Why did you come to Taiwan? (台灣！我來了), a new group show at the Museum of Contemporary Art, Taipei (MOCA, Taipei), is a modern-day examination of identity and migration through the legacy of Spanish colonizers who settled on the northern tip of Taiwan, which they called Formosa, for a brief period in the 17th century.
Though compact compared to the museum’s current main exhibition, Once Upon a Time: Unfinished Progressive Past (少年當代 — 未終結的過去進行式), which looks at youth culture from the 1950s to the 1980s, Why did you come to Taiwan? works as a companion piece with a few promising takes on the country’s colonial past and, more importantly, how it continues into the present.
The title comes from an exclamation made by Salvador Diaz, a historical figure captured by the Dutch to serve as translator during their conquest of Formosa. Taking his cue from Diaz, curator Cheng Shao-hung (程少鴻) invites three artists from Spain and the Philippines and two local artists to respond to colonialism.
Photo: Davina Tham, Taipei Times
Barbara Sanchez Barroso’s documentary short film, Far from Formosa, sees the Spanish artist on a tour of Taipei’s “Little Manila,” a stretch of Zhongshan North Road (中山北路) frequented by the Filipino community that is bound by Saint Christopher’s Church to the north and a one-stop department store to the south.
This is a living, breathing ethnic enclave, and Barroso’s guides, whom she also interviews, are two Filipinos who have transcended the economic pressures that initially brought them to Taiwan: Sherry Macmod Wang, a former domestic helper turned labor rights activist, and Mario Subeldia, the first migrant laborer to receive an artist’s license here.
As descendants of the former colonizer and the colonized, the trio’s encounter produces some moments of insight and constructive discomfort. Walking through the toiletries aisle of a Filipino supermarket, Wang takes the opportunity to explain to a surprised Barroso her country’s obsession with whitening products and light skin as a mark of beauty.
Photo: Davina Tham, Taipei Times
But the work never really delves into the tension inherent in the trio’s relationship and the significance of their meeting in Taiwan, beyond brief mentions of the ignorance of most Spaniards today about Spanish Formosa and questions about the labor rights of migrant workers here. Barroso offers outward curiosity, but little inward inquiry.
For introspection and vulnerability, head to Lee Tzu-tung’s (李紫彤) art video, Writing the Time Lag (時差書寫), which the artist has been filming since 2014. Lee looks at transformations in gender and national identity through Taiwan’s Aboriginal and independence movements.
Backed by an all-female crew, Lee’s interviews become a safe space in which her respondents explore their roles as victims and aggressors. One Aboriginal activist recounts a sexual assault by an older male relative who, after the act was complete, told her, “See, you’re a natural.” Another activist for the Formosan Association for Public Affairs — a Han Chinese woman like Tzu — feels her complicity in past injustices and envies the relationship that Aboriginal communities have to the land and country of Taiwan, which is “without sin.”
Photo: Davina Tham, Taipei Times
Clocking in at a headspinning 70 minutes, with uneven sound levels and intermittent subtitles, Writing the Time Lag can be a difficult work to take in. But Lee does arguably the most honest and soul-searching work of the exhibition, and is an intriguing discovery.
Kao Chun-hung (高俊宏), a more established artist, has two art videos from Sister Ding — But We Never Preach in Spain (丁修女 — 但是我們從來不會去西班牙傳教), which originally showed at last year’s Keelung Harbor Biennale. The work melds ethnographic, historical and paranormal inquiry of two interweaving strands: the ruins of a Spanish abbey on Keelung’s Peace Island (和平島) and its history as told by present-day residents; and the life of Sister Elvira Valentin Martin, a Spanish missionary who served patients with Hansen’s disease, or leprosy, at Losheng (Happy Life) Sanatorium for more than 60 years.
Filipino artist Henrielle Baltazar Pagkaliwangan sheds light on the history of another Asian colony in Beyond the Boxer Codex, an illustrated inventory of artifacts still in use in the Philippines, which the Spaniards introduced during its more than 300 years of settlement. There is no mention of Taiwan in this work, but the objects drawn — from farming tools and furniture, to swords and gilded Catholic figurines — show how colonial violence took on a range of guises and evokes ambivalence toward the colonial legacy, and in fact prompts thinking about local nostalgia for the Japanese colonial era.
Photo: Davina Tham, Taipei Times
Spanish-Welsh artist Rafael Perez Evan rounds out the exhibition with The Devil’s Bird, Ornithomancy, which deploys virtual reality (VR) technology to recreate the lost Truku art of divination from the behaviors of birds in the wild. The VR experience, which suspends the viewer in a rainforest with only a bird for company, respects the beauty and majesty of that setting.
As a coda to the exhibition, the work strikes a crucial ending note, eerily straddling a past in which the future of Taiwan’s people — as settlers, colonial subjects and diplomatic pariahs — had yet to unfold, and a present in which technology and knowledge are more widely available than ever before, but are still not enough to reconcile the violence inflicted on personal and national identities.
EXHIBITION NOTES
What: Why did you come to Taiwan?
When: Until Sep. 29. Open Tuesdays to Sundays from 10am to 6pm
Where: Museum of Contemporary Art Taipei (台北當代藝術館), 39, Changan W Rd, Taipei City (台北市長安西路39號)
Admission: NT$50
On the Net: mocataipei.org.tw
It starts out as a heartwarming clip. A young girl, clearly delighted to be in Tokyo, beams as she makes a peace sign to the camera. Seconds later, she is shoved to the ground from behind by a woman wearing a surgical mask. The assailant doesn’t skip a beat, striding out of shot of the clip filmed by the girl’s mother. This was no accidental clash of shoulders in a crowded place, but one of the most visible examples of a spate of butsukari otoko — “bumping man” — shoving incidents in Japan that experts attribute to a combination of gender
The race for New Taipei City mayor is being keenly watched, and now with the nomination of former deputy mayor of Taipei Hammer Lee (李四川) as the Chinese Nationalist Party’s (KMT) candidate, the battle lines are drawn. All polling data on the tight race mentioned in this column is from the March 12 Formosa poll. On Christmas Day 2010, Taipei County merged into one mega-metropolis of four million people, making it the nation’s largest city. The same day, the winner of the mayoral race, Eric Chu (朱立倫) of the Chinese Nationalist Party (KMT), took office and insisted on the current
When my friend invited me to take a tour of a wooden house hand-built by a Pingtung County resident, my curiosity was instantly piqued and I readily agreed to join him. If it was built by a single person, it would surely be quite small. If it was made of wood, it would surely be cramped, dingy and mildewy. If it was designed by an amateur, it would surely be irregular in shape, perhaps cobbled together from whatever material was easily available. I was wrong on all counts. As we drove up to the house in Fangliao Township (枋寮鄉), I was surprised
March 16 to March 22 Hidden for decades behind junk-filled metal shacks, trees and overgrowth, a small domed structure bearing a Buddhist swastika resurfaced last June in a Taichung alley. It was soon identified as a remnant of the 122-year-old Gokokuzan Taichuu-ji (Taichung Temple, 護國山台中寺), which was thought to have been demolished in the 1980s. In addition, a stone stele dedicated to monk Hoshu Ono, who served as abbot from 1914 to 1930, was discovered in the detritus. The temple was established in 1903 as the local center for the Soto school
RSS