Six years ago, Biyun Temple in Changhua County’s Ershuei Township (二水) fell into the hands of construction company owner Wei Ming-jen (魏明仁).
Since then, Buddhist scriptures have been replaced with portraits of former Chinese communist leaders Mao Zedong (毛澤東) and Zhou Enlai (周恩來). A red banner reading “The People’s Liberation Army wholeheartedly serves the people” hangs on the temple wall and China’s five-star red flag flies above it.
The sound played over its loudspeakers early each morning is not the rhythmic tapping of “wooden fish” and the chanting of Sanskrit scriptures, but China’s national anthem, March of the Volunteers.
How ironic it is for a temple-shaped building that still bears a religious name to spread propaganda for the atheistic Chinese Communist Party (CCP), not to mention that when Wei was in the army, he was a chief counselor in charge of ideological education.
The bizarre contradictions involved are enough to send shivers down a person’s spine.
Few people have ever heard of Wei, but he is not the only person in Taiwan to get his ideology in a twist. Plenty of well-known figures have done the same thing.
Take for example Hsu Li-nung (許歷農), “spiritual leader” of the New Party. When he was the director-general of the Ministry of National Defense’s Political Warfare Bureau, he fervently led the troops in shouting “Down with communism.”
However, since leaving office, he has repeatedly led groups of fellow veterans to China to drink wine and chat with communist generals.
It would be hard to find anyone keener to be a vanguard of China’s unification strategy.
One second Hsu and his ilk shout themselves hoarse with anti-communist slogans and the next they blow the trumpet for alignment with the CCP. That is how twisted some people’s military ideology has become.
Back in the day when the Three Principles of the People were still the Republic of China’s holy creed, Ma Bi (馬璧) was the man who compiled textbooks to brainwash senior-high school students, but in 1981 he defected to communist China.
Despite indoctrinating everyone with the three principles, he turned out to be an apostle of communism. How contorted can a person’s political ideology get?
Then there is former premier Jiang Yi-huah (江宜樺). When he was teaching political philosophy at National Taiwan University (NTU), he preached to his students that “a government that fails to respond to the people’s demands is an insensitive government,” but later on, when he was the premier, he looked on as baton-wielding police beat and kicked unarmed supporters of the Sunflower movement.
Different job, different brain — academics, too, can suffer from twisted thinking.
Another NTU professor, Kuan Chung-ming (管中閔), broke the law and the university’s regulations by serving as an independent director of Taiwan Mobile Group and teaching part-time at various universities in China.
Having flouted laws and regulations, Kuan still has the nerve to call on the Ministry of Education to approve his appointment as NTU president “in accordance with the law.”
This shows how warped some people’s juridical ideology can be.
How can we accept a Taiwan where military, political, academic and juristic ideologies are in such a mess?
Chang Kuo-tsai is a retired associate professor from National Hsinchu University of Education and a former deputy secretary-general of the Taiwan Association of University Professors.
Translated by Julian Clegg
Many foreigners, particularly Germans, are struck by the efficiency of Taiwan’s administration in routine matters. Driver’s licenses, household registrations and similar procedures are handled swiftly, often decided on the spot, and occasionally even accompanied by preferential treatment. However, this efficiency does not extend to all areas of government. Any foreigner with long-term residency in Taiwan — just like any Taiwanese — would have encountered the opposite: agencies, most notably the police, refusing to accept complaints and sending applicants away at the counter without consideration. This kind of behavior, although less common in other agencies, still occurs far too often. Two cases
Yesterday’s recall and referendum votes garnered mixed results for the Chinese Nationalist Party (KMT). All seven of the KMT lawmakers up for a recall survived the vote, and by a convincing margin of, on average, 35 percent agreeing versus 65 percent disagreeing. However, the referendum sponsored by the KMT and the Taiwan People’s Party (TPP) on restarting the operation of the Ma-anshan Nuclear Power Plant in Pingtung County failed. Despite three times more “yes” votes than “no,” voter turnout fell short of the threshold. The nation needs energy stability, especially with the complex international security situation and significant challenges regarding
Most countries are commemorating the 80th anniversary of the end of World War II with condemnations of militarism and imperialism, and commemoration of the global catastrophe wrought by the war. On the other hand, China is to hold a military parade. According to China’s state-run Xinhua news agency, Beijing is conducting the military parade in Tiananmen Square on Sept. 3 to “mark the 80th anniversary of the end of World War II and the victory of the Chinese People’s War of Resistance Against Japanese Aggression.” However, during World War II, the People’s Republic of China (PRC) had not yet been established. It
Much like the first round on July 26, Saturday’s second wave of recall elections — this time targeting seven Chinese Nationalist Party (KMT) lawmakers — also failed. With all 31 KMT legislators who faced recall this summer secure in their posts, the mass recall campaign has come to an end. The outcome was unsurprising. Last month’s across-the-board defeats had already dealt a heavy blow to the morale of recall advocates and the ruling Democratic Progressive Party (DPP), while bolstering the confidence of the KMT and its ally the Taiwan People’s Party (TPP). It seemed a foregone conclusion that recalls would falter, as
RSS