As an indie band, Relax One (輕鬆玩) revels in a brand of happy-go-lucky, sun-drenched rock that urges you to loosen up and cool off.
But beneath this carefree veneer lies a group that has shown remarkable determination throughout its career.
The outfit’s ultimate goal? Opening a villa-style recording studio in Kenting.
“That way, our life, dreams and music can be taken care of in one step!” says vocalist and songwriter Summer Hsu (徐鳳玉).
Formed in 1998, Relax One is comprised of Hsu, frontman and guitarist Hsiao Mao (小毛), real name Mao Tsung-wen (毛琮文); bassist Hsiaorenguo (小人國), real name Chan Chi-yen (詹期焱); and drummer Ah Kuei (阿貴), real name Chao Kuei-ming (趙貴民).
The band — which performs tomorrow evening in Kaohsiung — issued two indie EPs before releasing its first full-length album, I Want to Take It Easy and Have Fun (我要輕鬆玩), through Avex in 2005. After a brief stint with the mainstream label, the band recorded two more indie EPs: 2008’s Unplugged Commemorative Edition (不插電紀念版) and July’s You Just Don’t Understand Relax One (你才不懂輕鬆玩). A new unplugged full-length album is currently in the works.
“When you reach a certain stage in life, you see things differently. It’s no longer just rock any more,” explains Hsu in an interview last Friday at the band’s recording studio in Taipei’s East District (東區). “We want to do unplugged albums and concerts now because we want to go back to the basics.”
You Just Don’t Understand Relax One contains three old tunes revamped as acoustic numbers. Bitch It Out (幹譙) is a rousing rocker that advises people to vent their angst by complaining. See Through It (看清) is an uplifting number that urges listeners to regain sight of their dreams. Take a Fart (放一個屁) is a rock anthem that encourages everyone to recover their sense of perspective by ... farting. In their latest music permutation, the jaunty, provocative lyrics contrast with Hsu’s laid-back vocals and stripped-down guitar and bass.
Frontman Hsiao Mao chose the name Relax One because the band’s motto is to “take it easy and have fun.” Each band member works in the music industry: Hsiao Mao does album and concert production, Ah Kuei and Hsiaorenguo work on other music projects when not performing with their own band, and Hsu has been making a living singing in pubs.
While her three male bandmates were performing their compulsory military service, Hsu worked as a production assistant at a music company. A tape of her singing was discovered by producer Chen Wei (陳偉), the maestro behind Elva Hsiao’s (蕭亞軒) early hits. Chen offered to sign her as a solo act, but Hsu chose to stick with Relax One.
The band later signed with mainstream label Avex (with Chen as their agent) and released I Want to Take It Easy and Have Fun. Despite aggressive marketing, the band’s LP failed to achieve commercial success.
“The people at the label were very friendly, but I think they were trying to sell us as a pop idol act — which is misleading,” says Hsu.
“We won’t change our music no matter who we sign with,” she adds. “The label who signs us must believe in our music.”
After its contract with Avex expired, Relax One dropped off the radar. Then, last year, Hsu’s obsession with life in Hengchun (恆春) brought about the group’s latest breakthrough in the dazzling form of a song from the blockbuster movie Cape No. 7 (海角七號).
“A friend introduced me to director Wei Te-sheng (魏德聖), who offered me a small part as Ma Nien-hsien’s (馬念先) girlfriend,” recalls Hsu. “It turned out that I was too short when standing next to Ma, so I didn’t get to be in the movie.”
“After they finished filming, Wei asked to hear our music and I directed him to our Web site,” says Hsu. “He told me Beautiful Scenery (風光明媚) was ideal for the movie and that he wanted to use it as the end credit song.”
The song, a celebration of Hengchun’s natural charms delivered in breezy bossa nova style, was later covered by One Million Star (超級星光大道) alumnus Rachel Liang (梁文音), who has a brief cameo at the end of the movie.
“I wrote the lyrics seven years before moving to Hengchun and finished the melody after going to the beach one day,” says Hsu. “You can say it represented my longing for a utopian life in Hengchun before I actually moved there.”
Relax One’s sound has evolved from the rock and punk ethos of the band’s early days to its current electronica and psychedelic-flavored fusion.
“Having a child changes everything. I want to sing in a more relaxed atmosphere these days,” says Hsu, who gave birth to her first child 10 months ago. “Our musical tastes have broadened a lot. We never thought before that we could be this eclectic.”
April 28 to May 4 During the Japanese colonial era, a city’s “first” high school typically served Japanese students, while Taiwanese attended the “second” high school. Only in Taichung was this reversed. That’s because when Taichung First High School opened its doors on May 1, 1915 to serve Taiwanese students who were previously barred from secondary education, it was the only high school in town. Former principal Hideo Azukisawa threatened to quit when the government in 1922 attempted to transfer the “first” designation to a new local high school for Japanese students, leading to this unusual situation. Prior to the Taichung First
The Ministry of Education last month proposed a nationwide ban on mobile devices in schools, aiming to curb concerns over student phone addiction. Under the revised regulation, which will take effect in August, teachers and schools will be required to collect mobile devices — including phones, laptops and wearables devices — for safekeeping during school hours, unless they are being used for educational purposes. For Chang Fong-ching (張鳳琴), the ban will have a positive impact. “It’s a good move,” says the professor in the department of
On April 17, Chinese Nationalist Party (KMT) Chairman Eric Chu (朱立倫) launched a bold campaign to revive and revitalize the KMT base by calling for an impromptu rally at the Taipei prosecutor’s offices to protest recent arrests of KMT recall campaigners over allegations of forgery and fraud involving signatures of dead voters. The protest had no time to apply for permits and was illegal, but that played into the sense of opposition grievance at alleged weaponization of the judiciary by the Democratic Progressive Party (DPP) to “annihilate” the opposition parties. Blamed for faltering recall campaigns and faced with a KMT chair
When the South Vietnamese capital of Saigon fell to the North Vietnamese forces 50 years ago this week, it prompted a mass exodus of some 2 million people — hundreds of thousands fleeing perilously on small boats across open water to escape the communist regime. Many ultimately settled in Southern California’s Orange County in an area now known as “Little Saigon,” not far from Marine Corps Base Camp Pendleton, where the first refugees were airlifted upon reaching the US. The diaspora now also has significant populations in Virginia, Texas and Washington state, as well as in countries including France and Australia.