military and diplomatic expansion is not a sole issue for Taiwan, but one that risks world peace, President William Lai (賴清德) said yesterday, adding that Taiwan would stand with the alliance of democratic countries to preserve peace through deterrence. Lai made the remark in an exclusive interview with the Chinese-language Liberty Times (sister paper of the Taipei Times). “China is strategically pushing forward to change the international order,” Lai said, adding that China established the Asia Infrastructure Investment Bank, launched the Belt and Road Initiative, and pushed for yuan internationalization, because it wants to replace the democratic rules-based international
The National Development Council (NDC) yesterday unveiled details of new regulations that ease restrictions on foreigners working or living in Taiwan, as part of a bid to attract skilled workers from abroad. The regulations, which could go into effect in the first quarter of next year, stem from amendments to the Act for the Recruitment and Employment of Foreign Professionals (外國專業人才延攬及僱用法) passed by lawmakers on Aug. 29. Students categorized as “overseas compatriots” would be allowed to stay and work in Taiwan in the two years after their graduation without obtaining additional permits, doing away with the evaluation process that is currently required,
ECONOMIC BOOST: Should the more than 23 million people eligible for the NT$10,000 handouts spend them the same way as in 2023, GDP could rise 0.5 percent, an official said Universal cash handouts of NT$10,000 (US$330) are to be disbursed late next month at the earliest — including to permanent residents and foreign residents married to Taiwanese — pending legislative approval, the Ministry of Finance said yesterday. The Executive Yuan yesterday approved the Special Act for Strengthening Economic, Social and National Security Resilience in Response to International Circumstances (因應國際情勢強化經濟社會及民生國安韌性特別條例). The NT$550 billion special budget includes NT$236 billion for the cash handouts, plus an additional NT$20 billion set aside as reserve funds, expected to be used to support industries. Handouts might begin one month after the bill is promulgated and would be completed within