Six months after the Asian release of the first segment of his epic diptych, John Woo (吳宇森) returns to the big screen with Red Cliff 2 (赤壁:決戰天下). Featuring moments of high drama, exciting action sequences and an arresting story about brotherhood, bravery and romance, the blockbuster further cements Woo’s triumphal return to Chinese-language cinema after a long hiatus in Hollywood where the director never managed to live up to the promise of his Hong Kong oeuvre.
After a brief recap of what took place in the previous installment, the audience is thrown back into the battlefield action where Cao Cao’s (Zhang Fengyi, 張豐毅) troops play a game of cuju (蹴鞠), an ancient Asian kind of football, as they wait for the battle of Red Cliff to start. In an inconspicuous corner, warlord Sun Quan’s (Chang Chen, 張震) spirited sister Sun Shangxiang (Zhao Wei, 趙薇), disguised as an enemy soldier, sends information about the enemy’s position by carrier pigeon to Zhuge Liang (Takeshi Kaneshiro, 金城武).
The news encourages Sun Quan’s coalition forces, which are formulating plans to defeat Cao Cao’s vastly superior force across the bay. Typhoid has broken out in Cao Cao’s camp, causing heavy casualties. But it doesn’t take long before the shrewd prime minister and strategist turns the disease to his advantage by rafting the infected corpses over to Sun’s camp.
A battle of wits ensues. Zhou Yu (Tony Leung Chiu-wai, 梁朝偉) successfully spreads fear and confusion among the enemy forces by false information. In the meantime, Zhuge Liang draws on his familiarity with the local weather and tactical expertise to steal weapons supplies from Cao Cao’s troops.
As a strong wind blows, both sides ready for a battle to the death. Meanwhile, Zhou Yu’s beautiful wife Xiao Qiao (Lin Chi-ling, 林志玲) ventures into Cao Cao’s camp alone in an attempt to use her diplomatic skills to prevent further carnage.
Needless to say, the good guys win, thus ensuring the survival of Sun Quan and Liu Bei and heralding the beginning of China’s Three Kingdoms period and, ultimately, the reunification of the country under the Jin Dynasty.
It is never easy to tackle a legend that has long been popularized and romanticized in countless textbooks, television series, video games and comic books, not to mention the 120-chapter Romance of the Three Kingdoms (三國演義), one of the four great classical novels of Chinese literature (四大名著). Audiences already have their own ideas about the events and characters. But though Red Cliff is not immune to criticism, the screenwriters have successfully condensed the richness of history and legend into an easy-to-follow structure that balances action and drama with Woo-esque romanticism.
Maintaining the fast pace of the first installment of Red Cliff — Parts 1 and 2 are being shown in a single, condensed version outside East Asia — the second installment smoothly shifts between action sequences, battle planning and anecdotes that flesh out the main characters, adding extra layers to what might otherwise have been a cumbersome epic. Everything is packed into a well-scripted narrative that will not overwhelm viewers. Woo defines and develops the characters, especially the two female roles played by China’s Zhao Wei and Taiwan’s Lin Chi-ling, who are accorded significant narrative weight, in contrast to their more decorative function in the first part.
Woo’s interpretation of the legendary figures is unconventional but works well within the director’s focus on loyalty and brotherhood. The vernacular language spoken by Woo’s characters may lack gravitas, but it gives the film a distinct charm and vitality.
The final battle scenes are grandiose, but the denouement is a tad flabby as military pageantry, martial arts sequences and close-ups of the heroes and villains’ grimacing faces grow stale after several reprises.
China’s Zhang Fengyi is the surprise star of the film. More than simply the power-hungry villain as depicted in Romance of the Three Kingdoms, his Cao Cao is an emotionally complex and charismatic leader who blushes before the woman he loves. Tony Leung Chiu-wai is as dependable as ever in his role as the composed Zhou Yu, while Takeshi Kaneshiro engages attention as the slightly effete strategist.
Given more to do this time around than in the first part, supermodel-turned-actress Lin exhibits sufficient gumption to carry off her part as Xiao Qiao. Taiwan’s Chang Chen, however, underwhelms in the supporting role as the indecisive Sun.
Every now and then, it’s nice to just point somewhere on a map and head out with no plan. In Taiwan, where convenience reigns, food options are plentiful and people are generally friendly and helpful, this type of trip is that much easier to pull off. One day last November, a spur-of-the-moment day hike in the hills of Chiayi County turned into a surprisingly memorable experience that impressed on me once again how fortunate we all are to call this island home. The scenery I walked through that day — a mix of forest and farms reaching up into the clouds
With one week left until election day, the drama is high in the race for the Chinese Nationalist Party (KMT) chair. The race is still potentially wide open between the three frontrunners. The most accurate poll is done by Apollo Survey & Research Co (艾普羅民調公司), which was conducted a week and a half ago with two-thirds of the respondents party members, who are the only ones eligible to vote. For details on the candidates, check the Oct. 4 edition of this column, “A look at the KMT chair candidates” on page 12. The popular frontrunner was 56-year-old Cheng Li-wun (鄭麗文)
“How China Threatens to Force Taiwan Into a Total Blackout” screamed a Wall Street Journal (WSJ) headline last week, yet another of the endless clickbait examples of the energy threat via blockade that doesn’t exist. Since the headline is recycled, I will recycle the rebuttal: once industrial power demand collapses (there’s a blockade so trade is gone, remember?) “a handful of shops and factories could run for months on coal and renewables, as Ko Yun-ling (柯昀伶) and Chao Chia-wei (趙家緯) pointed out in a piece at Taiwan Insight earlier this year.” Sadly, the existence of these facts will not stop the
Oct. 13 to Oct. 19 When ordered to resign from her teaching position in June 1928 due to her husband’s anti-colonial activities, Lin Shih-hao (林氏好) refused to back down. The next day, she still showed up at Tainan Second Preschool, where she was warned that she would be fired if she didn’t comply. Lin continued to ignore the orders and was eventually let go without severance — even losing her pay for that month. Rather than despairing, she found a non-government job and even joined her husband Lu Ping-ting’s (盧丙丁) non-violent resistance and labor rights movements. When the government’s 1931 crackdown