Yeh Sheng-mao (葉盛茂), former head of the Ministry of Justice’s Investigation Bureau, was indicted yesterday for withholding information about former president Chen Shui-bian’s (陳水扁) possible involvement in money laundering.
Taipei District Prosecutors’ Office spokesman Lin Chin-chun (林錦村) said prosecutors were seeking a jail term of two years and six months for Yeh.
Lin said Yeh, who stepped down from his post as bureau chief on July 16, withheld information about overseas bank accounts in the names of Chen’s family members.
Lin said Yeh was supposed to relay the information — which the bureau’s Anti-Money Laundering Center obtained on Jan. 27 from the international anti-money laundering Egmont Group — to the Supreme Prosecutor Office.
But the Supreme Prosecutor Office never received the information, Lin said.
The director of the Anti-Money Laundering Center asked Yeh about the information in March and was told that Yeh would give it to Prosecutor-General Chen Tsung-ming (陳聰明) in person, Lin said, but the prosecutor-general said that he had never received the information.
Yeh later said he had forgotten to pass on the information to Chen Tsung-min because the country was in the middle of a fiercely contested presidential election and he stepped down two months after the new administration took office on May 20.
Lin said a search of Yeh’s home in Muzha (木柵), Taipei City, last week yielded a photocopy of the information from Egmont, but not the original document.
“The fact that Yeh was careful to keep a photocopy of the information disproves his claim that he completely forgot about the whole matter,” Lin said.
Late last month, two Swiss prosecutors asked Taiwanese authorities for help investigating a case of suspected money laundering, with US$21 million reportedly placed in Swiss bank accounts in the name of Chen Shui-bian’s daughter-in-law.
Lin said it was not the first time that Yeh, who was appointed in 2001 by Chen Shui-bian to head the bureau, had withheld information about the former first family.
In 2006, the bureau failed to pass on to prosecutors information it had obtained about possible money laundering by first lady Wu Shu-jen (吳淑珍), Lin said.
Lin said Yeh maintained that he had conveyed the information in 2006 to then prosecutor-general Wu Ying-chao (吳英昭), a claim Wu has rebutted.
In related news, Chen Shui-bian’s office yesterday criticized the judiciary for leaking details of the case and expressed regret over media reports that the office said distorted the facts.
In a statement, the office expressed displeasure with leaks of what had been said by witnesses in interviews and suggested that prosecutors might have deliberately leaked the information to reporters.
“We would like to call on the public to stop and condemn such an act,” the statement said.
The office also criticized media outlets that they said had drawn false conclusions and distorted the testimony of witnesses.
The statement followed a report in yesterday’s Chinese-language China Times that said the testimony given by former Presidential Office treasurer Chen Cheng-hui (陳鎮慧) was detrimental to Chen Shui-bian’s case and contradicted his statements.
The office dismissed the report, saying that Chen Cheng-hui knew nothing about the campaign funds in question because as the treasurer at the campaign headquarters for the 2000 and 2004 presidential elections, she was only in charge of the headquarters’ finances.
The money Chen Cheng-hui handled was declared in full and there were no leftover funds, the statement said. In addition, prosecutors had not asked Chen Cheng-hui about the leftover campaign funds Chen Shui-bian’s wife wired overseas, the statement said.
The statement also rebutted reports that witnesses had told prosecutors that Chen Shui-bian contributed NT$40 million to former premier Frank Hsieh’s (謝長廷) Taipei mayoral campaign and NT$20 million to former premier Su Tseng-chang’s (蘇貞昌) campaign for Taipei County commissioner. The issue was mentioned by prosecutors, but not confirmed by witnesses, the statement said.
ROLLER-COASTER RIDE: More than five earthquakes ranging from magnitude 4.4 to 5.5 on the Richter scale shook eastern Taiwan in rapid succession yesterday afternoon Back-to-back weather fronts are forecast to hit Taiwan this week, resulting in rain across the nation in the coming days, the Central Weather Administration said yesterday, as it also warned residents in mountainous regions to be wary of landslides and rockfalls. As the first front approached, sporadic rainfall began in central and northern parts of Taiwan yesterday, the agency said, adding that rain is forecast to intensify in those regions today, while brief showers would also affect other parts of the nation. A second weather system is forecast to arrive on Thursday, bringing additional rain to the whole nation until Sunday, it
CONDITIONAL: The PRC imposes secret requirements that the funding it provides cannot be spent in states with diplomatic relations with Taiwan, Emma Reilly said China has been bribing UN officials to obtain “special benefits” and to block funding from countries that have diplomatic ties with Taiwan, a former UN employee told the British House of Commons on Tuesday. At a House of Commons Foreign Affairs Committee hearing into “international relations within the multilateral system,” former Office of the UN High Commissioner for Human Rights (OHCHR) employee Emma Reilly said in a written statement that “Beijing paid bribes to the two successive Presidents of the [UN] General Assembly” during the two-year negotiation of the Sustainable Development Goals. Another way China exercises influence within the UN Secretariat is
LANDSLIDES POSSIBLE: The agency advised the public to avoid visiting mountainous regions due to more expected aftershocks and rainfall from a series of weather fronts A series of earthquakes over the past few days were likely aftershocks of the April 3 earthquake in Hualien County, with further aftershocks to be expected for up to a year, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday. Based on the nation’s experience after the quake on Sept. 21, 1999, more aftershocks are possible over the next six months to a year, the agency said. A total of 103 earthquakes of magnitude 4 on the local magnitude scale or higher hit Hualien County from 5:08pm on Monday to 10:27am yesterday, with 27 of them exceeding magnitude 5. They included two, of magnitude
Taiwan’s first drag queen to compete on the internationally acclaimed RuPaul’s Drag Race, Nymphia Wind (妮妃雅), was on Friday crowned the “Next Drag Superstar.” Dressed in a sparkling banana dress, Nymphia Wind swept onto the stage for the final, and stole the show. “Taiwan this is for you,” she said right after show host RuPaul announced her as the winner. “To those who feel like they don’t belong, just remember to live fearlessly and to live their truth,” she said on stage. One of the frontrunners for the past 15 episodes, the 28-year-old breezed through to the final after weeks of showcasing her unique