Accusing Presiding Judge Tsai Shou-hsun (蔡守訓) of distorting former president Chen Shui-bian’s (陳水扁) words to extend his detention for two months, Chen’s office said yesterday it would file cases against Tsai with the Control Yuan and Taipei District Court.
Tsai quoted Chen’s conversations with his staff and visitors out of context and used the conversations against Chen, his office said in the statement, adding that it would collect evidence of the court’s “abuse of power” and file against Tsai with the Control Yuan and Taipei District Court.
In defending its decision to extend Chen’s detention for the third time, the court on Monday cited several reasons used in previous rulings — the concern that Chen would collude with witnesses, destroy evidence or try to abscond. It also cited Chen’s “interference” with the case by talking to the public through friends and colleagues who visited him at the detention center.
In response to the court’s concerns about Chen asking lawyers to defend his case on call-in shows on TV, Chen’s office issued a statement yesterday saying that the former president believed he would not be treated justly in Tsai’s court, and felt that it would be necessary to clarify the truth in the “people’s court” instead.
“Chen encouraged lawyers who understand the case to explain the truth behind the case to the public and seek justice in the people’s court,” the statement said.
Chiang Chih-ming (江志銘), Chen Shui-bian’s secretary, said Tsai manipulated Chen’s remarks and distorted his words to extend the detention period.
“Former president Chen cannot agree with the court’s accusation that he has interfered with the case or prepared to flee the country by applying for a new passport,” Chiang said yesterday.
The former president’s court-appointed attorney Tseng Te-rong (曾德榮) yesterday said he would submit a request to have the former president sent to hospital as well as appeal Monday’s detention ruling.
Tseng expressed regret at the Taipei District Court’s decision to detain the former president for another two months.
He said he disagreed with Tsai’s reasoning that the former president was meddling with the judiciary by instructing his former lawyers and subordinates to talk to the public through the press or television talk shows.
“An individual should be responsible for his or her own speech. [The court] should not make the former president responsible [for what lawyers said to the public] by saying it was a result of his instructions,” Tseng said.
He said he would discuss the matter with Chen and appeal the detention ruling in a few days.
Shih Yi-ling (石宜琳), who served as one of Chen’s attorneys before the former president dismissed them all to protest the judicial system, also said the court’s ruling was unacceptable.
He said that he chose to speak on talk shows himself and the former president did not have to take responsibility.
“Just because a lawyer was interviewed by the media does not mean this can be one of the reasons for detention,” he said.
Chen has been diagnosed with tendonitis by detention center physicians. Tseng also said he would ask the district court to have Chen’s foot checked by a doctor.
DEFENDING DEMOCRACY: Taiwan shares the same values as those that fought in WWII, and nations must unite to halt the expansion of a new authoritarian bloc, Lai said The government yesterday held a commemoration ceremony for Victory in Europe (V-E) Day, joining the rest of the world for the first time to mark the anniversary of the end of World War II in Europe. Taiwan honoring V-E Day signifies “our growing connections with the international community,” President William Lai (賴清德) said at a reception in Taipei on the 80th anniversary of V-E Day. One of the major lessons of World War II is that “authoritarianism and aggression lead only to slaughter, tragedy and greater inequality,” Lai said. Even more importantly, the war also taught people that “those who cherish peace cannot
STEADFAST FRIEND: The bills encourage increased Taiwan-US engagement and address China’s distortion of UN Resolution 2758 to isolate Taiwan internationally The Presidential Office yesterday thanked the US House of Representatives for unanimously passing two Taiwan-related bills highlighting its solid support for Taiwan’s democracy and global participation, and for deepening bilateral relations. One of the bills, the Taiwan Assurance Implementation Act, requires the US Department of State to periodically review its guidelines for engagement with Taiwan, and report to the US Congress on the guidelines and plans to lift self-imposed limitations on US-Taiwan engagement. The other bill is the Taiwan International Solidarity Act, which clarifies that UN Resolution 2758 does not address the issue of the representation of Taiwan or its people in
The Philippines yesterday criticized a “high-risk” maneuver by a Chinese vessel near the disputed Scarborough Shoal (Huangyan Island, 黃岩島) in a rare incident involving warships from the two navies. The Scarborough Shoal — a triangular chain of reefs and rocks in the contested South China Sea — has been a flash point between the countries since China seized it from the Philippines in 2012. Taiwan also claims the shoal. Monday’s encounter took place approximately 11.8 nautical miles (22km) southeast” of the Scarborough Shoal, the Philippine military said, during ongoing US-Philippine military exercises that Beijing has criticized as destabilizing. “The Chinese frigate BN 554 was
LEISURE: The new law adds Confucius’ birthday, the anniversary of the Battle of Guningtou, Constitution Day and Little New Year as national holidays The Legislative Yuan yesterday passed new legislation adding four national holidays and making Workers’ Day a national holiday for all sectors. The Chinese Nationalist Party (KMT) and the Taiwan People’s Party used their combined majority in the legislature to push the jointly proposed draft through its third and final reading. This new law supersedes the existing regulations for the implementation of memorial days and state holidays, which are administered by the Ministry of the Interior. The new law recognizes Confucius’ birthday on Sept. 28, the anniversary of the Battle of Guningtou on Oct. 25, Constitution Day on Dec. 25 and “Little New Year,”
RSS