Chou Si-chi (周思齊) nailed a three-run homer and Jim Magrane went the distance with nine brilliant innings of one-run ball as the Brother Elephants went on to defeat the Sinon Bulls 6-1 in Game 4 of the Taiwan Series at the Taipei County Baseball Stadium in Sinjhuang last night to sweep the annual Fall Classic.
It was the fourth time that a team has swept the best-of-seven championship series and the second sweep for the Elephants, tying them with the Uni-President Lions for a league-best seventh title in 21 years.
“This is what I call a Taiwanese baseball miracle,” Elephants manager Chen Rei-chen (陳瑞振) said after the game.
Photo: Liao Chen-huei, Taipei Times
The rookie skipper accomplished what many would have considered mission impossible by corralling a group of mostly no-namers, 15 of whom were playing in their first ever Taiwan Series, to outmaneuver the heavily-favored Bulls for the win.
His once-controversial decision to forgo ace closer Ryan Cullen (with his record-setting 34 saves during the regular season) in favor of the three foreign starters — Magrane, Carlos Castillo and Orlando Roman — in order to comply with league rules proved brilliant, as the foreign starting trio accounted for all four of the Elephant’s wins in the rain-drenched series that saw the clincher postponed by a record three days.
That meant some extra rest for Magrane as he shook off a one-run first by tossing two-hit ball the rest of the way en route to his second win of the series.
His outstanding effort earned him the unanimous choice as the most valuable player (MVP) of the series.
Back-to-back singles by the Bulls’ Chang Jien-ming (張建銘) and Cheng Da-hong (鄭達鴻) off Magrane set up Lin Yi-chuan’s (林益全) sacrifice fly in the top of the first to give the visiting team a quick 1-0 lead.
The advantage was short-lived, however, as Chou jumped all over a waist-high offering from Bulls starter Juan Pena with two on base for a three-run homer to put his team ahead 3-1 in the bottom of the same inning. The three-run blast won Chou the game MVP honor.
After a scoreless second, the Elephants’ bats would deliver again with a two-out double by Huang Shih-hao (黃仕豪) that scored a pair of runs, this time against Bulls reliever Shoda Itsuki, that made it 5-1.
Even though Huang was tagged out at third to end the inning, trying to stretch a double into a triple, the damage was already done as the lead proved insurmountable for the hapless Bulls.
NATIONAL SECURITY THREAT: An official said that Guan Guan’s comments had gone beyond the threshold of free speech, as she advocated for the destruction of the ROC China-born media influencer Guan Guan’s (關關) residency permit has been revoked for repeatedly posting pro-China content that threatens national security, the National Immigration Agency said yesterday. Guan Guan has said many controversial things in her videos posted to Douyin (抖音), including “the red flag will soon be painted all over Taiwan” and “Taiwan is an inseparable part of China,” while expressing hope for expedited “reunification.” The agency received multiple reports alleging that Guan Guan had advocated for armed reunification last year. After investigating, the agency last month issued a notice requiring her to appear and account for her actions. Guan Guan appeared as required,
A strong cold air mass is expected to arrive tonight, bringing a change in weather and a drop in temperature, the Central Weather Administration (CWA) said. The coldest time would be early on Thursday morning, with temperatures in some areas dipping as low as 8°C, it said. Daytime highs yesterday were 22°C to 24°C in northern and eastern Taiwan, and about 25°C to 28°C in the central and southern regions, it said. However, nighttime lows would dip to about 15°C to 16°C in central and northern Taiwan as well as the northeast, and 17°C to 19°C elsewhere, it said. Tropical Storm Nokaen, currently
‘NATO-PLUS’: ‘Our strategic partners in the Indo-Pacific are facing increasing aggression by the Chinese Communist Party,’ US Representative Rob Wittman said The US House of Representatives on Monday released its version of the Consolidated Appropriations Act, which includes US$1.15 billion to support security cooperation with Taiwan. The omnibus act, covering US$1.2 trillion of spending, allocates US$1 billion for the Taiwan Security Cooperation Initiative, as well as US$150 million for the replacement of defense articles and reimbursement of defense services provided to Taiwan. The fund allocations were based on the US National Defense Authorization Act for fiscal 2026 that was passed by the US Congress last month and authorized up to US$1 billion to the US Defense Security Cooperation Agency in support of the
PAPERS, PLEASE: The gang exploited the high value of the passports, selling them at inflated prices to Chinese buyers, who would treat them as ‘invisibility cloaks’ The Yilan District Court has handed four members of a syndicate prison terms ranging from one year and two months to two years and two months for their involvement in a scheme to purchase Taiwanese passports and resell them abroad at a massive markup. A Chinese human smuggling syndicate purchased Taiwanese passports through local criminal networks, exploiting the passports’ visa-free travel privileges to turn a profit of more than 20 times the original price, the court said. Such criminal organizations enable people to impersonate Taiwanese when entering and exiting Taiwan and other countries, undermining social order and the credibility of the nation’s
RSS