The Taipei City Government will spend about NT$1 million (US$30,000) to change the name of the MRT Muzha-Neihu Line after an insulting twist on its name became popular.
The problem-ridden MRT line is jokingly called by the last two syllables in “Muzha” and “Neihu” because when put together, they sound like zhahu (詐胡), a term in the game of mahjong that describes an act of cheating.
In hopes of improving the line’s fortunes, the name will be changed to the “Wenshan-Neihu Line.”
Several Taipei City councilors in Neihu (內湖) and Nangang (南港) districts have blamed the line’s repeated malfunctions and breakdowns on its “unlucky nickname.”
They suggested the name be changed to the Wenshan-Neihu Line, or Wen-Hu Line (文湖線), as it connects Wenshan (文山) and Neihu districts.
Taipei Mayor Hau Lung-bin (郝龍斌) yesterday said the change would soon be formalized, but rebutted reports that it would cost more than NT$100 million for new signs, maps and other changes.
“The Muzha-Neihu Line will become the Wenshan-Neihu Line, but it is a groundless rumor that this project will cost that much money,” Hau said.
Chao Hsiung-fei (趙雄飛), a spokesman for the Taipei Rapid Transit Corp, said the project would cost about NT$1 million, including the cost of changing signs, maps and recorded MRT announcements.
Chinese Nationalist Party (KMT) Taipei City Councilor Huang Shan-shan (黃珊珊) said the line’s name should have been changed sooner.
“How can it run smoothly when everyone keeps calling it the ‘zhahu’ line?” she said, adding that Wenshan-Neihu Line was also a better name because Muzha is not an official city district.
The Muzha area is part of Wenshan district.
Some residents criticized the change, saying the city should spend the money on improving the system instead.
“Will changing the name improve the line’s luck? I think the city government shouldn’t waste money,” said Lin Hsiang-mei (林相美), a frequent MRT passenger.
Taipei resident Claire Chiu also dismissed the idea.
“Maybe Hau Lung-bin should change his own name if he wants better luck,” she said.
‘UNFRIENDLY’: Changing the nationality listing of Taiwanese residents to ‘China’ goes against EU foreign policy as well as democratic and human rights principles, MOFA said Taiwan yesterday called on Denmark to correct its designation of the nationality of Taiwanese residents as “China” or face retaliatory measures. The Danish government in 2024 changed the nationality of Taiwanese citizens on their residence permits from “Taiwan” to “China.” The decision goes against EU foreign policy and contravenes democratic and human rights principles, Ministry of Foreign Affairs (MOFA) spokesman Hsiao Kuang-wei (蕭光偉) said. Denmark should present a solution acceptable to Taiwan as soon as possible and correct the erroneous designation to preserve the longstanding friendship between the two nations, Hsiao said. The issue could damage Denmark’s image and business reputation in Taiwan,
KEY INDUSTRY: The vice premier discussed a plan to create a non-red drone supply chain by next year, which has been allocated a budget of more than NT$7.2 billion The government has budgeted NT$44.2 billion (US$1.38 billion) to cultivate Taiwan’s uncrewed aerial vehicle (UAV) industry over the next five years, which would make the nation a major player in the industry’s democratic supply chain in the Asia-Pacific region, Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) said yesterday. Cho made the remarks during a visit to the facilities of Cub Elecparts Inc (為升電裝). Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Chen Su-yueh (陳素月) and Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Hsieh Yi-fong (謝依鳳) also participated in the trip. Cub Elecparts has transitioned from the automotive industry to the defense industry, which is the top priority among the nation’s
SOUTH KOREA DISPUTE: If Seoul continues to ignore its request, Taiwan would change South Korea’s designation on its arrival cards, the foreign ministry said If South Korea does not reply appropriately to a request to correct Taiwan’s name on its e-Arrival card system before March 31, the government would take corresponding measures to change how South Korea is labeled on the online Taiwan Arrival Card system, the Ministry of Foreign Affairs said yesterday. South Korea’s e-Arrival card system lists Taiwan as “China (Taiwan)” in the “point of departure” and “next destination” fields. Taipei has asked Seoul to change the wording. Since March 1, South Koreans who hold government-issued Alien Resident Certificates (ARC) have been identified as from “South Korea” rather than the “Republic of Korea,” the
SUFFICIENT: The president said Taiwan has enough oil for next month, with reserves covering more than 100 days and natural gas enough for 12 to 14 days A restart plan for the Guosheng Nuclear Power Plant in New Taipei City’s Wanli District (萬里) and the Ma-anshan Nuclear Power Plant in Pingtung County’s Hengchun Township (恆春) would be submitted to the Nuclear Safety Commission by the end of the month, President William Lai (賴清德) said yesterday, reversing the government’s policy to abolish nuclear energy. On May 17 last year, Taiwan shut down its last nuclear reactor and became the first non-nuclear nation in East Asia, fulfilling the Democratic Progressive Party (DPP) government’s pledge of a “nuclear-free homeland.” Even without nuclear power, Taiwan can maintain a stable electricity supply until 2032,
RSS