Former first lady Wu Shu-jen (吳淑珍) was taken home from a prison hospital yesterday after Taichung Prison declined to admit her because of her poor health.
The Kaohsiung Prosecutors’ Office ordered Wu’s son, Greater Kaohsiung Councilor Chen Chih-chung (陳致中), to take his wheelchair-bound mother home after a medical team at Pei Teh Hospital concluded that Wu was not well enough to serve her sentence.
The office also ruled that Wu could not change her residence in Greater Kaohsiung without permission and was prohibited from leaving the country.
Photo: CNA
The office said in a statement that it would send staff to visit Wu regularly to see if her health had improved enough to enable her to begin her sentence.
Wang Chun-li (王俊力), a senior prosecutor at the office, said that as there was no home detention system in Taiwan, Wu’s prison term remains unchanged.
“Wu’s incarceration has only been postponed indefinitely,” Wang said, adding that her appearance at the office and the prison hospital yesterday would not be deducted from her sentence.
Wang said Wu would be summoned to start serving her full 17-and-a-half-year jail term whenever the prosecutors’ office decides she is well enough to stay behind bars.
Wu was sent to the Taichung Prison-run Pei Teh Hospital earlier in the day to assess her health.
Wu, who has been paralyzed from the waist down since she was run over by a truck 27 years ago, was greeted by hundreds of supporters as she arrived at the hospital amid tight security.
Many shouted: “A-Chen is innocent” — referring to her by her nickname, and briefly scuffled with police as they tried to get past barricades to enter the hospital.
A team composed of 14 physicians from China Medical University in Taichung assessed the state of Wu’s health in 10 categories as part of a series of examinations that lasted from 10am to 2pm.
Yang Mei-tu (楊美都), deputy superintendent of the university, who took part in the assessment, said Wu suffers from low blood pressure, an autonomic nervous system disorder and heart disease.
“The medical team concluded that Wu’s chances of survival are unpredictable, that she cannot take care of herself on a day-to-day basis and that it is difficult to provide care for her,” Yang said.
Based on the team’s assessment, the Taichung Prison said it decided not to admit Wu, in accordance with Article 11 of the Prison Act (監獄行刑法).
The decision to suspend her sentence triggered an angry response from Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Chiu Yi (邱毅), who was among the first to allege corruption against the Chen family.
“There are other people with chronic serious illnesses who are currently serving their prison terms, and this is very unfair to them. Many people are angry and this could trigger a political storm,” Chiu said.
Wu and her husband, former president Chen Shui-bian (陳水扁), were each sentenced to a total of 19 years in jail by the Supreme Court in November last year for taking bribes when Chen Shui-bian was president.
However, the Taiwan High Court ruled in December that Wu and Chen Shui-bian should each serve 17-and-a-half years.
The former president, who had been held at a detention center since late 2008, was transferred to Taipei Prison in Taoyuan County on Dec. 2 to begin serving his sentence.
RESPONSE: The transit sends a message that China’s alignment with other countries would not deter the West from defending freedom of navigation, an academic said Canadian frigate the Ville de Quebec and Australian guided-missile destroyer the Brisbane transited the Taiwan Strait yesterday morning, the first time the two nations have conducted a joint freedom of navigation operation. The Canadian and Australian militaries did not immediately respond to requests for comment. The Ministry of National Defense declined to confirm the passage, saying only that Taiwan’s armed forces had deployed surveillance and reconnaissance assets, along with warships and combat aircraft, to safeguard security across the Strait. The two vessels were observed transiting northward along the eastern side of the Taiwan Strait’s median line, with Japan being their most likely destination,
‘NOT ALONE’: A Taiwan Strait war would disrupt global trade routes, and could spark a worldwide crisis, so a powerful US presence is needed as a deterrence, a US senator said US Senator Deb Fischer on Thursday urged her colleagues in the US Congress to deepen Washington’s cooperation with Taiwan and other Indo-Pacific partners to contain the global security threat from China. Fischer and other lawmakers recently returned from an official trip to the Indo-Pacific region, where they toured US military bases in Hawaii and Guam, and visited leaders, including President William Lai (賴清德). The trip underscored the reality that the world is undergoing turmoil, and maintaining a free and open Indo-Pacific region is crucial to the security interests of the US and its partners, she said. Her visit to Taiwan demonstrated ways the
GLOBAL ISSUE: If China annexes Taiwan, ‘it will not stop its expansion there, as it only becomes stronger and has more force to expand further,’ the president said China’s military and diplomatic expansion is not a sole issue for Taiwan, but one that risks world peace, President William Lai (賴清德) said yesterday, adding that Taiwan would stand with the alliance of democratic countries to preserve peace through deterrence. Lai made the remark in an exclusive interview with the Chinese-language Liberty Times (sister paper of the Taipei Times). “China is strategically pushing forward to change the international order,” Lai said, adding that China established the Asia Infrastructure Investment Bank, launched the Belt and Road Initiative, and pushed for yuan internationalization, because it wants to replace the democratic rules-based international
WAR’S END ANNIVERSARY: ‘Taiwan does not believe in commemorating peace by holding guns,’ the president said on social media after attending a morning ceremony Countries should uphold peace, and promote freedom and democracy, President William Lai (賴清德) said yesterday as Taiwan marked 80 years since the end of World War II and the Second Sino-Japanese War. Lai, Vice President Hsiao Bi-khim (蕭美琴) and other top officials in the morning attended a ceremony at the National Revolutionary Martyrs’ Shrine in Taipei’s Zhongshan District (中山) to honor those who sacrificed their lives in major battles. “Taiwanese are peace-loving. Taiwan does not believe in commemorating peace by holding guns,” Lai wrote on Facebook afterward, apparently to highlight the contrast with the military parade in Beijing marking the same anniversary. “We