In its latest issue, Next Magazine claimed to have obtained letters written by Lien Hui-hsin (連惠心), Chinese Nationalist Party (KMT) Chairman Lien Chan's (連戰) eldest daughter, documenting domestic violence at home.
The magazine and the KMT argued yesterday over the penmanship in the letters, addressed to Lien Hui-hsin's childhood friend.
In the issue, which hit newsstands yesterday, the magazine said it obtained letters written in English by Lien Hui-hsin between 1979 and 1983 in which she mentioned that her father beat her mother, Lien Fang Yu (連方瑀).
The letters were addressed to a woman named Jane, whom Lien befriended at Taipei American School.
The return address listed on the stamped enveloped was the Lien family's residence on Dunhua South Road in Taipei City.
In the article, Next said it had the handwriting in the letters verified by an expert. It said the expert compared the signature in the letters with samples of Lien Hui-hsin's current signature and found the two had "no obvious characteristic differences."
However, KMT Legislator Huang Teh-fu (黃德福) said yesterday that the KMT had heard rumors about the letters about a month ago. He said the party had forwarded the letters for assessment and ruled that the handwriting did not match Lien Hui-hsin's.
Huang said someone had dropped off the letters at KMT headquarters and that this individual contacted the KMT a few days later.
Next stood by its story.
"We indeed had an expert conduct an examination on these letters. If Miss Lien wants to take legal action against us, we will be able to explain the matter to the judge," the magazine said yesterday.
In all the letters, Lien signed using her English name, "Arlene Lien."
In one letter, dated Aug. 7, 1980, Lien, who would have been 14 at the time, wrote: "I hate Chinese schools and I hate seeing my father beat my mother all the time. I want to leave it. I have to leave it."
"I told her why not divorce him? She said that if she did, then she would not get a cent and neither of us children will be allowed to see her either," she said in the letter.
The Democratic Progressive Party (DPP) also responded to the article.
"The truth will reveal itself. If Lien Chan truly beats his wife, that fact will be known sooner or later," Taipei County Commissioner Su Tseng-chang (
KEY INDUSTRY: The vice premier discussed a plan to create a non-red drone supply chain by next year, which has been allocated a budget of more than NT$7.2 billion The government has budgeted NT$44.2 billion (US$1.38 billion) to cultivate Taiwan’s uncrewed aerial vehicle (UAV) industry over the next five years, which would make the nation a major player in the industry’s democratic supply chain in the Asia-Pacific region, Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) said yesterday. Cho made the remarks during a visit to the facilities of Cub Elecparts Inc (為升電裝). Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Chen Su-yueh (陳素月) and Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Hsieh Yi-fong (謝依鳳) also participated in the trip. Cub Elecparts has transitioned from the automotive industry to the defense industry, which is the top priority among the nation’s
SOUTH KOREA DISPUTE: If Seoul continues to ignore its request, Taiwan would change South Korea’s designation on its arrival cards, the foreign ministry said If South Korea does not reply appropriately to a request to correct Taiwan’s name on its e-Arrival card system before March 31, the government would take corresponding measures to change how South Korea is labeled on the online Taiwan Arrival Card system, the Ministry of Foreign Affairs said yesterday. South Korea’s e-Arrival card system lists Taiwan as “China (Taiwan)” in the “point of departure” and “next destination” fields. Taipei has asked Seoul to change the wording. Since March 1, South Koreans who hold government-issued Alien Resident Certificates (ARC) have been identified as from “South Korea” rather than the “Republic of Korea,” the
SUFFICIENT: The president said Taiwan has enough oil for next month, with reserves covering more than 100 days and natural gas enough for 12 to 14 days A restart plan for the Guosheng Nuclear Power Plant in New Taipei City’s Wanli District (萬里) and the Ma-anshan Nuclear Power Plant in Pingtung County’s Hengchun Township (恆春) would be submitted to the Nuclear Safety Commission by the end of the month, President William Lai (賴清德) said yesterday, reversing the government’s policy to abolish nuclear energy. On May 17 last year, Taiwan shut down its last nuclear reactor and became the first non-nuclear nation in East Asia, fulfilling the Democratic Progressive Party (DPP) government’s pledge of a “nuclear-free homeland.” Even without nuclear power, Taiwan can maintain a stable electricity supply until 2032,
DEROGATORY: WTO host Cameroon’s designation of Taiwan as a ‘province of China’ seriously undermines the nation’s status and rights as a WTO member, MOFA said The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) yesterday condemned Cameroon for listing Taiwan as “Taiwan, Province of China” in visa documents for an upcoming WTO ministerial conference, a move that led to Taiwan’s withdrawal from the event. The designation “seriously undermined” Taiwan’s status and rights as a WTO member, the ministry said in a statement. It is the first time since 2001 that Taiwan has declined to attend a WTO Ministerial Conference. The conference is scheduled to take place from Thursday to Sunday next week in Yaounde, the capital of Cameroon. Taiwan had planned to send a delegation led by Minister Without Portfolio
RSS