When the news broke, Abbygail Wu (吳伊婷) was standing outside the Ministry of the Interior, holding photocopies of a press statement that detailed just what she thought of the officials inside.
“They decided the fate of our marriage in this closed-door meeting, without having consulted us. The government’s role should be to protect the people and act on behalf of the people. Why have they turned around and broken up a family? We don’t need this kind of government, and we think this decision is completely unfounded,” she wrote with her partner, Jiyi Wu (吳芷儀).
But in a verdict that caught the couple off guard, officials ruled to uphold their 10-month-old marriage. At 5:10pm, Victoria Hsu (許秀雯), director of the Taiwan Alliance to Promote Civil Partnership Rights (TAPCPR, 伴侶盟), who was representing their interests at the meeting, notified them via text message that officials had ruled in their favor. “I didn’t believe it until she came out and said it again,” said Abbygail Wu.
Photo: Enru Lin, Taipei Times
The decision recognizes the Wus — a transgender couple who are both registered as female — as lawfully wedded. LGBT activists and international media have lauded the decision, saying it will help push a gay marriage amendment that Democratic Progressive Party Legislator Cheng Li-chiun (鄭麗君) will introduce in September.
Hsu, who co-wrote the amendment draft, said she is very optimistic about the bill’s prospects. According to a TAPCPR survey conducted in June and July, over 50 percent of Taiwanese support gay marriage, and public support for LGBT rights are only strengthening over time, she said.
However, Hsu said that when deliberating over the Wus’ case, government officials made no concessions or new moves on gay marriage.
Last Wednesday, in her opening remarks, convener and Deputy Interior Minister Lin Tzu-ling (林慈玲) stressed that the agenda is “absolutely unrelated to the gay marriage issue, which is a matter for the Legislative Yuan,” Hsu said.
Hsu reported that during the three-hour discussion, one main argument against the marriage was that sanctioning it provides a loophole for same-sex marriage. For example, one woman in a lesbian relationship can apply for a sex change and then marry her partner, according to Hsu.
“This argument is based on the belief that many gay people would be willing to undergo an operation and live as another gender. In other words, these officials believe that homosexual orientation is the same thing as transgender identity. But for most gay people, that is not true,” she said.
Asked why the interior ministry made its about-face, Hsu responded that officials decided that they do not have a legal basis for marriage revocation. “I think the interior ministry is aware that it does not have the legal support to take away rights, and the reason is that there are no laws that govern sexual identification.
“In Argentina and the UK, there are laws. The point is not that they are liberal laws, though it is true that they are liberal. The point is that the laws exist,” she said.
The primaries for this year’s nine-in-one local elections in November began early in this election cycle, starting last autumn. The local press has been full of tales of intrigue, betrayal, infighting and drama going back to the summer of 2024. This is not widely covered in the English-language press, and the nine-in-one elections are not well understood. The nine-in-one elections refer to the nine levels of local governments that go to the ballot, from the neighborhood and village borough chief level on up to the city mayor and county commissioner level. The main focus is on the 22 special municipality
Words of the Year are not just interesting, they are telling. They are language and attitude barometers that measure what a country sees as important. The trending vocabulary around AI last year reveals a stark divergence in what each society notices and responds to the technological shift. For the Anglosphere it’s fatigue. For China it’s ambition. For Taiwan, it’s pragmatic vigilance. In Taiwan’s annual “representative character” vote, “recall” (罷) took the top spot with over 15,000 votes, followed closely by “scam” (詐). While “recall” speaks to the island’s partisan deadlock — a year defined by legislative recall campaigns and a public exhausted
In the 2010s, the Communist Party of China (CCP) began cracking down on Christian churches. Media reports said at the time that various versions of Protestant Christianity were likely the fastest growing religions in the People’s Republic of China (PRC). The crackdown was part of a campaign that in turn was part of a larger movement to bring religion under party control. For the Protestant churches, “the government’s aim has been to force all churches into the state-controlled organization,” according to a 2023 article in Christianity Today. That piece was centered on Wang Yi (王怡), the fiery, charismatic pastor of the
Hsu Pu-liao (許不了) never lived to see the premiere of his most successful film, The Clown and the Swan (小丑與天鵝, 1985). The movie, which starred Hsu, the “Taiwanese Charlie Chaplin,” outgrossed Jackie Chan’s Heart of Dragon (龍的心), earning NT$9.2 million at the local box office. Forty years after its premiere, the film has become the Taiwan Film and Audiovisual Institute’s (TFAI) 100th restoration. “It is the only one of Hsu’s films whose original negative survived,” says director Kevin Chu (朱延平), one of Taiwan’s most commercially successful
RSS