“Don’t put on your shoes in a melon patch; don’t adjust your cap under a plum tree”: So goes the Chinese idiom gua tian li xia, used to refer to suspicious circumstances best avoided.
Its meaning seems to be lost on former president Ma Ying-jeou (馬英九), a man who considers himself above suspicion.
Many will recall a touching scene of then-presidential candidate Ma riding pillion on former Executive Yuan secretary-general Lin Yi-shih’s (林益世) motorcycle on Nov. 19, 2007.
Lin was a trusted aide, Ma’s golden child — a former Chinese Nationalist Party (KMT) deputy chairman and Executive Yuan secretary-general who had participated in an anti-corruption march the previous year.
However, Lin was found to have so many US dollars at home that when prosecutors came knocking, he tried to burn them or flush them down the toilet. He was later found guilty of accepting and soliciting bribes over shady deals involving China Steel, and jailed for 13-and-a-half years.
Was Ma, pure as the driven snow as he is, tainted in any way by his proximity to this dirty money?
Then there was Ma’s golden girl, aide and former Taipei City councilor Lai Su-ju (賴素如), who was sentenced on Aug. 31 last year to nine years in jail for accepting a NT$1 million (US$33,322) bribe from Taipei Gateway International Development.
Did the spotless Ma completely cut ties with Su after the event?
Questions have been raised over Ma’s role in Fubon Bank’s takeover of state-owned Taipei Bank in 2002, when Ma was mayor. Fubon was sold 44 branches of Taipei Bank — all prime real estate — at an extremely low valuation.
Given Ma’s reputation for being squeaky clean, how dodgy do the optics have to be before people start talking about melon patches and plum trees?
There were the circumstances leading to the Taipei Dome construction contract between the Taipei City Government under then-mayor Ma and Farglory Group, and what went on between Farglory founder Chao Teng-hsiung (趙藤雄) and Ma during several “social calls” — Chao’s own words — ending with Farglory not having to pay royalties, worth about NT$3 billion.
How much of a coincidence is it that Wei Ying-chun (魏應充), a guest speaker at a national industry and commerce benefit in support of Ma’s 2012 presidential campaign, has exactly the same name as former Ting Hsin Oil and Fat Industrial chairman Wei Ying-chung, jailed for his part in a tainted oil scandal?
No coincidence at all: They are one and the same person.
Can he manage to remain unblemished from his association with the tainted oil scandal?
Five of the six visits to the Presidential Office Building by Ching Fu Shipbuilding president Chen Ching-nan (陳慶男), now involved in a minesweeper procurement scandal, were made during Ma’s term. Chen and his wife were seated in VIP seats during a banquet held at the Presidential Office Building for the prime minister of Tuvalu and the president of Nauru.
Was this a coincidence?
Yet Ma’s innocence has been acknowledged countless times by Taipei district prosecutors and the Taipei District Court.
Trusted aides have been convicted of accepting bribes. He has received “social calls” from dodgy businessmen and attended banquets and state dinners under dubious circumstances and for dubious reasons.
Hats off to Ma if he manages to emerge from all this as spotless as a lotus from the pond.
Chang Kuo-tsai is a retired associate professor at National Hsinchu University of Education and a former deputy secretary-general of the Taiwan Association of University Professors.
Translated by Paul Cooper
There is much evidence that the Chinese Communist Party (CCP) is sending soldiers from the People’s Liberation Army (PLA) to support Russia’s invasion of Ukraine — and is learning lessons for a future war against Taiwan. Until now, the CCP has claimed that they have not sent PLA personnel to support Russian aggression. On 18 April, Ukrainian President Volodymyr Zelinskiy announced that the CCP is supplying war supplies such as gunpowder, artillery, and weapons subcomponents to Russia. When Zelinskiy announced on 9 April that the Ukrainian Army had captured two Chinese nationals fighting with Russians on the front line with details
On a quiet lane in Taipei’s central Daan District (大安), an otherwise unremarkable high-rise is marked by a police guard and a tawdry A4 printout from the Ministry of Foreign Affairs indicating an “embassy area.” Keen observers would see the emblem of the Holy See, one of Taiwan’s 12 so-called “diplomatic allies.” Unlike Taipei’s other embassies and quasi-consulates, no national flag flies there, nor is there a plaque indicating what country’s embassy this is. Visitors hoping to sign a condolence book for the late Pope Francis would instead have to visit the Italian Trade Office, adjacent to Taipei 101. The death of
By now, most of Taiwan has heard Taipei Mayor Chiang Wan-an’s (蔣萬安) threats to initiate a vote of no confidence against the Cabinet. His rationale is that the Democratic Progressive Party (DPP)-led government’s investigation into alleged signature forgery in the Chinese Nationalist Party’s (KMT) recall campaign constitutes “political persecution.” I sincerely hope he goes through with it. The opposition currently holds a majority in the Legislative Yuan, so the initiation of a no-confidence motion and its passage should be entirely within reach. If Chiang truly believes that the government is overreaching, abusing its power and targeting political opponents — then
The Chinese Nationalist Party (KMT), joined by the Taiwan People’s Party (TPP), held a protest on Saturday on Ketagalan Boulevard in Taipei. They were essentially standing for the Chinese Communist Party (CCP), which is anxious about the mass recall campaign against KMT legislators. President William Lai (賴清德) said that if the opposition parties truly wanted to fight dictatorship, they should do so in Tiananmen Square — and at the very least, refrain from groveling to Chinese officials during their visits to China, alluding to meetings between KMT members and Chinese authorities. Now that China has been defined as a foreign hostile force,
RSS