“The Communist Party doesn’t do humor.”
That pithy remark from Steve Tsang (曾銳生), director of the China Institute at the University of London’s School of Oriental and African Studies, was his response in a report by British newspaper the Independent on Monday about Beijing banning Winnie-the-Pooh from social media because of repeated comparisons of A.A. Milne’s teddy bear character to Chinese President Xi Jinping (習近平).
It is a seemingly ridiculous move, and yet there is really nothing funny about the efforts by the Chinese Communist Party (CCP) and Xi to limit dissent against his rule or his four-year-long crackdown on freedom of expression.
Tsang told the Independent that the CCP probably would not mind comparisons being made between Xi and superheroes, such as Captain America or Superman. Given Xi’s rule thus far, such comparisons would certainly be in the realm of comic-book fantasy.
The rationale given by China watchers for the crackdown on Pooh is that Xi and his allies are on edge in the run-up to the CCP’s 19th National Congress this fall, when, following precedent, apprentice successor(s) to Xi as party secretary-general are expected to be named to prepare them to take over in 2022.
The rub is that Xi, whose first term has seen the development of a personality cult harkening back to the days of Mao Zedong (毛澤東), seems to be positioning himself to stay in power for more than the two terms that became the norm following Chinese leader Deng Xiaoping’s (鄧小平) retirement.
So while Pooh has been banished once again from social media in China, China Central Television on Monday night began airing a 10-part documentary titled Carrying Reform Through to the End about Xi, his achievements and his aims.
The series is designed to reinforce Xi’s image as the nation’s most powerful leader since Mao, a shift in tone from earlier efforts to portray him as a benevolent ruler — the wise and friendly Uncle Xi — which led to memes of Xi as a big smiling panda, cute and cuddly.
Given the vast amounts of money and goodwill that pandas earn China, they cannot be banned; a foreign teddy bear is another matter.
However, Pooh fans should take hope. This is not the first time that Xi’s censors have targeted the little bear.
After Xi met then-US president Barack Obama in California in 2013, photographs of the two alongside pictures of Winnie-the-Pooh and Tigger quickly became popular and were just as quickly deleted.
An awkward handshake between Xi and Japanese Prime Minister Shinzo Abe the following year was commemorated by pictures of Pooh holding Eeyore’s hoof — soon to be erased — while in 2015 it was a picture of Pooh in a toy car, a send-up of Xi standing up through the sunroof in a black limousine during a parade, which became the most consistently censored item on Chinese social media sites that year, according to research by University of Hong Kong professor of journalism Fu King-wa (傅景華).
Yet Pooh keeps popping back up.
It is akin to the difficulty China faces trying to control mentions of Taiwan, Tibet, Tiananmen Square demonstrators, late Nobel Peace Prize laureate Liu Xiaobo (劉曉波) and other democracy and human rights activists, Falun Gong practitioners, and so many more.
However, one cannot help but wonder if it is not so much Pooh bear’s roundness when compared to the portly Xi that bothers the CCP as much as it is the potential for Milne’s writings to inspire or provide comfort to Xi’s critics, such as: “There is something you must always remember. You are braver than you believe, stronger than you seem and smarter than you think.”
The world according to Pooh seems like a much nicer place than the one ruled by Xi.
One could almost see how he could feel threatened by a gentle bear.
In the past month, two important developments are poised to equip Taiwan with expanded capabilities to play foreign policy offense in an age where Taiwan’s diplomatic space is seriously constricted by a hegemonic Beijing. Taiwan Foreign Minister Lin Chia-lung (林佳龍) led a delegation of Taiwan and US companies to the Philippines to promote trilateral economic cooperation between the three countries. Additionally, in the past two weeks, Taiwan has placed chip export controls on South Africa in an escalating standoff over the placing of its diplomatic mission in Pretoria, causing the South Africans to pause and ask for consultations to resolve
An altercation involving a 73-year-old woman and a younger person broke out on a Taipei MRT train last week, with videos of the incident going viral online, sparking wide discussions about the controversial priority seats and social norms. In the video, the elderly woman, surnamed Tseng (曾), approached a passenger in a priority seat and demanded that she get up, and after she refused, she swung her bag, hitting her on the knees and calves several times. In return, the commuter asked a nearby passenger to hold her bag, stood up and kicked Tseng, causing her to fall backward and
In December 1937, Japanese troops captured Nanjing and unleashed one of the darkest chapters of the 20th century. Over six weeks, hundreds of thousands were slaughtered and women were raped on a scale that still defies comprehension. Across Asia, the Japanese occupation left deep scars. Singapore, Malaya, the Philippines and much of China endured terror, forced labor and massacres. My own grandfather was tortured by the Japanese in Singapore. His wife, traumatized beyond recovery, lived the rest of her life in silence and breakdown. These stories are real, not abstract history. Here is the irony: Mao Zedong (毛澤東) himself once told visiting
When I reminded my 83-year-old mother on Wednesday that it was the 76th anniversary of the founding of the People’s Republic of China, she replied: “Yes, it was the day when my family was broken.” That answer captures the paradox of modern China. To most Chinese in mainland China, Oct. 1 is a day of pride — a celebration of national strength, prosperity and global stature. However, on a deeper level, it is also a reminder to many of the families shattered, the freedoms extinguished and the lives sacrificed on the road here. Seventy-six years ago, Chinese Communist leader Mao Zedong (毛澤東)
RSS