The independence referendums recently held by the Kurds and the Catalans have renewed the referendum debate among Taiwanese.
In European and North American democracies, referendums are as natural as breathing and sleeping. After all, is there a more democratic way to find out what a plurality of the public thinks about an issue that cannot be resolved by other means?
Of course, no one can guarantee what the majority will decide, but referendums ensure that everyone can participate in the decisionmaking process and share the responsibility for the outcome regardless of the result.
While some people hold the perverted opinion that referendums are dangerous, others naively consider them a panacea for all unresolved issues.
Still others, worried that referendums would become overused, emphasize the limitations needed on referendums, suggesting that subjects related to science and religious freedom should not be put to a referendum.
This is all nonsense. Today, everyone understands that the right and wrong of scientific questions and theory can be objectively determined, rather than subjectively chosen. Science is not a matter where the minority must abide by the majority’s decision, and scientific theory cannot and will not be decided in a referendum.
Speaking of religious freedom, a wide range of deities are worshiped in Taiwan, including the Buddha, the goddess Matsu, the Christian God, Virgin Mary and Allah, but there are also many atheists. Even those who worship religious impostors are free to do whatever they want without interference from the authorities, until someone reports possible violations of the law to the police.
The law will only be used against religious activities that cause danger or damage to people or the environment. Anyone who thinks a referendum can change that has a very vivid imagination.
Referendums are a matter of choosing between different political systems and policies, and between different lifestyles. Sri Lanka was called Ceylon in the past and Cambodia used to be known as Kampuchea. Who said a nation’s name cannot be changed?
The US national flag has changed from having only 13 stars to having 15, 20, 48, 49 and eventually 50 stars. New Zealand has had two referendums on whether to change its national flag, in 2015 and last year. Who said the national flag cannot be changed?
As a country’s name, national flag and national anthem can all be changed, anything can be changed. If the legislature cannot decide whether the nation should adopt a presidential, a parliamentary or a semipresidential system, that could certainly be decided through a referendum.
Likewise, if legislators are too lazy to decide whether the voting age should be lowered from 20 to 18, why not let voters decide in a referendum?
Major social issues typically prompt different groups to call for different aspects to be prioritized — which could be anything from the environment to the economy and transitional justice — and there are always two sides to the coin.
Some support nuclear power, some oppose it, and the same applies to building casinos and many other things. Instead of allowing the debate to drag on as different groups take to the streets to promote their views, why not solve the problem in a referendum?
After all, is it not the true spirit of democracy to make important decisions together and share the responsibility for the consequences, no matter how things turn out?
Chang Kuo-tsai is a retired associate professor of National Hsinchu University of Education and former deputy secretary-general of the Taiwan Association of University Professors.
Translated by Tu Yu-an
Chinese agents often target Taiwanese officials who are motivated by financial gain rather than ideology, while people who are found guilty of spying face lenient punishments in Taiwan, a researcher said on Tuesday. While the law says that foreign agents can be sentenced to death, people who are convicted of spying for Beijing often serve less than nine months in prison because Taiwan does not formally recognize China as a foreign nation, Institute for National Defense and Security Research fellow Su Tzu-yun (蘇紫雲) said. Many officials and military personnel sell information to China believing it to be of little value, unaware that
Before 1945, the most widely spoken language in Taiwan was Tai-gi (also known as Taiwanese, Taiwanese Hokkien or Hoklo). However, due to almost a century of language repression policies, many Taiwanese believe that Tai-gi is at risk of disappearing. To understand this crisis, I interviewed academics and activists about Taiwan’s history of language repression, the major challenges of revitalizing Tai-gi and their policy recommendations. Although Taiwanese were pressured to speak Japanese when Taiwan became a Japanese colony in 1895, most managed to keep their heritage languages alive in their homes. However, starting in 1949, when the Chinese Nationalist Party (KMT) enacted martial law
“Si ambulat loquitur tetrissitatque sicut anas, anas est” is, in customary international law, the three-part test of anatine ambulation, articulation and tetrissitation. And it is essential to Taiwan’s existence. Apocryphally, it can be traced as far back as Suetonius (蘇埃托尼烏斯) in late first-century Rome. Alas, Suetonius was only talking about ducks (anas). But this self-evident principle was codified as a four-part test at the Montevideo Convention in 1934, to which the United States is a party. Article One: “The state as a person of international law should possess the following qualifications: a) a permanent population; b) a defined territory; c) government;
The central bank and the US Department of the Treasury on Friday issued a joint statement that both sides agreed to avoid currency manipulation and the use of exchange rates to gain a competitive advantage, and would only intervene in foreign-exchange markets to combat excess volatility and disorderly movements. The central bank also agreed to disclose its foreign-exchange intervention amounts quarterly rather than every six months, starting from next month. It emphasized that the joint statement is unrelated to tariff negotiations between Taipei and Washington, and that the US never requested the appreciation of the New Taiwan dollar during the
RSS