The independence referendums recently held by the Kurds and the Catalans have renewed the referendum debate among Taiwanese.
In European and North American democracies, referendums are as natural as breathing and sleeping. After all, is there a more democratic way to find out what a plurality of the public thinks about an issue that cannot be resolved by other means?
Of course, no one can guarantee what the majority will decide, but referendums ensure that everyone can participate in the decisionmaking process and share the responsibility for the outcome regardless of the result.
While some people hold the perverted opinion that referendums are dangerous, others naively consider them a panacea for all unresolved issues.
Still others, worried that referendums would become overused, emphasize the limitations needed on referendums, suggesting that subjects related to science and religious freedom should not be put to a referendum.
This is all nonsense. Today, everyone understands that the right and wrong of scientific questions and theory can be objectively determined, rather than subjectively chosen. Science is not a matter where the minority must abide by the majority’s decision, and scientific theory cannot and will not be decided in a referendum.
Speaking of religious freedom, a wide range of deities are worshiped in Taiwan, including the Buddha, the goddess Matsu, the Christian God, Virgin Mary and Allah, but there are also many atheists. Even those who worship religious impostors are free to do whatever they want without interference from the authorities, until someone reports possible violations of the law to the police.
The law will only be used against religious activities that cause danger or damage to people or the environment. Anyone who thinks a referendum can change that has a very vivid imagination.
Referendums are a matter of choosing between different political systems and policies, and between different lifestyles. Sri Lanka was called Ceylon in the past and Cambodia used to be known as Kampuchea. Who said a nation’s name cannot be changed?
The US national flag has changed from having only 13 stars to having 15, 20, 48, 49 and eventually 50 stars. New Zealand has had two referendums on whether to change its national flag, in 2015 and last year. Who said the national flag cannot be changed?
As a country’s name, national flag and national anthem can all be changed, anything can be changed. If the legislature cannot decide whether the nation should adopt a presidential, a parliamentary or a semipresidential system, that could certainly be decided through a referendum.
Likewise, if legislators are too lazy to decide whether the voting age should be lowered from 20 to 18, why not let voters decide in a referendum?
Major social issues typically prompt different groups to call for different aspects to be prioritized — which could be anything from the environment to the economy and transitional justice — and there are always two sides to the coin.
Some support nuclear power, some oppose it, and the same applies to building casinos and many other things. Instead of allowing the debate to drag on as different groups take to the streets to promote their views, why not solve the problem in a referendum?
After all, is it not the true spirit of democracy to make important decisions together and share the responsibility for the consequences, no matter how things turn out?
Chang Kuo-tsai is a retired associate professor of National Hsinchu University of Education and former deputy secretary-general of the Taiwan Association of University Professors.
Translated by Tu Yu-an
Taiwan’s higher education system is facing an existential crisis. As the demographic drop-off continues to empty classrooms, universities across the island are locked in a desperate battle for survival, international student recruitment and crucial Ministry of Education funding. To win this battle, institutions have turned to what seems like an objective measure of quality: global university rankings. Unfortunately, this chase is a costly illusion, and taxpayers are footing the bill. In the past few years, the goalposts have shifted from pure research output to “sustainability” and “societal impact,” largely driven by commercial metrics such as the UK-based Times Higher Education (THE) Impact
The closure of the Strait of Hormuz has sent the vast Asian chemicals industry into a tailspin. Deprived of the likes of Qatari natural gas and Saudi Arabian oil, the region’s fertilizer and plastics plants are slowing production or even shutting down. Everywhere except China, that is. In petrochemicals, China is unique. As well as a traditional industry that uses oil and gas as feedstock, it has parallel output that relies on its abundant domestic coal. Unsurprisingly, India and other regional powers want to copy and paste the Chinese method. This would not be easy — or climate friendly. The
KMT Chairwoman Cheng Li-wun’s (鄭麗文) recent visit to Beijing and her upcoming visit to Washington will serve as a high-level test of her diplomatic mettle. In Beijing, Cheng was received with symbolic gestures, a warm reception, and high-level access. In Washington, she will receive far less pomp and far sharper questions about the KMT’s vision for the future of Taiwan. Her challenge will be to persuade Washington that the KMT’s engagement with China can coexist with strong deterrence. Cheng’s April 7-12 visit to mainland China coincided with an intense period of conflict in Iran. Despite the strategic significance of Cheng’s trip,
History might remember 2026, not 2022, as the year artificial intelligence (AI) truly changed everything. ChatGPT’s launch was a product moment. What is happening now is an anthropological moment: AI is no longer merely answering questions. It is now taking initiative and learning from others to get things done, behaving less like software and more like a colleague. The economic consequence is the rise of the one-person company — a structure anticipated in the 2024 book The Choices Amid Great Changes, which I coauthored. The real target of AI is not labor. It is hierarchy. When AI sharply reduces the cost