The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) yesterday apologized for a leaked memo that instructed overseas representative offices to decline all offers of foreign aid and rescue workers except for cash donations, but Acting Minister Andrew Hsia (夏立言) insisted that the blunder was carelessness, not a “mistake” as reported by the media.
Hsia said the memo “neglected” to say that Taiwan was only ”temporarily” refusing foreign aid, adding that MOFA’s standing policy has always been that Taiwan would seek international assistance if needed.
Hsia said: “The memo dealt with instructing foreign countries how to donate money for relief efforts. Perhaps it was a technical error on our part, but we should have phrased the memo in such a way that it said that we were only ‘temporarily’ declining donations of goods and rescue workers.”
Media reports alleged that Hsia was not the final MOFA official to sign off on the memo, but Hsia yesterday refused to disclose the name of the final person who signed off, saying only that while Minister of Foreign Affairs Francisco Ou (歐鴻鍊) was abroad, he was in charge.
As acting minister, Hsia said he would shoulder responsibility and was willing to accept punitive actions for any oversight.
Hsia also defended the Presidential Office and Executive Yuan, saying that the Cabinet was not informed of the memo.
The memo was dated Aug. 11, three days after Typhoon Morakot devastated southern Taiwan, leaving hundreds dead or missing and thousands stranded.
On Tuesday, the ministry told reporters that Taiwan could cope with the aftermath of the typhoon on its own and rejected all foreign assistance except monetary donations.
The comments caused a public uproar, and the ministry was condemned as being apathetic and money hungry.
On Thursday, the ministry made an about-face, issuing a wish list of items the country needed for resue efforts to various countries.
At a separate setting yesterday, Presidential Office Spokesman Wang Yu-chi (王郁琦), in response to the MOFA announcement on Tuesday refusing all foreign assistance, said the Presidential Office and the Executive Yuan had no knowledge of the memo. President Ma Ying-jeou (馬英九) had asked Ou to look into the issue immediately upon his return, and told him to discipline those who were involved, Wang said.
Wang’s remarks yesterday contradicted previous comments in which he was quoted by the Chinese-language United Daily News as saying on Wednesday that the Presidential Office respected the ministry’s decision.
Meanwhile, legislators across party lines yesterday slammed the ministry for rejecting foreign aid.
Democratic Progressive Party (DPP) caucus whip Wang Sing-nan (王幸男) demanded Ou’s resignation for declining foreign aid without first obtaining authorization from the Central Emergency Operation Center.
“[MOFA] made a mistake and then lied [about the memo]. Our rescue work would have been more successful and more lives could have been saved if we had asked for assistance from other nations earlier. Shouldn’t the minister of foreign affairs step down [over this mishap]?” Wang said at a press conference.
Wang said Ma should also be held responsible for the memo because diplomacy is under the president’s authority.
DPP Legislator Tsai Huang-liang (蔡煌瑯) said the government should apologize to family members of the flood victims and punish responsible personnel.
Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Chiu Yi (邱毅) said Premier Liu Chao-shiuan (劉兆玄) had failed to supervise the ministry.
“Given the serious flooding and landslides, we should have accepted foreign aid if other nations were willing to offer help. Why did we idiotically decline their gestures?” Chiu asked. “This government is apathetic and insensitive.”
ADDITIONAL REPORTING BY MO YAN-CHIH
NATIONAL SECURITY THREAT: An official said that Guan Guan’s comments had gone beyond the threshold of free speech, as she advocated for the destruction of the ROC China-born media influencer Guan Guan’s (關關) residency permit has been revoked for repeatedly posting pro-China content that threatens national security, the National Immigration Agency said yesterday. Guan Guan has said many controversial things in her videos posted to Douyin (抖音), including “the red flag will soon be painted all over Taiwan” and “Taiwan is an inseparable part of China,” while expressing hope for expedited “reunification.” The agency received multiple reports alleging that Guan Guan had advocated for armed reunification last year. After investigating, the agency last month issued a notice requiring her to appear and account for her actions. Guan Guan appeared as required,
‘NATO-PLUS’: ‘Our strategic partners in the Indo-Pacific are facing increasing aggression by the Chinese Communist Party,’ US Representative Rob Wittman said The US House of Representatives on Monday released its version of the Consolidated Appropriations Act, which includes US$1.15 billion to support security cooperation with Taiwan. The omnibus act, covering US$1.2 trillion of spending, allocates US$1 billion for the Taiwan Security Cooperation Initiative, as well as US$150 million for the replacement of defense articles and reimbursement of defense services provided to Taiwan. The fund allocations were based on the US National Defense Authorization Act for fiscal 2026 that was passed by the US Congress last month and authorized up to US$1 billion to the US Defense Security Cooperation Agency in support of the
A Vietnamese migrant worker yesterday won NT$12 million (US$379,627) on a Lunar New Year scratch card in Kaohsiung as part of Taiwan Lottery Co’s (台灣彩券) “NT$12 Million Grand Fortune” (1200萬大吉利) game. The man was the first top-prize winner of the new game launched on Jan. 6 to mark the Lunar New Year. Three Vietnamese migrant workers visited a Taiwan Lottery shop on Xinyue Street in Kaohsiung’s Gangshan District (崗山), a store representative said. The player bought multiple tickets and, after winning nothing, held the final lottery ticket in one hand and rubbed the store’s statue of the Maitreya Buddha’s belly with the other,
CLASSIFIED BRIEFING: The ministry said the special budget focuses on building a comprehensive defense system and strengthening the domestic defense industry The Ministry of National Defense yesterday released information on seven categories of weapons systems to be procured under a stalled NT$1.25 trillion (US$39.57 billion) special defense budget, including precision artillery, long-range missiles, air defense anti-tank missiles and more than 200,000 uncrewed aerial vehicles (UAVs). The Executive Yuan approved a draft version of the budget on Nov. 27 last year and submitted it to the legislature for review. The legislature’s Foreign Affairs and National Defense Committee yesterday invited Minister of National Defense Wellington Koo (顧立雄) to deliver a classified briefing and answer questions at a closed-door session. Koo said he hoped to provide lawmakers