The last time Kou Chou Ching (拷秋勤) played at The Wall (這牆), the hip-hop group received NT$200 for its efforts, the net earnings for the gig. Ever since, its members have avoided performing at live music venues, “unless it is something big and important, something new we like to show,” MC Fan Chiang (范姜) said.
What draws the young rappers back to The Wall this Sunday is their desire to present Unsung Heroes (無名英雄), a new compilation album the outfit made with Taichung-based DJ and producer MoShang, socially conscious rapper Chang Jui-chuan (張睿銓) and DJ Point.
Kou Chou Ching, the members of which rap in Hakka and Hoklo [commonly known as Taiwanese] about their observations on society, will touch on Taiwanese cinema and con artists at the concert. The set list includes Gray Coastline (灰色海岸線), a song about ocean pollution, and features samplings of traditional love songs from the Tao (達悟族) tribe on Orchid Island (蘭嶼) and Pau-dull’s (陳建年) The Crying Road Home (哭泣的回家之路).
Tao musician Alilis will also perform.
“We first met Alilis when he asked if we could make a recording of his songs so his sister has something to listen to on the train,” Fan Chiang said.
Sunday’s gig includes stints from DJ Point, who has worked with such indie acts as nu-metal combo Monkey Insane (潑猴) and Adia (阿弟仔) and whose music is compared to that of DJ Krush, Chang, who raps about Taiwanese history, and South African musician MoShang, who’s chill out lounge set will mix electronica with Tibetan chant.
Though Kou Chou Ching doesn’t plan to release a new album before 2011, the group performs a steady schedule of gigs, often at cultural and social events held by activists. The group embarks on a mini-tour of Tokyo’s rock venues, its third, in September.
Meanwhile, band members have been trying to secure sponsorship so they can attend the Just Plain Folks Music Awards in the US. The group’s first full-length album Kou!! It’s Coming Out!!! (拷!!出來了!!) received four nominations at what is billed as the world’s largest independent music awards program.
According to the Just Plain Folks’ Web site (www.jpfolks.com), 42,000 albums and 560,000 songs were submitted to the competition this year. The award ceremony will be held in Nashville, Tennessee, on Aug. 29.
What most puzzles the young rappers about the awards is not their nomination, but who submitted their album for competition in the first place.
“At first we thought the mail [from the organizer] was an e-mail hoax. One day I clicked on one of them and realized they had been trying to contact us for quite a while,” Fan Chiang said.
The primaries for this year’s nine-in-one local elections in November began early in this election cycle, starting last autumn. The local press has been full of tales of intrigue, betrayal, infighting and drama going back to the summer of 2024. This is not widely covered in the English-language press, and the nine-in-one elections are not well understood. The nine-in-one elections refer to the nine levels of local governments that go to the ballot, from the neighborhood and village borough chief level on up to the city mayor and county commissioner level. The main focus is on the 22 special municipality
Words of the Year are not just interesting, they are telling. They are language and attitude barometers that measure what a country sees as important. The trending vocabulary around AI last year reveals a stark divergence in what each society notices and responds to the technological shift. For the Anglosphere it’s fatigue. For China it’s ambition. For Taiwan, it’s pragmatic vigilance. In Taiwan’s annual “representative character” vote, “recall” (罷) took the top spot with over 15,000 votes, followed closely by “scam” (詐). While “recall” speaks to the island’s partisan deadlock — a year defined by legislative recall campaigns and a public exhausted
Hsu Pu-liao (許不了) never lived to see the premiere of his most successful film, The Clown and the Swan (小丑與天鵝, 1985). The movie, which starred Hsu, the “Taiwanese Charlie Chaplin,” outgrossed Jackie Chan’s Heart of Dragon (龍的心), earning NT$9.2 million at the local box office. Forty years after its premiere, the film has become the Taiwan Film and Audiovisual Institute’s (TFAI) 100th restoration. “It is the only one of Hsu’s films whose original negative survived,” says director Kevin Chu (朱延平), one of Taiwan’s most commercially successful
In the 2010s, the Communist Party of China (CCP) began cracking down on Christian churches. Media reports said at the time that various versions of Protestant Christianity were likely the fastest growing religions in the People’s Republic of China (PRC). The crackdown was part of a campaign that in turn was part of a larger movement to bring religion under party control. For the Protestant churches, “the government’s aim has been to force all churches into the state-controlled organization,” according to a 2023 article in Christianity Today. That piece was centered on Wang Yi (王怡), the fiery, charismatic pastor of the