Prosecutors yesterday added charges to those already laid against former president Chen Shui-bian (陳水扁) and his wife, Wu Shu-jen (吳淑珍), who face charges of corruption, forgery and embezzlement.
With the Special Investigation Panel (SIP) concluding the second part of its investigation, prosecutors charged Chen and his wife with taking bribes, profiteering and violating the Political Donation Act (政治獻金法), SIP spokesperson Chen Yun-nan (陳雲南) said.
Prosecutors did not recommend specific sentences.
The indictment charged Chen Shui-bian and his wife with taking NT$10 million (US$300,000) in bribes from former Taipei Financial Center Corp chairwoman Diana Chen (陳敏薰).
Prosecutors allege that Diana Chen gave the former first lady NT$10 million in exchange for her seat as president of Grand Cathay Securities Corp (大華證券).
While both Wu and Diana Chen admitted to the cash transaction, both denied it was bribery and said the money was a form of “political donation.”
The indictment also accused the former president and his wife of inappropriately taking NT$300 million in political donations from former Chinatrust Financial Holding Co vice chairman Jeffrey Koo Jr (辜仲諒).
Prosecutors allege the former president used election campaign funds and secret foreign relations as excuses to ask Koo for donations, which the former president and his wife then pocketed.
Koo previously testified in court that the money he gave to the former president and his wife were “reluctant contributions.”
As Koo donated the money under pressure, he was “a victim” and prosecutors decided not to indict him, Chen Yun-nan said.
Asked whether prosecutors had chosen to indict the former first couple two days before Chen Shui-bian’s detention hearing to ensure the former president remains in jail, Chen Yun-nan said: “This is unrelated to the case.”
Presiding Judge Tsai Shou-hsun (蔡守訓) has scheduled a hearing tomorrow to decide if Chen Shui-bian should remain incarcerated. Prosecutors argue it is necessary for the former president to remain in jail to prevent him from colluding with witnesses or absconding.
“The reasons for detention have not changed,” Chen Yun-nan said.
On Dec. 12, the SIP completed its first round of investigations and charged Chen Shui-bian with pocketing about NT$1.5 billion, including a bribe of US$9 million in a land deal and money from his presidential “state affairs fund.” He was also charged with money laundering, corruption and forgery.
In response to the new charges, Chen Shui-bian’s office secretary Chiang Chih-ming (江志銘) said the judiciary continued to persecute the former president without providing solid evidence, adding that politics were getting mixed with the investigation.
ADDITIONAL REPORTING BY RICH CHANG
Auckland rang in 2026 with a downtown fireworks display launched from New Zealand’s tallest structure, Sky Tower, making it the first major city to greet the new year at a celebration dampened by rain, while crowds in Taipei braved the elements to watch Taipei 101’s display. South Pacific countries are the first to bid farewell to 2025. Clocks struck midnight in Auckland, with a population of 1.7 million, 18 hours before the famous ball was to drop in New York’s Times Square. The five-minute display involved 3,500 fireworks launched from the 240m Sky Tower. Smaller community events were canceled across New Zealand’s
The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) yesterday said it is closely monitoring developments in Venezuela, and would continue to cooperate with democratic allies and work together for regional and global security, stability, and prosperity. The remarks came after the US on Saturday launched a series of airstrikes in Venezuela and kidnapped Venezuelan President Nicolas Maduro, who was later flown to New York along with his wife. The pair face US charges related to drug trafficking and alleged cooperation with gangs designated as terrorist organizations. Maduro has denied the allegations. The ministry said that it is closely monitoring the political and economic situation
UNRELENTING: China attempted cyberattacks on Taiwan’s critical infrastructure 2.63 million times per day last year, up from 1.23 million in 2023, the NSB said China’s cyberarmy has long engaged in cyberattacks against Taiwan’s critical infrastructure, employing diverse and evolving tactics, the National Security Bureau (NSB) said yesterday, adding that cyberattacks on critical energy infrastructure last year increased 10-fold compared with the previous year. The NSB yesterday released a report titled Analysis on China’s Cyber Threats to Taiwan’s Critical Infrastructure in 2025, outlining the number of cyberattacks, major tactics and hacker groups. Taiwan’s national intelligence community identified a large number of cybersecurity incidents last year, the bureau said in a statement. China’s cyberarmy last year launched an average of 2.63 million intrusion attempts per day targeting Taiwan’s critical
‘SLICING METHOD’: In the event of a blockade, the China Coast Guard would intercept Taiwanese ships while its navy would seek to deter foreign intervention China’s military drills around Taiwan this week signaled potential strategies to cut the nation off from energy supplies and foreign military assistance, a US think tank report said. The Chinese People’s Liberation Army (PLA) conducted what it called “Justice Mission 2025” exercises from Monday to Tuesday in five maritime zones and airspace around Taiwan, calling them a warning to “Taiwanese independence” forces. In a report released on Wednesday, the Institute for the Study of War said the exercises effectively simulated blocking shipping routes to major port cities, including Kaohsiung, Keelung and Hualien. Taiwan would be highly vulnerable under such a blockade, because it