This work was titled `Yellow River' in China, but I called it `Tamshui River' here. It was called by some other river's name when exhibited in Germany," said Chinese artist Ren Rong
Easily adapting the titles of his works to suit any country, the Bonn/Beijing-based artist views Ren Rong, his second touring exhibition since 1999, as a cultural exchange between countries. Titling the exhibition after himself, Ren had brought this "record of my life, people I had contact with and places I visited" to six cities in Germany before coming to Taipei. It will be heading for Taichung's Stock 20 in July before moving on to Hong Kong, Beijing, Jerusalem and more German cities.
River consists of 80 small-format paper cuts mounted on cardboard surfaces. They were in a flowing linear formation meandering across an entire wall in the gallery.
These black paper cuts are of "plant people"
The origin of the creature goes back to Ren's pre-college days. "I used to love painting human nudes. The human body's natural texture had great appeal for me. When placed in nature or among plants, it blends in with perfect harmony," Ren said in an telephone interview with the Taipei Times.
After college, it occurred to Ren to blend natural and human nudes into one creature, which, according to Ren, is ever-growing and freely reproducing.
PHOTOS COURTESY OF REN RONG
The fact that "plant people" means the "brain-dead" in Taiwan has been a constant joke among Ren's Taiwanese friends. "I invented the phrase in German. `Pflanzenmenschen' is a poetic word. For me, it represents the `ultimate exercise' -- constant movement, transformation and growth. Plant people are by no means stationary," Ren said.
These spiky-head plant people wear a hard-working expression. Their limbs strenuously stretch out and sometimes entwine with other plant people. The effect of exertion is further enhanced by their extending fingers and toes that seem to be reaching out to grab something.
The background cardboard is a collage of comics, maps, newspaper clippings and calligraphy in Chinese and German, which Ren has been collecting since he moved to Germany in 1986.
"Ren's popularity in Germany is due more than a little to the Oriental, or exotic, appeal of his paper-cuts," said Weng Suying (翁淑英), promotion chief at Hong-Gah. "The contrasting color scheme of red and black and the simplified human forms similar to traditional Chinese New Year decorations create a typical Chinese style," Weng said, referring to Ren's Positive and Negative, a collage of 200 paper cut plates. The Negative part is also on show at Hong-Gah.
For the Taiwan show, Ren made people plant people -- six new large paper-cuts on cardboard.
One of the series shows three plant people seemingly halfway in their stunt with details from an ancient painting Fire Mountain in Xinjiang in the background. Ren's photo portraits are densely superimposed on the silhouettes. Beeswax is sprayed on the bright earth-toned paper to create a warm texture. The vitality of the work seems to reach out from the paper.
"I was born under the element of fire. That fire mountain has special meaning for me. So it figures in my works. That's how I create works. My life and my work are one," Ren said, explaining the creative process of the works which are more like his diaries.
The depressing numbers continue to pile up, like casualty lists after a lost battle. This week, after the government announced the 19th straight month of population decline, the Ministry of the Interior said that Taiwan is expected to lose 6.67 million workers in two waves of retirement over the next 15 years. According to the Ministry of Labor (MOL), Taiwan has a workforce of 11.6 million (as of July). The over-15 population was 20.244 million last year. EARLY RETIREMENT Early retirement is going to make these waves a tsunami. According to the Directorate General of Budget Accounting and Statistics (DGBAS), the
Last week the Chinese Nationalist Party (KMT) announced that the legislature would again amend the Act Governing the Allocation of Government Revenues and Expenditures (財政收支劃分法) to separate fiscal allocations for the three outlying counties of Penghu, Kinmen and Matsu from the 19 municipalities on Taiwan proper. The revisions to the act to redistribute the national tax revenues were passed in December last year. Prior to the new law, the central government received 75 percent of tax revenues, while the local governments took 25 percent. The revisions gave the central government 60 percent, and boosted the local government share to 40 percent,
Many will be surprised to discover that the electoral voting numbers in recent elections do not entirely line up with what the actual voting results show. Swing voters decide elections, but in recent elections, the results offer a different and surprisingly consistent message. And there is one overarching theme: a very democratic preference for balance. SOME CAVEATS Putting a number on the number of swing voters is surprisingly slippery. Because swing voters favor different parties depending on the type of election, it is hard to separate die-hard voters leaning towards one party or the other. Complicating matters is that some voters are
Sept 22 to Sept 28 Hsu Hsih (許石) never forgot the international student gathering he attended in Japan, where participants were asked to sing a folk song from their homeland. When it came to the Taiwanese students, they looked at each other, unable to recall a single tune. Taiwan doesn’t have folk songs, they said. Their classmates were incredulous: “How can that be? How can a place have no folk songs?” The experience deeply embarrassed Hsu, who was studying music. After returning to Taiwan in 1946, he set out to collect the island’s forgotten tunes, from Hoklo (Taiwanese) epics to operatic
RSS