Prosecutors yesterday added charges to those already laid against former president Chen Shui-bian (陳水扁) and his wife, Wu Shu-jen (吳淑珍), who face charges of corruption, forgery and embezzlement.
With the Special Investigation Panel (SIP) concluding the second part of its investigation, prosecutors charged Chen and his wife with taking bribes, profiteering and violating the Political Donation Act (政治獻金法), SIP spokesperson Chen Yun-nan (陳雲南) said.
Prosecutors did not recommend specific sentences.
The indictment charged Chen Shui-bian and his wife with taking NT$10 million (US$300,000) in bribes from former Taipei Financial Center Corp chairwoman Diana Chen (陳敏薰).
Prosecutors allege that Diana Chen gave the former first lady NT$10 million in exchange for her seat as president of Grand Cathay Securities Corp (大華證券).
While both Wu and Diana Chen admitted to the cash transaction, both denied it was bribery and said the money was a form of “political donation.”
The indictment also accused the former president and his wife of inappropriately taking NT$300 million in political donations from former Chinatrust Financial Holding Co vice chairman Jeffrey Koo Jr (辜仲諒).
Prosecutors allege the former president used election campaign funds and secret foreign relations as excuses to ask Koo for donations, which the former president and his wife then pocketed.
Koo previously testified in court that the money he gave to the former president and his wife were “reluctant contributions.”
As Koo donated the money under pressure, he was “a victim” and prosecutors decided not to indict him, Chen Yun-nan said.
Asked whether prosecutors had chosen to indict the former first couple two days before Chen Shui-bian’s detention hearing to ensure the former president remains in jail, Chen Yun-nan said: “This is unrelated to the case.”
Presiding Judge Tsai Shou-hsun (蔡守訓) has scheduled a hearing tomorrow to decide if Chen Shui-bian should remain incarcerated. Prosecutors argue it is necessary for the former president to remain in jail to prevent him from colluding with witnesses or absconding.
“The reasons for detention have not changed,” Chen Yun-nan said.
On Dec. 12, the SIP completed its first round of investigations and charged Chen Shui-bian with pocketing about NT$1.5 billion, including a bribe of US$9 million in a land deal and money from his presidential “state affairs fund.” He was also charged with money laundering, corruption and forgery.
In response to the new charges, Chen Shui-bian’s office secretary Chiang Chih-ming (江志銘) said the judiciary continued to persecute the former president without providing solid evidence, adding that politics were getting mixed with the investigation.
ADDITIONAL REPORTING BY RICH CHANG
BUILDUP: US General Dan Caine said Chinese military maneuvers are not routine exercises, but instead are ‘rehearsals for a forced unification’ with Taiwan China poses an increasingly aggressive threat to the US and deterring Beijing is the Pentagon’s top regional priority amid its rapid military buildup and invasion drills near Taiwan, US Secretary of Defense Pete Hegseth said on Tuesday. “Our pacing threat is communist China,” Hegseth told the US House of Representatives Appropriations Subcommittee on Defense during an oversight hearing with US General Dan Caine, chairman of the Joint Chiefs of Staff. “Beijing is preparing for war in the Indo-Pacific as part of its broader strategy to dominate that region and then the world,” Hegseth said, adding that if it succeeds, it could derail
CHIP WAR: The new restrictions are expected to cut off China’s access to Taiwan’s technologies, materials and equipment essential to building AI semiconductors Taiwan has blacklisted Huawei Technologies Co (華為) and Semiconductor Manufacturing International Corp (SMIC, 中芯), dealing another major blow to the two companies spearheading China’s efforts to develop cutting-edge artificial intelligence (AI) chip technologies. The Ministry of Economic Affairs’ International Trade Administration has included Huawei, SMIC and several of their subsidiaries in an update of its so-called strategic high-tech commodities entity list, the latest version on its Web site showed on Saturday. It did not publicly announce the change. Other entities on the list include organizations such as the Taliban and al-Qaeda, as well as companies in China, Iran and elsewhere. Local companies need
CRITICISM: It is generally accepted that the Straits Forum is a CCP ‘united front’ platform, and anyone attending should maintain Taiwan’s dignity, the council said The Mainland Affairs Council (MAC) yesterday said it deeply regrets that former president Ma Ying-jeou (馬英九) echoed the Chinese Communist Party’s (CCP) “one China” principle and “united front” tactics by telling the Straits Forum that Taiwanese yearn for both sides of the Taiwan Strait to move toward “peace” and “integration.” The 17th annual Straits Forum yesterday opened in Xiamen, China, and while the Chinese Nationalist Party’s (KMT) local government heads were absent for the first time in 17 years, Ma attended the forum as “former KMT chairperson” and met with Chinese People’s Political Consultative Conference Chairman Wang Huning (王滬寧). Wang
CROSS-STRAIT: The MAC said it barred the Chinese officials from attending an event, because they failed to provide guarantees that Taiwan would be treated with respect The Mainland Affairs Council (MAC) on Friday night defended its decision to bar Chinese officials and tourism representatives from attending a tourism event in Taipei next month, citing the unsafe conditions for Taiwanese in China. The Taipei International Summer Travel Expo, organized by the Taiwan Tourism Exchange Association, is to run from July 18 to 21. China’s Taiwan Affairs Office spokeswoman Zhu Fenglian (朱鳳蓮) on Friday said that representatives from China’s travel industry were excluded from the expo. The Democratic Progressive Party government is obstructing cross-strait tourism exchange in a vain attempt to ignore the mainstream support for peaceful development