“Active opening up, simplified management” is the mainstream view in mountaineering communities around the world. Unfortunately, past governments in Taiwan were too cautious, and mountaineering activities were associated with martial law: There were even cases of hikers that were investigated under the National Security Act (國家安全法) for going into the mountains without permission.
It is now 32 years since martial law was lifted, but hiking has continued to be controlled and restricted in the same way it was during the Martial Law era.
Officials in charge of mountain areas ignored the fact that times have changed while they continued to cling to outdated measures, and as a result, hiking and mountaineering were not able to develop normally, to the great regret of people who enjoy these activities.
Premier Su Tseng-chang’s (蘇貞昌) groundbreaking announcement on Oct. 21, which provided clear guidelines for government officials and hikers, was therefore very welcome.
The move will have far-reaching effects: It will eliminate excessive government controls, as officials will no longer have to be responsible for accidents in mountain areas, and hikers will have to learn the need and importance of taking responsibility for the risks they take.
As the government removes these restrictions, hikers will hopefully be able to improve their understanding of how to behave in the mountains.
From now on, with the exception of real national security and ecological conservation needs, all mountain areas are to be completely deregulated. The ideas of transparency, service, education and responsibility should replace the outdated policy of closing off and banning entry to mountains.
Su’s announcement was simply a policy guideline, and needs to be followed by detailed regulations, so here are a few suggestions:
As authorities will no longer use “danger” as a reason for limiting access, and restrictions and controls are to be replaced with service, it would be appropriate to merge the management offices of the three high-mountain national parks, so that each no longer arbitrarily sets its own rules.
One example is the planned one-stop Web site for applying for hiking permission.
There should also be only one set of regulations for managing the mountain areas, so hiking regulations that vary between counties and cities should be abolished, while the responsibilities of officials should be legally redefined, so that the old mindset of “if you do not do anything, you cannot do anything wrong” is eliminated.
There are already many commercial hiking services and their businesses might be affected by the new order. They should look for ways of transforming to be able to minimize the effect of these changes on their business.
Hikers and mountaineers should remember that the mountain areas are not a place where you can do whatever you want.
The government will no longer offer compensation for hiking accidents, so hikers will be responsible for their own safety. This means that they must first make sure that they understand the situation in the area where they want to go, and determine if they have the required abilities and skills.
It is easy to overestimate one’s own abilities, but doing so would counteract the government’s good intentions in removing the restrictions.
On Jan. 16, 2016, then-Democratic Progressive Party candidate Tsai Ing-wen (蔡英文) said: “Taiwan is a free and democratic country. What makes this nation great is that we all have the right to do what we want to do. This country protects all citizens and their right to free choice.”
Hikers finally enjoy the right to free choice. Hopefully they will respond by working to build a friendly, pleasant and safe hiking environment.
It will hopefully also bring even more people into our mountains and forests, to exercise and to build a sound and healthy body and mind.
Perhaps the beauty of Taiwan’s mountains and forests could even be used to promote this nation to the world and to develop hiking tourism.
Tsai Winda is a nationally certified mountaineering guide.
Translated by Perry Svensson
Jan. 1 marks a decade since China repealed its one-child policy. Just 10 days before, Peng Peiyun (彭珮雲), who long oversaw the often-brutal enforcement of China’s family-planning rules, died at the age of 96, having never been held accountable for her actions. Obituaries praised Peng for being “reform-minded,” even though, in practice, she only perpetuated an utterly inhumane policy, whose consequences have barely begun to materialize. It was Vice Premier Chen Muhua (陳慕華) who first proposed the one-child policy in 1979, with the endorsement of China’s then-top leaders, Chen Yun (陳雲) and Deng Xiaoping (鄧小平), as a means of avoiding the
As the Chinese People’s Liberation Army (PLA) races toward its 2027 modernization goals, most analysts fixate on ship counts, missile ranges and artificial intelligence. Those metrics matter — but they obscure a deeper vulnerability. The true future of the PLA, and by extension Taiwan’s security, might hinge less on hardware than on whether the Chinese Communist Party (CCP) can preserve ideological loyalty inside its own armed forces. Iran’s 1979 revolution demonstrated how even a technologically advanced military can collapse when the social environment surrounding it shifts. That lesson has renewed relevance as fresh unrest shakes Iran today — and it should
The last foreign delegation Nicolas Maduro met before he went to bed Friday night (January 2) was led by China’s top Latin America diplomat. “I had a pleasant meeting with Qiu Xiaoqi (邱小琪), Special Envoy of President Xi Jinping (習近平),” Venezuela’s soon-to-be ex-president tweeted on Telegram, “and we reaffirmed our commitment to the strategic relationship that is progressing and strengthening in various areas for building a multipolar world of development and peace.” Judging by how minutely the Central Intelligence Agency was monitoring Maduro’s every move on Friday, President Trump himself was certainly aware of Maduro’s felicitations to his Chinese guest. Just
On today’s page, Masahiro Matsumura, a professor of international politics and national security at St Andrew’s University in Osaka, questions the viability and advisability of the government’s proposed “T-Dome” missile defense system. Matsumura writes that Taiwan’s military budget would be better allocated elsewhere, and cautions against the temptation to allow politics to trump strategic sense. What he does not do is question whether Taiwan needs to increase its defense capabilities. “Given the accelerating pace of Beijing’s military buildup and political coercion ... [Taiwan] cannot afford inaction,” he writes. A rational, robust debate over the specifics, not the scale or the necessity,