Six months after the Asian release of the first segment of his epic diptych, John Woo (吳宇森) returns to the big screen with Red Cliff 2 (赤壁:決戰天下). Featuring moments of high drama, exciting action sequences and an arresting story about brotherhood, bravery and romance, the blockbuster further cements Woo’s triumphal return to Chinese-language cinema after a long hiatus in Hollywood where the director never managed to live up to the promise of his Hong Kong oeuvre.
After a brief recap of what took place in the previous installment, the audience is thrown back into the battlefield action where Cao Cao’s (Zhang Fengyi, 張豐毅) troops play a game of cuju (蹴鞠), an ancient Asian kind of football, as they wait for the battle of Red Cliff to start. In an inconspicuous corner, warlord Sun Quan’s (Chang Chen, 張震) spirited sister Sun Shangxiang (Zhao Wei, 趙薇), disguised as an enemy soldier, sends information about the enemy’s position by carrier pigeon to Zhuge Liang (Takeshi Kaneshiro, 金城武).
The news encourages Sun Quan’s coalition forces, which are formulating plans to defeat Cao Cao’s vastly superior force across the bay. Typhoid has broken out in Cao Cao’s camp, causing heavy casualties. But it doesn’t take long before the shrewd prime minister and strategist turns the disease to his advantage by rafting the infected corpses over to Sun’s camp.
A battle of wits ensues. Zhou Yu (Tony Leung Chiu-wai, 梁朝偉) successfully spreads fear and confusion among the enemy forces by false information. In the meantime, Zhuge Liang draws on his familiarity with the local weather and tactical expertise to steal weapons supplies from Cao Cao’s troops.
As a strong wind blows, both sides ready for a battle to the death. Meanwhile, Zhou Yu’s beautiful wife Xiao Qiao (Lin Chi-ling, 林志玲) ventures into Cao Cao’s camp alone in an attempt to use her diplomatic skills to prevent further carnage.
Needless to say, the good guys win, thus ensuring the survival of Sun Quan and Liu Bei and heralding the beginning of China’s Three Kingdoms period and, ultimately, the reunification of the country under the Jin Dynasty.
It is never easy to tackle a legend that has long been popularized and romanticized in countless textbooks, television series, video games and comic books, not to mention the 120-chapter Romance of the Three Kingdoms (三國演義), one of the four great classical novels of Chinese literature (四大名著). Audiences already have their own ideas about the events and characters. But though Red Cliff is not immune to criticism, the screenwriters have successfully condensed the richness of history and legend into an easy-to-follow structure that balances action and drama with Woo-esque romanticism.
Maintaining the fast pace of the first installment of Red Cliff — Parts 1 and 2 are being shown in a single, condensed version outside East Asia — the second installment smoothly shifts between action sequences, battle planning and anecdotes that flesh out the main characters, adding extra layers to what might otherwise have been a cumbersome epic. Everything is packed into a well-scripted narrative that will not overwhelm viewers. Woo defines and develops the characters, especially the two female roles played by China’s Zhao Wei and Taiwan’s Lin Chi-ling, who are accorded significant narrative weight, in contrast to their more decorative function in the first part.
Woo’s interpretation of the legendary figures is unconventional but works well within the director’s focus on loyalty and brotherhood. The vernacular language spoken by Woo’s characters may lack gravitas, but it gives the film a distinct charm and vitality.
The final battle scenes are grandiose, but the denouement is a tad flabby as military pageantry, martial arts sequences and close-ups of the heroes and villains’ grimacing faces grow stale after several reprises.
China’s Zhang Fengyi is the surprise star of the film. More than simply the power-hungry villain as depicted in Romance of the Three Kingdoms, his Cao Cao is an emotionally complex and charismatic leader who blushes before the woman he loves. Tony Leung Chiu-wai is as dependable as ever in his role as the composed Zhou Yu, while Takeshi Kaneshiro engages attention as the slightly effete strategist.
Given more to do this time around than in the first part, supermodel-turned-actress Lin exhibits sufficient gumption to carry off her part as Xiao Qiao. Taiwan’s Chang Chen, however, underwhelms in the supporting role as the indecisive Sun.
The low voter turnout for the referendum on Aug. 23 shows that many Taiwanese are apathetic about nuclear energy, but there are long-term energy stakes involved that the public needs to grasp Taiwan faces an energy trilemma: soaring AI-driven demand, pressure to cut carbon and reliance on fragile fuel imports. But the nuclear referendum on Aug. 23 showed how little this registered with voters, many of whom neither see the long game nor grasp the stakes. Volunteer referendum worker Vivian Chen (陳薇安) put it bluntly: “I’ve seen many people asking what they’re voting for when they arrive to vote. They cast their vote without even doing any research.” Imagine Taiwanese voters invited to a poker table. The bet looked simple — yes or no — yet most never showed. More than two-thirds of those
In the run-up to the referendum on re-opening Pingtung County’s Ma-anshan Nuclear Power Plant last month, the media inundated us with explainers. A favorite factoid of the international media, endlessly recycled, was that Taiwan has no energy reserves for a blockade, thus necessitating re-opening the nuclear plants. As presented by the Chinese-language CommonWealth Magazine, it runs: “According to the US Department of Commerce International Trade Administration, 97.73 percent of Taiwan’s energy is imported, and estimates are that Taiwan has only 11 days of reserves available in the event of a blockade.” This factoid is not an outright lie — that
Former Chinese Nationalist Party (KMT) chairwoman Hung Hsiu-chu’s (洪秀柱) attendance at the Chinese Communist Party’s (CPP) “Chinese People’s War of Resistance Against Japanese Aggression and the World Anti-Fascist War” parade in Beijing is infuriating, embarrassing and insulting to nearly everyone in Taiwan, and Taiwan’s friends and allies. She is also ripping off bandages and pouring salt into old wounds. In the process she managed to tie both the KMT and the Democratic Progressive Party (DPP) into uncomfortable knots. The KMT continues to honor their heroic fighters, who defended China against the invading Japanese Empire, which inflicted unimaginable horrors on the
Sitting on a bus bound for Heping Island (和平島), at the start of my first visit to Keelung in years, I was hell-bent on visiting a place of considerable historical interest, even though I knew that it wasn’t officially open to the public. In 2011, archaeologists working in the densely populated southern half of the island unearthed the foundations of the Convento de Todos los Santos (Convent of All Saints, 諸聖教堂), a Catholic house of worship established during Spain’s 1624-1642 occupation of northern Taiwan. I’d heard about its rediscovery a while ago, but it wasn’t until I read a scholarly
RSS