The Cabinet yesterday issued an ultimatum to local election commission heads, stressing that those who failed to implement the one-step voting format during the Jan. 12 legislative election would be dismissed, replaced, brought to justice and disciplined.
The Central Election Commission (CEC), the nation's highest electoral rulemaking body, was instructed to issue orders to local election commissions yesterday and today "reiterating that the one-step voting format is the sole format to be used," Cabinet Secretary-General Chen Chin-jun (陳景峻) said at a press conference following a meeting convened by Vice Premier Chiou I-jen (邱義仁).
The move was intended to be seen as an ultimatum after the CEC failed to resolve the long-standing dispute.
The Chinese Nationalist Party (KMT) and the Democratic Progressive Party (DPP) have locked horns over the voting system for more than a month.
The DPP favors the CEC's decision, made on Nov. 16, to adopt a one-step voting system, in which voters receive the ballots for the legislative elections and the two referendums at two separate desks before casting them into four separate boxes.
The KMT prefers a two-step voting format in which voters would receive the legislative ballots and cast them first, before receiving the ballots for the two referendums.
Eighteen local authorities governed by KMT have said they would implement a two-step voting system.
"No matter what [heads of local election commissions] have said previously regarding favoring a two-step voting format, they won't be punished for that, so long as from now on they prepare for the election in compliance with the one-step voting format," Chen said.
Preparations for the election include the publications of bulletins and brochures, as well as finalizing the desk arrangement for distributing ballots and the voting boxes in polling stations.
Heads of local election commissions that employ a two-step voting procedure would be punished in accordance with the Criminal Act (刑法), the Referendum Law (公民投票法), the Civil Servant Services Act (公務員服務法), the Civil Service Performance Evaluation Act (公務人員考績法) and the Law on Discipline of Public Functionaries (公務員懲戒法), Chen said.
Upon learning of the possibility that the CEC could replace the heads of the local election commissions in pan-blue-governed cities and counties, KMT caucus whip Tseng Yung-chuan (曾永權) yesterday threatened to sue the CEC for malfeasance.
Tseng questioned the CEC's authority to replace the directors of local election commissions.
Tseng said that it was the CEC that had violated the law as it did not want to obey a binding resolution reached by the legislature last week to adopt a two-step voting system and issue legislative and referendum ballots separately in the elections next month.
"The caucus fully supports and insists on adopting the two-step voting procedure," Tseng told a press conference.
"Once again, we would like to remind the CEC that the caucus will file a malfeasance lawsuit against it should it abuse its authority by recalling [directors] of local election commissions," he said.
Meanwhile, at a separate setting, the KMT's presidential candidate Ma Ying-jeou (
"All government policies should follow the law. If not, the policies do not carry any legal weight and the people concerned in the controversy can choose not to comply with the policies," he said when approached for comment yesterday.
"[The Cabinet's] order or measure [to deal with the controversy] contradicts the Constitution and law. Under this circumstance, it is very difficult for people to obey the order," he said.
He said that public officials in the 18 cities and counties cannot be charged by the Cabinet with violation of the Civil Code (民法) or Criminal Code for adopting a two-step system because "they are complying with the law."
Ma said the Cabinet should resolve the voting procedure controversy through the legislature as the Constitution and the Local Government Act (
"This is the solution, but the government doesn't want to adopt it," he said.
Taipei Mayor Hau Lung-bin (
City government spokesman Yang Hsiao-tung (
The CEC is scheduled to hold a meeting tomorrow to discuss possible amendments to the regulations governing local commissions and to authorize the Premier to discharge local officials who violate the commission's decisions or behave in such way as to compromise the commission's reputation, CEC Chairman Chang Cheng-hsiung ( 張政雄) said yesterday.
The CEC would also hold a meeting to decide clear parameters for when it would be appropriate for the government to declare "force majeure" and halt the upcoming election, he said.
ADDITIONAL REPORTING BY JENNY W. HSU
‘NO SECURITY RISK’: The Railway Bureau reassured the public that the technicians’ activities were limited to technical guidance and did not involve sensitive systems The Railway Bureau yesterday said it had invited eight Chinese technicians to assist with an airport MRT construction project. The bureau issued the confirmation after an Internet user said Chinese nationals had entered the construction zone of Taiwan Taoyuan International Airport’s Terminal 3 project. They asked why “individuals from an enemy state” were allowed access to such a major national infrastructure project, which raised serious concerns over Taiwan’s industrial safety, sensitive systems and information security. The bureau’s Northern Region Engineering Branch Office said subcontractor Taiwan Handle Industrial Co (台灣手把工業) of the Taoyuan airport MRT’s “Contract No. CU05 Project A14 Station Civil, MEP &
A US uncrewed surface vessel (USV) encountered multiple Chinese warships during an autonomous transit of the Taiwan Strait, US defense company Seasats said in a statement on Wednesday. Seasats announced that a Lightfish USV had completed the first autonomous transit of the Taiwan Strait. Over five days, the USV traversed the entire length of the Strait while constantly monitoring surface vessel traffic, the company said. The Lightfish encountered multiple Chinese warships, one of which was a Chinese People’s Liberation Army Navy (PLAN) Type 056 corvette, it said. The Chinese vessels were operating “well within Taiwan’s exclusive economic zone without transmitting their identity via the
‘BOOMING’: ’ The number of partners we have here is incredible. You can see from their stock prices. They’re doing so well, they’re so happy,’ Jensen Huang said Nvidia Corp’s spending in Taiwan has ballooned to about US$150 billion a year, 10 times the US$10 billion to US$15 billion the company spent five years ago, Nvidia chief executive officer Jensen Huang (黃仁勳) said yesterday, suggesting Taiwan’s strategic importance in the global artificial intelligence (AI) supply chain. “Taiwan is the epicenter of the AI revolution. This is where the chips come, packaging comes. This is where the systems are made. This is where AI supercomputers were created,” Huang said at a meeting for the company’s employees in Beitou-Shilin Technology Park (北投士林科技園區) in Taipei, the planned site of Nvidia’s Taipei headquarters. “Taiwan
GREATER REACH? Auto parts and wood products would face tariffs of up to 15%, matching those targeting the EU, Japan and South Korea, Vice Premier said The US has announced that preferential tariff treatment for Taiwan’s non-semiconductor Section 232 goods would take effect retroactively from May 1, the Executive Yuan said yesterday. The US government yesterday posted a notice on the Federal Register’s public inspection Web site previewing tariff concessions for Taiwan under a memorandum of understanding (MOU) on Taiwan-US investment after two months of negotiations. The MOU signed on Jan. 15 stipulated three major preferential tariff arrangements: a 15 percent “reciprocal” tariff rate for Taiwan without stacking most-favored nation (MFN) rates; preferential Section 232 treatment for semiconductors and related products; and preferential Section 232 treatment for non-semiconductor