This week’s gossip rags were filled with the unusual trio of marital woes, adultery and a turd on a table. Yes, we said turd on a table. But first, the meltdown of Cecilia Cheung (張柏芝) and Nicholas Tse’s (謝霆鋒) marriage continues to make headlines, with reports that the couple-turned-enemies finally confronted each other after a two-month separation.
The meeting took place at Cheung’s home in Hong Kong on Friday last week. Tse reportedly spent much of the 90-minute rendezvous playing with his two sons, whom the star had not seen for more than 50 days, while engaging in sporadic exchanges with Cheung. Gossipers opined that despite its peaceful appearance, the meeting demonstrated the pair’s unwillingness to communicate.
Some Chinese-language media have reported that Tse and Cheung have agreed to share joint custody of their two small children, while others claim Tse is determined to fight for sole custody after one of the kids screamed that he wanted to come home with daddy during the actor’s visit.
Photo: Taipei Times
The Apple Daily provided a financial angle on the dispute, speculating that Tse’s NT$2.2 billion fortune has shrunk significantly because Cheung has transferred a large amount of savings and real estate to her name over the past two months.
The Liberty Times (the Taipei Times’ sister newspaper) focused on their domestic arrangements, reporting that Cheung trusted her two children and mansion to her siblings and flew back to China after the meeting to shoot a television drama. On the husband’s side, Tse’s family is reportedly trying to dig up dirt by hiring a private detective who once served as an FBI agent.
The ongoing saga wouldn’t be complete without a mention of Edison Chen (陳冠希), now regarded as the “last straw in the marriage of Tse and Cheung” after the “airplane incident” (機上事件), which refers to a chance encounter between ex-lovers Chen and Cheung on a flight in May.
In town last week for the Taipei Toy Festival, Chen refused to answer tasteful questions from the local media such as, “Do you think Lucas [Cheung’s first son] looks like you?” and “Will you pursue Cheung after she divorces?”
In other marital news, former model Flora Sun (孫正華) has chosen to forgive her billionaire husband Miao Hua-pin (苗華斌), the heir to electronics company MiTAC (神通集團), after Miao admitted that in 2009 he had a sexual relationship with another woman, possibly resulting in a love child.
Sun filed a suit against the mistress, Liu Weixin (劉韋欣), after Next Magazine published an expose about the affair. The wife recently told the Liberty Times that she believes Liu is involved in an elaborate blackmail scam and only after Miao’s money.
As for Liu, the paramour insisted that her baby is Miao’s daughter and said that she was willing to prove it in court.
Yes, love stinks, but not as bad as the tabletop monkey-tail promised above. Best-selling writer Jiubadao (九把刀 or “Nine Knives,” real name Giddens Ko, 柯景騰) has taken the director’s seat for his feature debut You Are the Apple of My Eye (那些年,我們ㄧ起追的女孩), which is slated to hit the big screen next month. The novice filmmaker has reportedly worked hard on the film, so when it ran into trouble with the Government Information Office (GIO, 新聞局) over a masturbation scene, Jiubadao made a “pledge to God” that if the movie received a PG rating instead of an R, he would “take a dump on producer Argie Chai’s (柴智屏) desk,” according to a Liberty Times report. (A PG rating bans viewers under 12 and requires those under 18 to be accompanied by an adult, while only people aged 18 or older are allowed to view R-rated films.)
Why the director thought God would be interested in him having a bowel movement on someone’s furniture is unclear.
Nevertheless, the GIO rated the movie PG and Jiubadao made good on his promise.
Chai reportedly found Jiubadao’s behavior “kind of cute.”
May 6 to May 12 Those who follow the Chinese-language news may have noticed the usage of the term zhuge (豬哥, literally ‘pig brother,’ a male pig raised for breeding purposes) in reports concerning the ongoing #Metoo scandal in the entertainment industry. The term’s modern connotations can range from womanizer or lecher to sexual predator, but it once referred to an important rural trade. Until the 1970s, it was a common sight to see a breeder herding a single “zhuge” down a rustic path with a bamboo whip, often traveling large distances over rugged terrain to service local families. Not only
Ahead of incoming president William Lai’s (賴清德) inauguration on May 20 there appear to be signs that he is signaling to the Chinese Communist Party (CCP) and that the Chinese side is also signaling to the Taiwan side. This raises a lot of questions, including what is the CCP up to, who are they signaling to, what are they signaling, how with the various actors in Taiwan respond and where this could ultimately go. In the last column, published on May 2, we examined the curious case of Democratic Progressive Party (DPP) heavyweight Tseng Wen-tsan (鄭文燦) — currently vice premier
The last time Mrs Hsieh came to Cihu Park in Taoyuan was almost 50 years ago, on a school trip to the grave of Taiwan’s recently deceased dictator. Busloads of children were brought in to pay their respects to Chiang Kai-shek (蔣中正), known as Generalissimo, who had died at 87, after decades ruling Taiwan under brutal martial law. “There were a lot of buses, and there was a long queue,” Hsieh recalled. “It was a school rule. We had to bow, and then we went home.” Chiang’s body is still there, under guard in a mausoleum at the end of a path
Last week the Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics (DGBAS) released a set of very strange numbers on Taiwan’s wealth distribution. Duly quoted in the Taipei Times, the report said that “The Gini coefficient for Taiwanese households… was 0.606 at the end of 2021, lower than Australia’s 0.611, the UK’s 0.620, Japan’s 0.678, France’s 0.676 and Germany’s 0.727, the agency said in a report.” The Gini coefficient is a measure of relative inequality, usually of wealth or income, though it can be used to evaluate other forms of inequality. However, for most nations it is a number from .25 to .50