Chou Si-chi (周思齊) nailed a three-run homer and Jim Magrane went the distance with nine brilliant innings of one-run ball as the Brother Elephants went on to defeat the Sinon Bulls 6-1 in Game 4 of the Taiwan Series at the Taipei County Baseball Stadium in Sinjhuang last night to sweep the annual Fall Classic.
It was the fourth time that a team has swept the best-of-seven championship series and the second sweep for the Elephants, tying them with the Uni-President Lions for a league-best seventh title in 21 years.
“This is what I call a Taiwanese baseball miracle,” Elephants manager Chen Rei-chen (陳瑞振) said after the game.
Photo: Liao Chen-huei, Taipei Times
The rookie skipper accomplished what many would have considered mission impossible by corralling a group of mostly no-namers, 15 of whom were playing in their first ever Taiwan Series, to outmaneuver the heavily-favored Bulls for the win.
His once-controversial decision to forgo ace closer Ryan Cullen (with his record-setting 34 saves during the regular season) in favor of the three foreign starters — Magrane, Carlos Castillo and Orlando Roman — in order to comply with league rules proved brilliant, as the foreign starting trio accounted for all four of the Elephant’s wins in the rain-drenched series that saw the clincher postponed by a record three days.
That meant some extra rest for Magrane as he shook off a one-run first by tossing two-hit ball the rest of the way en route to his second win of the series.
His outstanding effort earned him the unanimous choice as the most valuable player (MVP) of the series.
Back-to-back singles by the Bulls’ Chang Jien-ming (張建銘) and Cheng Da-hong (鄭達鴻) off Magrane set up Lin Yi-chuan’s (林益全) sacrifice fly in the top of the first to give the visiting team a quick 1-0 lead.
The advantage was short-lived, however, as Chou jumped all over a waist-high offering from Bulls starter Juan Pena with two on base for a three-run homer to put his team ahead 3-1 in the bottom of the same inning. The three-run blast won Chou the game MVP honor.
After a scoreless second, the Elephants’ bats would deliver again with a two-out double by Huang Shih-hao (黃仕豪) that scored a pair of runs, this time against Bulls reliever Shoda Itsuki, that made it 5-1.
Even though Huang was tagged out at third to end the inning, trying to stretch a double into a triple, the damage was already done as the lead proved insurmountable for the hapless Bulls.
RESILIENCE: Deepening bilateral cooperation would extend the peace sustained over the 45 years since the Taiwan Relations Act, Greene said Taiwan-US relations are built on deep economic ties and shared values, American Institute in Taiwan (AIT) Director Raymond Greene said yesterday, adding that strengthening supply chain security in critical industries, enhancing societal resilience through cooperation and deepening partnerships are key to ensuring peace and stability for Taiwan in the years ahead. Greene made the remarks at the National Security Youth Forum, organized by National Taiwan University’s National Security and Strategy Studies Institution in Taipei. In his address in Mandarin Chinese, Greene said the Taiwan-US relationship is built on deep economic ties and shared interests, and grows stronger through the enduring friendship between
GAINING STEAM: The scheme initially failed to gather much attention, with only 188 cards issued in its first year, but gained popularity amid the COVID-19 pandemic Applications for the Employment Gold Card have increased in the past few years, with the card having been issued to a total of 13,191 people from 101 countries since its introduction in 2018, the National Development Council (NDC) said yesterday. Those who have received the card have included celebrities, such as former NBA star Dwight Howard and Australian-South Korean cheerleader Dahye Lee, the NDC said. The four-in-one Employment Gold Card combines a work permit, resident visa, Alien Resident Certificate (ARC) and re-entry permit. It was first introduced in February 2018 through the Act Governing Recruitment and Employment of Foreign Professionals (外國專業人才延攬及雇用法),
The Ministry of Transportation and Communications yesterday said that it would redesign the written portion of the driver’s license exam to make it more rigorous. “We hope that the exam can assess drivers’ understanding of traffic rules, particularly those who take the driver’s license test for the first time. In the past, drivers only needed to cram a book of test questions to pass the written exam,” Minister of Transportation and Communications Chen Shih-kai (陳世凱) told a news conference at the Taoyuan Motor Vehicle Office. “In the future, they would not be able to pass the test unless they study traffic regulations
‘COMING MENACINGLY’: The CDC advised wearing a mask when visiting hospitals or long-term care centers, on public transportation and in crowded indoor venues Hospital visits for COVID-19 last week increased by 113 percent to 41,402, the Centers for Disease Control (CDC) said yesterday, as it encouraged people to wear a mask in three public settings to prevent infection. CDC Epidemic Intelligence Center Deputy Director Lee Chia-lin (李佳琳) said weekly hospital visits for COVID-19 have been increasing for seven consecutive weeks, and 102 severe COVID-19 cases and 19 deaths were confirmed last week, both the highest weekly numbers this year. CDC physician Lee Tsung-han (李宗翰) said the youngest person hospitalized due to the disease this year was reported last week, a one-month-old baby, who does not
RSS