In its latest issue, Next Magazine claimed to have obtained letters written by Lien Hui-hsin (連惠心), Chinese Nationalist Party (KMT) Chairman Lien Chan's (連戰) eldest daughter, documenting domestic violence at home.
The magazine and the KMT argued yesterday over the penmanship in the letters, addressed to Lien Hui-hsin's childhood friend.
In the issue, which hit newsstands yesterday, the magazine said it obtained letters written in English by Lien Hui-hsin between 1979 and 1983 in which she mentioned that her father beat her mother, Lien Fang Yu (連方瑀).
The letters were addressed to a woman named Jane, whom Lien befriended at Taipei American School.
The return address listed on the stamped enveloped was the Lien family's residence on Dunhua South Road in Taipei City.
In the article, Next said it had the handwriting in the letters verified by an expert. It said the expert compared the signature in the letters with samples of Lien Hui-hsin's current signature and found the two had "no obvious characteristic differences."
However, KMT Legislator Huang Teh-fu (黃德福) said yesterday that the KMT had heard rumors about the letters about a month ago. He said the party had forwarded the letters for assessment and ruled that the handwriting did not match Lien Hui-hsin's.
Huang said someone had dropped off the letters at KMT headquarters and that this individual contacted the KMT a few days later.
Next stood by its story.
"We indeed had an expert conduct an examination on these letters. If Miss Lien wants to take legal action against us, we will be able to explain the matter to the judge," the magazine said yesterday.
In all the letters, Lien signed using her English name, "Arlene Lien."
In one letter, dated Aug. 7, 1980, Lien, who would have been 14 at the time, wrote: "I hate Chinese schools and I hate seeing my father beat my mother all the time. I want to leave it. I have to leave it."
"I told her why not divorce him? She said that if she did, then she would not get a cent and neither of us children will be allowed to see her either," she said in the letter.
The Democratic Progressive Party (DPP) also responded to the article.
"The truth will reveal itself. If Lien Chan truly beats his wife, that fact will be known sooner or later," Taipei County Commissioner Su Tseng-chang (
EUROPEAN TARGETS: The planned Munich center would support TSMC’s European customers to design high-performance, energy-efficient chips, an executive said Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電), the world’s largest contract chipmaker, yesterday said that it plans to launch a new research-and-development (R&D) center in Munich, Germany, next quarter to assist customers with chip design. TSMC Europe president Paul de Bot made the announcement during a technology symposium in Amsterdam on Tuesday, the chipmaker said. The new Munich center would be the firm’s first chip designing center in Europe, it said. The chipmaker has set up a major R&D center at its base of operations in Hsinchu and plans to create a new one in the US to provide services for major US customers,
The Ministry of Transportation and Communications yesterday said that it would redesign the written portion of the driver’s license exam to make it more rigorous. “We hope that the exam can assess drivers’ understanding of traffic rules, particularly those who take the driver’s license test for the first time. In the past, drivers only needed to cram a book of test questions to pass the written exam,” Minister of Transportation and Communications Chen Shih-kai (陳世凱) told a news conference at the Taoyuan Motor Vehicle Office. “In the future, they would not be able to pass the test unless they study traffic regulations
‘A SURVIVAL QUESTION’: US officials have been urging the opposition KMT and TPP not to block defense spending, especially the special defense budget, an official said The US plans to ramp up weapons sales to Taiwan to a level exceeding US President Donald Trump’s first term as part of an effort to deter China as it intensifies military pressure on the nation, two US officials said on condition of anonymity. If US arms sales do accelerate, it could ease worries about the extent of Trump’s commitment to Taiwan. It would also add new friction to the tense US-China relationship. The officials said they expect US approvals for weapons sales to Taiwan over the next four years to surpass those in Trump’s first term, with one of them saying
‘COMING MENACINGLY’: The CDC advised wearing a mask when visiting hospitals or long-term care centers, on public transportation and in crowded indoor venues Hospital visits for COVID-19 last week increased by 113 percent to 41,402, the Centers for Disease Control (CDC) said yesterday, as it encouraged people to wear a mask in three public settings to prevent infection. CDC Epidemic Intelligence Center Deputy Director Lee Chia-lin (李佳琳) said weekly hospital visits for COVID-19 have been increasing for seven consecutive weeks, and 102 severe COVID-19 cases and 19 deaths were confirmed last week, both the highest weekly numbers this year. CDC physician Lee Tsung-han (李宗翰) said the youngest person hospitalized due to the disease this year was reported last week, a one-month-old baby, who does not