The Presidential Office yesterday publicized evidence relating to the attempted assassination of President Chen Shui-bian (
Explaining why photos of the president being treated for his gunshot wound in hospital were not made available on the day of the shooting, Presidential Office Spokesman James Huang (
PHOTO COURTESY OF PRESIDENTIAL OFFICE
"President Chen indicated that the presidential election should not be affected by the gunshot incident," Huang said. "If we did want to affect the election, we could have released the photos Friday night, which would absolutely have gained a lot of sympathy and affected voters' intentions.
"Therefore, the government appeals to the public to return to their normal lives and just allow the legal system to go ahead," Huang said.
The shooting occurred Friday afternoon, while Chen and Vice President Annette Lu (
The pair were immediately escorted to the Chi Mei Medical Center in Tainan County. According to medical staff at the hospital the injuries were not life-threatening and the two remained conscious throughout their treatment.
The pan-blue camp, has however, questioned whether in fact the assassination attempt wasn't a stunt organized to get sympathy for Chen prior to the voting.
The pan-blues claim that voting should not have gone ahead on Saturday and that the election could have been postponed until the facts behind the assassination attempt could be clearly ascertained.
Independent lawmaker Sisy Chen (
She suggested that the entire incident was a falsified event to try to sway voters. She claimed to have information from "an anonymous nurse" claiming "the national security system was involved in the conspiracy."
The DPP campaign's executive manager Su Tseng-chang (
To further allay opposition parties' doubts about the incident, the Presidential Office yesterday publicized eight photos, showing the process of treatment of the president and the vice president.
The photos show President Chen being sutured on a hospital bed and Lu lying on a hospital bed with a wounded knee.
"This is the first time I have ever shown photos of my patients in a 20-year career, Hsiao Tzu-yu (
Hsiao said that he felt displaying the photos was a serious violation of doctor patient confidentiality and medical ethics.
Huang stressed that some people had spread rumors about the shooting to slander the head of the state, saying that the president was actually not injured and had even demanded to examine the president's stomach.
"We have contacted with the Chi Mei Hospital to try to find out whether there was a nurse who accused the government for manipulating the incident. The chief of the hospital told us that in fact there was a nurse who had made a call to Sisy Chen," Huang said.
"Looking at the photos, if the bullet was fired from a different angle and had hit the president one inch deeper, the president could have died," Huang said, adding that it was preposterous to think that the president's life could have been willfully endangered in such a manner.
The pan-blue camp has requested that all records of Chen and Lu's visit to Chi Mei be put aside for investigation.
Meanwhile, Tainan Chief Prosecutor Wang Jung-san (
"Due to the poor quality of the bullets, we cannot make sure whether they were fired from the same pistol," said Wang. "Also, for the same reason, we still have difficulties to figure out the exact location where the gunman opened fire, whether he shot the president and vice president in the crowd or from a higher position in one of the buildings along the road."
Wang made his remarks during a press conference yesterday afternoon. He said that the two homemade bullets the police discovered now became the biggest obstacles for them to identify and locate the suspect since it is difficult to get useful evidence from the bullets.
"We cannot even figure out what kind of pistol it was," he said.
However, Wang said that investigators are now pretty sure that the shooting took place between No. 8 and No. 36 on Jinhua Rd. Sec. 3. He explained it with two pictures in his hand.
"The first picture was taken when the president's vehicle was traveling by No. 8. There was no bullet hole on the vehicle's windshield," said Wang.
"However, the hole appears on this one, when the vehicle was passing by No. 36," he said.
Taiwan is projected to lose a working-age population of about 6.67 million people in two waves of retirement in the coming years, as the nation confronts accelerating demographic decline and a shortage of younger workers to take their place, the Ministry of the Interior said. Taiwan experienced its largest baby boom between 1958 and 1966, when the population grew by 3.78 million, followed by a second surge of 2.89 million between 1976 and 1982, ministry data showed. In 2023, the first of those baby boom generations — those born in the late 1950s and early 1960s — began to enter retirement, triggering
ECONOMIC BOOST: Should the more than 23 million people eligible for the NT$10,000 handouts spend them the same way as in 2023, GDP could rise 0.5 percent, an official said Universal cash handouts of NT$10,000 (US$330) are to be disbursed late next month at the earliest — including to permanent residents and foreign residents married to Taiwanese — pending legislative approval, the Ministry of Finance said yesterday. The Executive Yuan yesterday approved the Special Act for Strengthening Economic, Social and National Security Resilience in Response to International Circumstances (因應國際情勢強化經濟社會及民生國安韌性特別條例). The NT$550 billion special budget includes NT$236 billion for the cash handouts, plus an additional NT$20 billion set aside as reserve funds, expected to be used to support industries. Handouts might begin one month after the bill is promulgated and would be completed within
The National Development Council (NDC) yesterday unveiled details of new regulations that ease restrictions on foreigners working or living in Taiwan, as part of a bid to attract skilled workers from abroad. The regulations, which could go into effect in the first quarter of next year, stem from amendments to the Act for the Recruitment and Employment of Foreign Professionals (外國專業人才延攬及僱用法) passed by lawmakers on Aug. 29. Students categorized as “overseas compatriots” would be allowed to stay and work in Taiwan in the two years after their graduation without obtaining additional permits, doing away with the evaluation process that is currently required,
RELEASED: Ko emerged from a courthouse before about 700 supporters, describing his year in custody as a period of ‘suffering’ and vowed to ‘not surrender’ Former Taiwan People’s Party (TPP) chairman Ko Wen-je (柯文哲) was released on NT$70 million (US$2.29 million) bail yesterday, bringing an end to his year-long incommunicado detention as he awaits trial on corruption charges. Under the conditions set by the Taipei District Court on Friday, Ko must remain at a registered address, wear a GPS-enabled ankle monitor and is prohibited from leaving the country. He is also barred from contacting codefendants or witnesses. After Ko’s wife, Peggy Chen (陳佩琪), posted bail, Ko was transported from the Taipei Detention Center to the Taipei District Court at 12:20pm, where he was fitted with the tracking