In its latest issue, Next Magazine claimed to have obtained letters written by Lien Hui-hsin (連惠心), Chinese Nationalist Party (KMT) Chairman Lien Chan's (連戰) eldest daughter, documenting domestic violence at home.
The magazine and the KMT argued yesterday over the penmanship in the letters, addressed to Lien Hui-hsin's childhood friend.
In the issue, which hit newsstands yesterday, the magazine said it obtained letters written in English by Lien Hui-hsin between 1979 and 1983 in which she mentioned that her father beat her mother, Lien Fang Yu (連方瑀).
The letters were addressed to a woman named Jane, whom Lien befriended at Taipei American School.
The return address listed on the stamped enveloped was the Lien family's residence on Dunhua South Road in Taipei City.
In the article, Next said it had the handwriting in the letters verified by an expert. It said the expert compared the signature in the letters with samples of Lien Hui-hsin's current signature and found the two had "no obvious characteristic differences."
However, KMT Legislator Huang Teh-fu (黃德福) said yesterday that the KMT had heard rumors about the letters about a month ago. He said the party had forwarded the letters for assessment and ruled that the handwriting did not match Lien Hui-hsin's.
Huang said someone had dropped off the letters at KMT headquarters and that this individual contacted the KMT a few days later.
Next stood by its story.
"We indeed had an expert conduct an examination on these letters. If Miss Lien wants to take legal action against us, we will be able to explain the matter to the judge," the magazine said yesterday.
In all the letters, Lien signed using her English name, "Arlene Lien."
In one letter, dated Aug. 7, 1980, Lien, who would have been 14 at the time, wrote: "I hate Chinese schools and I hate seeing my father beat my mother all the time. I want to leave it. I have to leave it."
"I told her why not divorce him? She said that if she did, then she would not get a cent and neither of us children will be allowed to see her either," she said in the letter.
The Democratic Progressive Party (DPP) also responded to the article.
"The truth will reveal itself. If Lien Chan truly beats his wife, that fact will be known sooner or later," Taipei County Commissioner Su Tseng-chang (
LONG FLIGHT: The jets would be flown by US pilots, with Taiwanese copilots in the two-seat F-16D variant to help familiarize them with the aircraft, the source said The US is expected to fly 10 Lockheed Martin F-16C/D Block 70/72 jets to Taiwan over the coming months to fulfill a long-awaited order of 66 aircraft, a defense official said yesterday. Word that the first batch of the jets would be delivered soon was welcome news to Taiwan, which has become concerned about delays in the delivery of US arms amid rising military tensions with China. Speaking on condition of anonymity, the official said the initial tranche of the nation’s F-16s are rolling off assembly lines in the US and would be flown under their own power to Taiwan by way
OBJECTS AT SEA: Satellites with synthetic-aperture radar could aid in the detection of small Chinese boats attempting to illegally enter Taiwan, the space agency head said Taiwan aims to send the nation’s first low Earth orbit (LEO) satellite into space in 2027, while the first Formosat-8 and Formosat-9 spacecraft are to be launched in October and 2028 respectively, the National Science and Technology Council said yesterday. The council laid out its space development plan in a report reviewed by members of the legislature’s Education and Culture Committee. Six LEO satellites would be produced in the initial phase, with the first one, the B5G-1A, scheduled to be launched in 2027, the council said in the report. Regarding the second satellite, the B5G-1B, the government plans to work with private contractors
‘NARWHAL’: The indigenous submarine completed its harbor acceptance test recently and is now under heavy guard as it undergoes tests in open waters, a source said The Hai Kun (海鯤), the nation’s first indigenous defense submarine, yesterday began sea trials, sailing out of the Port of Kaohsiung, a military source said. Also known as the “Narwhal,” the vessel departed from CSBC Corp, Taiwan’s (台灣國際造船) shipyard at about 8am, where it had been docked. More than 10 technicians and military personnel were on deck, with several others standing atop the sail. After recently completing its harbor acceptance test, the vessel has started a series of sea-based trials, including tests of its propulsion and navigational systems, while partially surfaced, the source said. The Hai Kun underwent tests in the port from
New Taipei City prosecutors yesterday indicted nine entertainers over their alleged connection to a fraud ring that produces falsified documents to help people evade military service, including actor Darren Wang (王大陸) and show host William Liao (廖威廉). Twenty-eight people were charged with contravening the Punishment for Violation of Military Service System Act (妨害兵役治罪條例) and Article 214 of the Criminal Code for “causing a public official to make a false entry in a public document.” Prosecutors alleged the fraud ring was ran by a man, Chen Chih-ming (陳志明), and his three assistants, and that they were paid to help people dodge compulsory