Prosecutors yesterday added charges to those already laid against former president Chen Shui-bian (陳水扁) and his wife, Wu Shu-jen (吳淑珍), who face charges of corruption, forgery and embezzlement.
With the Special Investigation Panel (SIP) concluding the second part of its investigation, prosecutors charged Chen and his wife with taking bribes, profiteering and violating the Political Donation Act (政治獻金法), SIP spokesperson Chen Yun-nan (陳雲南) said.
Prosecutors did not recommend specific sentences.
The indictment charged Chen Shui-bian and his wife with taking NT$10 million (US$300,000) in bribes from former Taipei Financial Center Corp chairwoman Diana Chen (陳敏薰).
Prosecutors allege that Diana Chen gave the former first lady NT$10 million in exchange for her seat as president of Grand Cathay Securities Corp (大華證券).
While both Wu and Diana Chen admitted to the cash transaction, both denied it was bribery and said the money was a form of “political donation.”
The indictment also accused the former president and his wife of inappropriately taking NT$300 million in political donations from former Chinatrust Financial Holding Co vice chairman Jeffrey Koo Jr (辜仲諒).
Prosecutors allege the former president used election campaign funds and secret foreign relations as excuses to ask Koo for donations, which the former president and his wife then pocketed.
Koo previously testified in court that the money he gave to the former president and his wife were “reluctant contributions.”
As Koo donated the money under pressure, he was “a victim” and prosecutors decided not to indict him, Chen Yun-nan said.
Asked whether prosecutors had chosen to indict the former first couple two days before Chen Shui-bian’s detention hearing to ensure the former president remains in jail, Chen Yun-nan said: “This is unrelated to the case.”
Presiding Judge Tsai Shou-hsun (蔡守訓) has scheduled a hearing tomorrow to decide if Chen Shui-bian should remain incarcerated. Prosecutors argue it is necessary for the former president to remain in jail to prevent him from colluding with witnesses or absconding.
“The reasons for detention have not changed,” Chen Yun-nan said.
On Dec. 12, the SIP completed its first round of investigations and charged Chen Shui-bian with pocketing about NT$1.5 billion, including a bribe of US$9 million in a land deal and money from his presidential “state affairs fund.” He was also charged with money laundering, corruption and forgery.
In response to the new charges, Chen Shui-bian’s office secretary Chiang Chih-ming (江志銘) said the judiciary continued to persecute the former president without providing solid evidence, adding that politics were getting mixed with the investigation.
ADDITIONAL REPORTING BY RICH CHANG
DEFENSE: The first set of three NASAMS that were previously purchased is expected to be delivered by the end of this year and deployed near the capital, sources said Taiwan plans to procure 28 more sets of M-142 High Mobility Artillery Rocket Systems (HIMARS), as well as nine additional sets of National Advanced Surface-to-Air Missile Systems (NASAMS), military sources said yesterday. Taiwan had previously purchased 29 HIMARS launchers from the US and received the first 11 last year. Once the planned purchases are completed and delivered, Taiwan would have 57 sets of HIMARS. The army has also increased the number of MGM-140 Army Tactical Missile Systems (ATACMS) purchased from 64 to 84, the sources added. Each HIMARS launch pod can carry six Guided Multiple Launch Rocket Systems, capable of
GET TO SAFETY: Authorities were scrambling to evacuate nearly 700 people in Hualien County to prepare for overflow from a natural dam formed by a previous typhoon Typhoon Podul yesterday intensified and accelerated as it neared Taiwan, with the impact expected to be felt overnight, the Central Weather Administration (CWA) said, while the Directorate-General of Personnel Administration announced that schools and government offices in most areas of southern and eastern Taiwan would be closed today. The affected regions are Tainan, Kaohsiung and Chiayi City, and Yunlin, Chiayi, Pingtung, Hualien and Taitung counties, as well as the outlying Penghu County. As of 10pm last night, the storm was about 370km east-southeast of Taitung County, moving west-northwest at 27kph, CWA data showed. With a radius of 120km, Podul is carrying maximum sustained
Tropical Storm Podul strengthened into a typhoon at 8pm yesterday, the Central Weather Administration (CWA) said, with a sea warning to be issued late last night or early this morning. As of 8pm, the typhoon was 1,020km east of Oluanpi (鵝鑾鼻), Taiwan’s southernmost tip, moving west at 23kph. The storm carried maximum sustained winds of 119kph and gusts reaching 155kph, the CWA said. Based on the tropical storm’s trajectory, a land warning could be issued any time from midday today, it added. CWA forecaster Chang Chun-yao (張竣堯) said Podul is a fast-moving storm that is forecast to bring its heaviest rainfall and strongest
TRAJECTORY: The severe tropical storm is predicted to be closest to Taiwan on Wednesday and Thursday, and would influence the nation to varying degrees, a forecaster said The Central Weather Administration (CWA) yesterday said it would likely issue a sea warning for Tropical Storm Podul tomorrow morning and a land warning that evening at the earliest. CWA forecaster Lin Ting-yi (林定宜) said the severe tropical storm is predicted to be closest to Taiwan on Wednesday and Thursday. As of 2pm yesterday, the storm was moving west at 21kph and packing sustained winds of 108kph and gusts of up to 136.8kph, the CWA said. Lin said that the tropical storm was about 1,710km east of Oluanpi (鵝鑾鼻), Taiwan’s southernmost tip, with two possible trajectories over the next one
RSS